El Elemento de Contacto de Trabajo tiene que volver a su posicion original. La herramienta NO DEBE OP ERAR. No use la herramienta si opera mientras esta levantada de la superficie de trabajo. 7. Apriete el gatillo y presione el Elemento de Contacto de Trabajo contra la superficie de trabajo. La herramienta NO DEBE hacerse funcionar. 8. Presione el Elemento de Contacto de Trabajo contra la superficie de trabajo. Apriete el gatillo. La herramienta DEBE OP ERAR. Una herramienta que funciona de manera inadecuada no debe usarse. No active la herramienta a menos que este colocada firmemente contra la pieza de trabajo. 21-Sp NB356502 4,83 bar Min. 8,27 bar Max. AOceIiLte 10,34 bar o mas 9,5 mm (3/8 in) I.D. MMoovvimeimenetnot 1 2 1 2 In strucc ione s de func ionam ient o (Continua) Manual de Instrucciones de Operacion In strucc ione s de func ionam ient o (Continua) para ca rga r la clavad ora 1. Siempre desconecte la herramienta del suministro de aire antes de cargar los sujetadores. 2. Inserte una tira de puntillas en la ranura de carga posterior mientras mantiene la herramienta inclinada hacia abajo para que las puntillas se deslicen hacia adelante en el cargador. Nota: Asegurese de insertar las cabezas de las puntillas en el area ancha en la parte superior del cargador, con las puntas hacia abajo. 3. Presione el “Nail Bypass Button” (boton de desvio de la puntilla) en el orificio redondo en el Mecanismo Impulsor de Puntillas y hale hacia atras. Esto permite que el sujetador de puntillas se deslice completamente en el cargador. 4. Suelte el impulsor. Deje que el impulsor quede apoyado contra las puntillas. La clavadora ahora esta cargada. para de sca rga r la clavad ora 1. Siempre saquele todos los clavos a la clavadora antes de guardarla al terminar de usarla. Para descargar la unidad debe hacer lo contrario que se hace para cargarla, excepto que siempre debe desconectar la manguera de aire antes de comenzar a descargar la unidad. 2. Hale hacia atras el mecanismo impulsor de puntillas y presione el boton “Nail Bypass Button.” 3. Sostenga la herramienta hacia arriba de modo que los clavos salgan del cargador. 4. Suelte el Impulsor. COMO AJUSTAR LA PENETRACION DEL CLAVO La NB356502 viene equipada con un mecanismo clavador de profundidad ajustable. Esto le permite al usuario determinar a que profundidad se va a clavar en la superficie de trabajo. 1. Ajuste la presion de operacion a aquella que usara con regularidad para clavar los sujetadores. No exceda la presion de operacion maxima de la clavadora de 7,58 bar. 2. Para aumentar la profundidad de penetracion, primero hale hacia arriba el elemento de contacto de trabajo (WCE), luego gire la ruedecilla hacia la izquierda (en sentido antihorario). Para disminuir la profundidad de penetracion, gire la ruedecilla hacia la derecha (en sentido horario). Luego suelte en elemento de contacto (WCE) superior en los retenes que mantienen la ruedecilla en su lugar despues de cada ajuste. 3. Asegurese que el gatillo y el Elemento de Contacto de Trabajo se mueven libremente hacia arriba y hacia abajo sin atascarse o pegarse despues de cada ajuste. para aju sta r la direcc ion de l tub o de esca pe La clavadora NB356502 esta equipada con un deflector ajustable de la direccion del tubo de escape. Este le permite al usuario cambiar la direccion del tubo de escape. Simplemente mueva el deflector hacia la direccion deseada. que hace r cuand o la clavad ora tenga un clavo ata scad o 1. Desconecte la herramienta de la fuente de suministro de aire. 2. Retire todos los clavos del deposito (vea “Carga / Descarga de la Clavadora”). El no hacerlo hara que los clavos se descarguen por el frente de la clavadora. 3. Destrabe el seguro halando hacia afuera y abajo. El seguro de alambre se destraba de los ganchos de la boquilla. 4. Ahora se puede girar la puerta, dejando al descubierto el sujetador que este trabado. 5. Retire todos los sujetadores que esten trabados, utilizando unas pinzas o un destornillador si fuera necesario. 6. Vuelva a girar la puerta a su posicion de cerrado. 7. Extienda el seguro de alambre y coloquelo sobre los ganchos de la boquilla. 8. Cierre el seguro empujandolo hacia arriba y adentro hasta que quede a presion en su lugar. 9. Asegurese de que el gatillo y el elemento de contacto de trabajo (WCE) se muevan libremente hacia arriba y hacia abajo sin adherirse ni trabarse. 22-Sp Mecanismo Impulsor de Puntillas Ranura Boton de Derivacion de Puntillas Pusher Mechanism Nail Nail Bypass Button Mecanismo Impulsor de Puntillas Boton de Derivacion de Puntillas COUNTEReCn LeOl CsKenWtIiSdEo CLOCKWISE contrario a las manillas del reloj en el sentido de las manillas del reloj MMoovvimeimenetnot RGoitraete MMoovvimeimenetnot NB356502 iNsTrUCCioNEs DE Uso Y MANTENiMiENTo AssisTeNCiA TECNiCA Para mayor informacion en relacion al funcionamiento o reparacion de este producto, comuniquese con el concesionario de Campbell Hausfeld mas cercano a su domicilio sUJETADorEs Y rEpUEsTos Use s...