Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
S-50 Como Desatascar la Clavadora . . S-50 Para Reparar la Clavadora . . . . . . . S-50 Repuestos...................... S-51 Para Colocarle los Sellos. . . . . . . . . S-51 ServicioTecnico................ S-51 Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . S-51 Replacement Parts List for Flooring Nailer/Stapler . . . . . . . . . . . S-53 GarantiaLimitada................ S-54 Por informacion sobre piezas, productos y servicios LLAmE: Atencion al cliente al 1-800-543-6400 DIRIjA TODA LA CORRESPOnDEnCIA A: Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Clavadora / Agrapadora para Pisos Descripcion Esta clavadora/agrapadora para pisos esta disenada para ser usada en la instalacion de pisos de madera dura sin acabado y preacabados de 12,7 mm (1/2 pulg.) a 19,1 mm (3/4 pulg.) de espesor. Se debe tener cuidado para no danar el acabado con la herramienta. especificaciones Modelo CHN50300 Requiere: 0,7 SCFM prom. con 10 sujetadores por minuto a 6,21 bar Entrada de Aire: 6.4 mm (1/4”) NPT Rango de los Clavos: • Clavos en “L” calibre 16 de 3,81 cm a 5,08 cm (1-1/2 pulg. a 2 pulg.) • Grapas para piso de 12,7 mm (. pulg.) de ancho calibre 15,5 de 3,81 cm a 5,08 cm (1-1/2 pulg. a 2 pulg.) Capacidad del Cargador: 110 sujetadores Peso: 4,54 kg (10 lb) Longitud: 41,91 cm (16-1/2 pulg.) Altura: 58,42 cm (23 pulg.) Presion Maxima: 6,21 bar Rango de la Presion: 4,83 bar -6,21 bar Ubique el numero del modelo en el cargador y el codigo de la fecha en el cuerpo de la herramienta; anotelos abajo: N. de modelo: _________________________ Codigo de fecha: _______________________ Guarde estos numeros para referencia futura. Figura 1 - CHN50300 Clavadora / agrapadora para Pisos S-3 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Importantes Instrucciones De Seguridad INStruCCIoNeS eN reFereNCIa al PelIgro de INCeNdIoS, CHoque elECtrICo o leSIoNeS PerSoNaleS Este manual contiene informacion sobre seguridad, funcionamiento y mantenimiento. Si tiene preguntas, llame al 1-800-543-6400 para obtener asistencia al cliente. Cuandoseusenherramientas,siempresedeberanseguirprecaucionesbasicas,incluyendolassiguientes: ProPoSICIoN 65 de CalIForNIa Esteproducto,osucordonelectrico,puedecontenerproductosquimicosconocidosporelestadodeCaliforniacomocausantesdecancerydefectosdenacimientouotrosdanosreproductivos.Lavesusmanosdespuesdeusar. Cuandocortalija,taladraopulematerialescomoporejemplomadera,pintura,metal,hormigon,cemento,uotrotipodemamposteriasepuedeproducirpolvo.Confrecuenciaestepolvocontieneproductosquimicosqueseconocencomocausantesdecancer,defectoscongenitosuotrosdanosreproductivos.Useequipodeproteccion. geNeral a. Para reducir el riesgo de choque electrico, incendio y lesiones personales, lea todas las instrucciones antes de usar la herramienta. Si no respeta las advertencias, los riesgos y las recomendaciones, eso podria resultar en la MUERTE o en LESIONES GRAVES. b. Familiarisece con los controles y el uso adecuado del equipo.Siga todas las instrucciones. Pongase en contacto con su representante Campbell Hausfeld si tiene alguna pregunta. c. Solo se les debe permitir usar esta unidad a aquellas personas bien familiarizadas con estas reglas de manejo seguro. Nooperelaclavadoranipermitaqueotroslaoperensilasetiquetasdeadvertenciaestanilegibles.Estasseencuentranenelcargadoroelcuerpodelaclavadora. Siempreasumaquelaclavadoratieneclavos.Respetelaherramientacomounimplementodetrabajo;nojuegueconella.Siempremantengaalosdemasaunadistanciaseguradelareadetrabajo,encasodeunadescargaaccidentaldeclavos.Noapunteconlaherramientahaciaustedohaciaotrapersona,yaseaquecontengaonoclavos.Eldisparoaccidentaldelaclavadorapodriaresultarenlamuerteoengraveslesionespersonales. NohaganingunamodificacionalaherramientasinobtenerprimerolaaprobacionporescritodeCampbellHausfeld.Nouselaclavadorasilefaltanalgunadelastapasprotectorasosiestashansidomodificadas.Nouselaclavadoracomounmartillo.Sepuedenproducirlesionespersonalesodanosalaherramienta. Limpieychequetodaslasmanguerasdesuministrodeaireyconexionesantesdeconectarlaclavadoraalcompresor.Reemplacelasmanguerasyconexionesqueestendanadasodesgastadas.Elrendimientodelaherramientaosudurabilidadpodrianreducirse. Area de trabajo a. Mantenga el area de trabajo limpia y bien iluminada. Los bancos desordenados y las areas oscuras aumentan el riesgo de choque electrico, incendio y lesiones personales. b. No haga funcionar la herramienta en entornos explosivos, como por ejemplo cuando haya polvo, liquidos o gases inflamables La herramienta puede crear chispas y provocar la ignicion de polvo o vapores. c. Mantenga alejados a los observadores, ninos y visitantes mientras hace funcionar la herramienta. Las distracciones pueden dar como resultado la perdida del control de la herramienta. Medidas de Seguridad Este manual contiene informacion que es muy importante que se conozca y comprenda. Esta informacion se proporciona con fines de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL ...