Votos - 4, Puntuación media: 3.8
(
)
)
|
Resumen del manual
S’ASSURER que le dossier est bien enclenche. VERIFIQUE que el respaldo este trabado. Release latch and lift clamping tube. Place Tot-Loc chair onto table. Be sure bar is against table edge. Defaire le loquet et soulever le tube de crampon. Placer le siege Tot-Loc contre la table, en s’assurant que la barre d’appui est accotee sur le bord de la table. Libere la traba y levante el tubo de seguridad. Coloque la silla Tot-Loc sobre la mesa. Asegurese que la barra este contra el borde de la mesa. 3 Squeeze clamping tube until the Tot-Loc chair is clamped onto the table. CHECK if secure by pulling on the Tot-Loc chair. It should not slide. Do not over squeeze. Serrer le tube de crampon jusqu’a temps que le siege Tot-Loc est bien fixee a la table. VERIFIEZ la fixation en tirant sur le siege. Elle ne devrait pas glisser. Ne pas trop serrer. Apriete el tubo de seguridad hasta que la silla Tot-Loc este ajustada a la mesa. VERIFIQUE si esta segura tirando de la silla Tot-Loc. No deberia deslizarse. No la apriete demasiado. 1117-1-01 4 To Unhook Tot-Loc Pour decrocher le Para destrabar la Tot-Loc From Table Tot-Loc de la table de la mesa 4 Latch tail Loquet Cola de la traba Squeeze seat tube and clamping tube together. Press on latch tail. Serrer le tube de crampon avec le cadre de siege. Pressez sur le loquet. Apriete el tubo del asiento y el tubo de seguridad juntos. Apriete en la cola de la traba. To Fold Tot-Loc 5 Pour plier le Tot-Loc 6 Para plegar la Tot-Loc Push Pousser Empuje 5 1117-1-01 Pour utiliser le plateau (certains modeles) Para usar la bandeja (ciertos modelos) To Use Tray (certain models) SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! 9 To Secure Child Pour attacher l’enfant Para asegurar el nino 7 8 To secure Pour attacher Para asegurarlo To release Pour degager Para liberarlo Pour utiliser le plateau (certains modeles) Para usar la bandeja (ciertos modelos) To Use Tray (certain models) SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! 9 To Secure Child Pour attacher l’enfant Para asegurar el nino 7 8 To secure Pour attacher Para asegurarlo To release Pour degager Para liberarlo 1117-1-01 6 Please send other correspondence to: Graco Children’s Products Inc.Main Street P.O. Box 100 Elverson, PA 19520-0100 238 A PRODUCT REGISTRATION DEPARTMENT PO BOX 40 DENVER CO 80201-0040 802010040401! IMPORTANT! PRODUCT REGISTRATION CARD THANK YOU FOR CHOOSING Please take a moment to complete this card today to: . REGISTER . YOUR . PRODUCT . RECEIVE . FUTURE . INFORMATION . HELP US . DEVELOP NEW . PRODUCTS Place First-Class Stamp Here Post Office will not deliver without proper postage Thank you for your purchase of a Graco product. Your input regarding this product is very important to us. Return this card today to: 1 11 REGISTER YOUR PRODUCT We will keep the model number, serial number, and date of purchase of your Graco product on file. 2 22 RECEIVE FUTURE INFORMATION By returning this card, you will help us to notify you of any issues concerning this product. 3 33 HELP US DEVELOP NEW PROD...
Otros modelos de este manual:Sillas - 3045 (361.56 kb)