La secadora NO DEBE tener escape a una chimenea, una pared, un techo ni ningun espacio cerrado de un edifi cio que pueda acumular pelusa y constituir un peligro de incendio. No bloquee los extremos de escape del sistema de• ventilacion, ni utilice tornillos, remaches ni otros sujetadores que se extiendan hacia la parte interna del conducto para ensamblarlo. Es posible que la pelusa quede atrapada en el filtro, los tornillos o los remaches, lo que puede obstruir la red de conductos y constituir un peligro de incendio, asi como tambien aumentar los tiempos de secado. En la salida del conducto al exterior, utilice una capucha de ventilacion aprobada y selle todas las uniones con cinta para conductos. Todos los accesorios macho para tubos DEBEN instalarse teniendo en cuenta el flujo de aire. ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO Si se excede la longitud del tubo del conducto o el numero de codos permitidos en las tablas de“LONGITUD MAXIMA”, se pueden acumular pelusas en el sistema de escape. La obstruccion del sistema podria constituir un peligro de incendio, asi como aumentar los tiempos de secado. Cantidad de codos de 90° 0 1 LONGITUD MAXIMA Conducto de metal rigido de 10,2 cm (4 pulgadas) TIPO DE CAPUCHA DE VENTILACION (recomendada) 4” (10,2 cm) 19.5 m (64 pies) 15.9 m (52 pies) 13.5 m (44 pies) 9.8 m (32 pies) aberturas de ventilacion 2.5” (6,35 cm) 14.6 m (48 pies) 12.2 m (40 pies) 9.8 m (32 pies) 7.3 m (24 pies) 2 3 4 ADVERTENCIA 9.5 m (28 pies) 4.9 m (16 pies) PELIGRO DE INCENDIO No utilice material de ventilacion flexible de plastico• o aluminio. Si va a instalar conductos de ventilacion semirrigidos, • no exceda una longitud de 8 pies (2,4 m). 31 32 Consulte tambien los REQUISITOS DE DESPEJE en la siguiente pagina. Requisitos del sistema de escape (continuacion) REQUISITOS DE INSTALACION En instalaciones en las que el sistema de escape no se describa en las tablas, se debe utilizar el siguiente metodo para determinar si dicho sistema es aceptable: 1 Conecte un manometro inclinado o digital entre la secadora y el punto donde el tubo de escape se conecta con la secadora. 2 Coloque el temporizador y la temperatura de la secadora en la opcion Air fl uff - cool down (Esponjado con aire, enfriamiento) y ponga en marcha la secadora. 3 Lea la medicion del manometro. 4 La contrapresion del sistema NO DEBE ser mayor que 2,5 cm (1 pulgada) de columna de agua. Si la contrapresion del sistema es menor que 2,5 cm (1 pulgada) de columna de agua, el sistema es aceptable. Si la lectura del manometro es mayor que 2,5 cm (1 pulgada) de columna de agua, el sistema es demasiado restrictivo y la instalacion es inaceptable. Si bien la orientacion vertical del sistema de escape es aceptable, ciertas circunstancias atenuantes podrian afectar el funcionamiento de la secadora: • Solo se debe utilizar una red de conductos de metal rigido. • Si la ventilacion se efectua en forma vertical a traves del techo, es posible que el sistema de escape se vea expuesto a rafagas descendentes que restringiran la ventilacion. • Si el sistema de escape se extiende a traves de un area que no esta aislada, puede producirse condensacion y una acumulacion mas rapida de pelusa. • La compresion o los pliegues del sistema de escape aumentaran la restriccion de la ventilacion. • Se debe inspeccionar y limpiar el sistema de escape cada 18 meses como minimo cuando se le da un uso normal. Cuanto mas utilice la secadora, mas a menudo debera comprobar que el sistema de escape y la capucha de ventilacion funcionan correctamente. ..NOTA Utilice un codo de giro rapido de 90° para cumplir con la profundidad minima de instalacion de la secadora independiente. • La ventilacion derecho hacia atras permite la instalacion de la secadora a 0” (0 cm) de la pared. • La ventilacion hacia la derecha con un codo de 90° permite la instalacion de la secadora a 0.75” (2 cm) de la pared. • La ventilacion hacia abajo con un codo de 90° permite la instalacion de la secadora a 0.75” (2 cm) de la pared. • La ventilacion hacia la izquierda con un adaptador recto corto y un codo de 90° permite la instalacion a 3.75” (9.5 cm) de la pared. • La ventilacion hacia arriba con un adaptador recto corto y un codo de 90° permite la instalacion a 4” (10.2 cm) de la pared. Direccion del escape El escape direccional se puede lograr mediante la instalacion de un codo de ventilacion de giro rapido de 90° directamente en la salida de la secadora. Los codos de ventilacion de la secadora se encuentran disponibles a traves de su distribuidor de repuestos o ferreteria local. Instale los accesorios macho en la direccion correcta: CORRECTO INCORRECTO REQUISITOS DE INSTALACION Instalacion en una casa rodante 1 La instalacion DEBE cumplir con la actual Norma de Seguridad y Construccion de Casas Rodantes, titulo 24 CFR, Parte 32-80 (que anteriormente se conocia como la Norma Federal de Seguridad y Construccion de Casas Rodantes [Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety], titulo 24, HUD parte 280...