T3221UB_QSG_FR 4/6/06 1:37 PM Page 2 Guide de mise en route r Guide de mise en r apide (suite) oute r Regarder la télévision 1 Appuyez sur STANDBY-ONypour mettre le TV/magnétoscope/DVD sous tension. Le témoin rouge VCR/TV s’allume. STANDBY-ON OPEN/CLOSE 1 2 Cet appareil mémorise les chaînes de télévision quand vous connectez un signal 1 2 3 d’antenne ou de télévision par câble comme décrit dans ce guide de mise en route rapide. 4 5 6 Pour regarder la télévision, utilisez CH. K/L pour sélectionner les chaînes MENU mémorisées. Si une chaîne est ignorée, utilisez les touches numériques pour la 2 sélectionner. Pour mettre à jour vos chaînes ultérieurement, consultez le mode PICTURE CH. VOL. /SLEEP d’emploi. SELECT 3 Appuyez sur VOL.X/Ypour ajuster le volume. 3 MODE DISPLAY MUTE VOLUME 20 H PLAY G Lecture d’une vidéocassette 2 STOP SLOW PAUSE 1 L’appareil étant allumé,appuyez sur SELECT pour mettre l’appareil dans 3 RETURN TITLE en mode TV/magnétoscope. Le témoin rouge VCR/TV s’allume. 2 Insérez une vidéocassettedans le logement de cassette.Si la lecture ne ENTER commence pas automatiquement, appuyez sur PLAY B. DISC SET-UP 3 Appuyez sur STOP MENU C pour interrompre la lecture. PICTURE CH. VOL. /SLEEP Lecture d’un DVD 1 SELECT 1 L’appareil étant allumé,appuyez plusieurs fois sur SELECT pour MODE DISPLAY MUTE mettre le TV/magnétoscope/DVD en mode DVD. Le témoin vert DVD s’allume à l’avant du TV/magnétoscope/DVD. 2 Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE Aur ouvrir le tiroir disque. STANDBY-ON OPEN/CLOSE 2 3 Placez un disque dans le tiroir,face imprimée vers le haut et face brillante vers 1 2 3 le bas. 4 5 6 7 8 9 CLEAR +100 0 +10 REC MODE REC 4 Appuyez sur PLAYB.Le tiroir se ferme et la lecture commence.Si la lecture ne commence pas automatiquement, appuyez de nouveau sur PLAY B. H PLAY G Si menu DVD apparaît à la place, utilisez K L s B, ENTER ou les touches 4 numériques pour choisir des fonctionnalités ou démarrer la lecture à partir du STOP SLOW PAUSE 5 menu. RETURN TITLE 5 Appuyez sur STOP Cpour interrompre la lecture. ENTER Disques lisibles DISC SET-UP MENU Le lecteur TV/magnétscope/DVD lit les disques suivants. PICTURE CH. VOL. /SLEEP 1 SELECT est une marque de DVD Format/Logo Licensing Corporation. MODE DISPLAY MUTE Windows Media est une marque déposée de Microsoft Corporation. Les DVD doivent être encodés pour ALL (TOUTES) les régions ou la région 1. ALL 1 Les DVD doivent être enregistrés dans le système couleur NTSC. Les fonctionnalités de lecture détaillées et les fonctions additionnelles sont décrites dans le mode d’emploi joint.