Votos - 5, Puntuación media: 3.6
(
)
)
|
Resumen del manual
As an ENERGY STAR ® Partner, our company has determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. ENERGY STAR ® is a U.S. registered mark. MEMO CONEXIONES ESPANOL 82 Conexion de la Unidad Principal Enchufe el cable de alimentacion CA de esta unidad. o Senal de Cable Conecte Antena 1 2 AUDIO OUT COAXIAL (Trasera de la unidad principal) Conexion al Dispositivo de cable o al Dispositivo de satelite Seleccione esta conexion cuando quiera visualizar o grabar un canal codificado. Con esta conexion, no se puede cambiar de canal en la unidad TV/VCR/DVD. Puede visualizar o grabar UNICAMENTE los canales seleccionados en el dispositivo de cable o en el dispositivo de satelite. • Mientras esta grabando, solo se puede visualizar el canal grabado. Para seleccionar canales del dispositivo de cable o del dispositivo de satelite 1) Encienda esta unidad pulsando el boton POWER. Posteriormente, pulse los botones CHANNEL K/L para seleccionar el canal 3 o 4 (el mismo canal que el canal de salida del dispositivo de cable o del dispositivo de satelite). 2) En el dispositivo de cable o del satelite, seleccione el canal que quiere visualizar o grabar. AUDIO OUT COAXIAL (Trasera de la unidad principal) IN OUT Senal de Cable (Dispositivo de cable o Dispositivo de satelite) Conexion al Sistema de Audio • Antes de cambiar las conexiones o instalar la unidad, todos los dispositivos deben estar apagados. • Lea los manuales de usuario del resto de dispositivos para obtener mas informacion. AUDIO OUT COAXIAL AUDIO OUT COAXIAL COAXIAL NOTA: • Cuando reproduce un disco DVD con conexion del TV/VCR/DVD a un receptor con descodificador Dolby Digital, seleccione el "Dolby Digital" en la posicion "Stream" para el ajuste "Salida Digital" en el menu SETUP. • La fuente de audio en un disco DVD en formato de sonido envolvente de canal Dolby Digital 5.1 no puede grabarse en modo de audio digital con una pletina MD o DAT. • Si el receptor no cuenta con un descodificador Dolby Digital, seleccione "Dolby Digital" en la posicion "PCM" para el ajuste "Salida Digital" en el menu SETUP. La reproduccion de un DVD utilizando ajustes incorrectos puede acarrear distorsiones de sonido y tambien puede danar los altavoces. • Seleccione "Dolby Digital" en la posicion "PCM" para el ajuste "Salida Digital" en el menu SETUP para la conexion a una pletina MD o DAT. • Mediante la conexion de esta unidad a un receptor multicanal con un descodificador Dolby Digital, puede disfrutar de sonido envolvente de canal Dolby Digital 5.1 de alta calidad similar al obtenido en las salas de cine. Receptor con descodificador Dolby Digital Clavija de entrada de audio digital Cable de Audio Coaxial Digital (disponible en tiendas de electronica) AUDIO OUT COAXIAL (digital) Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el simbolo con una doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. NOTA: • Solo se podra reproducir audio de DVD, CD y MP3 en la clavija AUDIO OUT COAXIAL. AJUSTE DEL IDIOMA DE LOS OSD Puede seleccionar el idioma de los menus en pantalla (OSD). POWER SETUP / ENTER // 1 Pulse el boton POWER para encender la unidad. 2 Pulse el boton SETUP para acceder al menu SETUP/DISC. Aparecera el menu SETUP/DISC. 3 Seleccione "SETUP" utilizando los botones s /B, despues pulse el boton ENTER. Aparecera el menu SETUP. AJUSTE DE CANALES Numericos SETUP ENTER // / CHANNEL K / L RETURN 1 Pulse el boton SETUP para acceder al menu SETUP/DISC. Aparecera el menu SETUP/DISC. 2 Seleccione "SETUP" utilizando los botones s /B, despues pulse el boton ENTER. Aparecera el Menu de Preparacion. 3 Seleccione "Channel" utilizando los botones K/L/s /B, despues pulse el boton ENTER. Aparecera el menu Ajuste de Canal. 4 Seleccione "Ajuste Auto" utilizando los botones K/L, despues pulse el boton ENTER. La unidad comenzara a realizar una busqueda de los canales disponibles en su zona. Para cancelar el Ajuste Auto durante la busqueda: Pulse el boton RETURN o el boton SETUP para cancelar la operacion. 4 Seleccione "Display" utilizando los botones K/L/s /B, despues pulse el boton ENTER. Aparecera la ventana de opciones. 5 Seleccione "OSD Language" utilizando los botones K/L, despues pulse el boton ENTER. NOTA: • El idioma por defecto de los OSD es el ingles. 6 Seleccione el idioma deseado de entre "English", "Francais" y "Espanol" utilizando los botones K/L, despues pulse el boton ENTER. Se activara el ajuste de idioma seleccionado. Preparacion > Pantalla Transpa. de Fondo OSD Color de Fondo de OSD Ajste d Idioma de OSD 1 35% VCR DVD Ahorro de la Pantalla utos Titulo Ajuste de V-CHIP OFF English Francais Espanol 7 Pulse el boton SETUP para salir del Menu de Preparacion. CH 18 ESPANOL Ahora en Ajuste Auto NOTA: • Si se cancela la operacion Ajuste Auto antes de completar el ajuste previo, puede que algunos canales que no se hayan ajustado previamente no se encuentren disponibles. • La seleccion dependera de como recibe los canales de television. 5 Pulse el boton SETUP...