. Hay tres formas de mostrar de acuerdo con el progrma: Modo pintado : Muestra inmediatamente los caracteres entrados en la pantalla. Modo emergente : Una vez memorizados los caracteres, aparecen de una vez. Modo de avance : Muestra los caracteres continuamente en un rollo (max. 4 lineas). canal de salida de video de la videograbadora (CH3 o CH4), el TV puede no mostrar el subtitulo o texto correcto. . Los subtitulos y textos pueden no coincidir exactamente con la voz del TV. . Las interferencias pueden hacer que el sistema de subtitulo narrativo no funcione correctamente. . Los caracteres de subtitulos o texto no apareceran mientras aparezcan las indicaciones de menu o de funciones. . Si aparece una caja negra en la pantalla, significa que el TV esta en el modo de TEXTO. Para borrar la pantalla, seleccione TITULO [C1], [C2] u [OFF]. mediante rollo (como una guia de canal, programa o avisos). AJUSTES OPCIONALES SELECCION DE IDIOMA 11 MENU CH CH PICTURE CHANNEL SET [ENG] / ESP / FRA V-CHIP SET UP CAPTION [OFF] TV SOUND [MAIN] 22 VOL VOL Seleccione el idioma deseado 33 MENU Para salir del menu Seleccione [ENG] [ENG(lish)] [ESP(anol)] [FRA(ncais)] INSTALACION DE V-CHIP MENU Para salir del menu 44 Select a rating CH CH TV-Y [MIRAR] TV-Y7 ( ) [MIRAR] TV-G [MIRAR] TV-PG ( )[MIRAR] TV-14 ( )[MIRAR] TV-MA ( )[MIRAR] • TV-Y : Apto para todos los ninos • TV-Y7 : Apto para ninos mayores de 7 anos • TV-G : Auditorio general • TV-PG : Se sugiere Guia de Padres • TV-14 : No apto para ninos de menos de 14 anos • TV-MA : Solo para adultos 5-15-1 * Nivel sin subcategorias Ajuste a [BLOQ.] o [MIRAR] VOL TV-Y [MIRAR] TV-Y7 ( ) [MIRAR] TV-G [BLOQ.] TV-PG (DLSV)[BLOQ.] TV-14 (DLSV)[BLOQ.] TV-MA ( LSV)[BLOQ.] * Nivel con subcategorias VOL TV-Y [MIRAR] [MIRAR]TV-MA ( [MIRAR] [MIRAR]TV-PG [MIRAR] [MIRAR])TV-Y7 ( TV-G ( ) TV-14 ( ) ) Subcategorias VOL Ajuste a [BLOQ.] o [MIRAR] TV-PG [BLOQ.] D [MIRAR] L [BLOQ.] S [BLOQ.] V [BLOQ.] Permite que los padres prohiban que sus hijos vean material no apto para ellos en la TV. . La limitacion no existe para las noticias, programa de deportes, peliculas no editadas en los canales de cable premio y las senales del sistema de transmision de emergencia. . Cuando intenta acceder a programas bloqueados, aparece un mensaje “PROGRAMA PROHIBIDO por ...” en la pantalla de TV. . La programacion puede tener clasificacion de la Asociacion Americana de Peliculas (MPAA) o las Guias de Padres para Television. Para bloquear programacion no aptos, ajuste sus limites de nivel para CLASE DE MPAA y CLASE DE TV. • TV-Y7 FV : Violencia en fantasia • TV-PG / TV-14 / TV-MA : D : Dialogo sugerente (Solo TV-PG, TV-14) L: Lenguaje inapropiado S : Situaciones sexuales V: Violencia 66 44 CH CH G [MIRAR] PG [MIRAR] PG-13 [MIRAR] R [MIRAR] NC-17 [MIRAR] X [MIRAR] Seleccione un nivel repetidamente 2 veces 5-25-2 55 VOL Ajuste a [BLOQ.] o [MIRAR] G [MIRAR] PG [MIRAR] PG-13 [MIRAR] R [BLOQ.] NC-17 [BLOQ.] X [BLOQ.] • G : Audiencia general • PG : Se sugiere Guia de Padres • PG-13 : No apto para ninos de menos de 13 • R : Limitacion, los menores de 17 deben estar acompanados por un padre o adulto responsable • NC-17 : Prohibido para menores de 17 • X : Solo para adultos [INSTALACION DE CLASE DE TV] [AJUSTE DE CLASE DE MPAA] A B INSTALACION DE V-CHIP MENU Para salir del menu 44 Select a rating CH CH TV-Y [MIRAR] TV-Y7 ( ) [MIRAR] TV-G [MIRAR] TV-PG ( )[MIRAR] TV-14 ( )[MIRAR] TV-MA ( )[MIRAR] • TV-Y : Apto para todos los ninos • TV-Y7 : Apto para ninos mayores de 7 anos • TV-G : Auditorio general • TV-PG : Se sugiere Guia de Padres • TV-14 : No apto para ninos de menos de 14 anos • TV-MA : Solo para adultos 5-15-1 * Nivel sin subcategorias Ajuste a [BLOQ.] o [MIRAR] VOL TV-Y [MIRAR] TV-Y7 ( ) [MIRAR] TV-G [BLOQ.] TV-PG (DLSV)[BLOQ.] TV-14 (DLSV)[BLOQ.] TV-MA ( LSV)[BLOQ.] * Nivel con subcategorias VOL TV-Y [MIRAR] [MIRAR]TV-MA ( [MIRAR] [MIRAR]TV-PG [MIRAR] [MIRAR])TV-Y7 ( TV-G ( ) TV-14 ( ) ) Subcategorias VOL Ajuste a [BLOQ.] o [MIRAR] TV-PG [BLOQ.] D [MIRAR] L [BLOQ.] S [BLOQ.] V [BLOQ.] Permite que los padres prohiban que sus hijos vean material no apto para ellos en la TV. . La limitacion no existe para las noticias, programa de deportes, peliculas no editadas en los canales de cable premio y las senales del sistema de transmision de emergencia. . Cuando intenta acceder a programas bloqueados, aparece un mensaje “PROGRAMA PROHIBIDO por ...” en la pantalla de TV. . La programacion puede tener clasificacion de la Asociacion Americana de Peliculas (MPAA) o las Guias de Padres para Television. Para bloquear programacion no aptos, ajuste sus limites de nivel para CLASE DE MPAA y CLASE DE TV. • TV-Y7 FV : Violencia en fantasia • TV-PG / TV-14 / TV-MA : D : Dialogo sugerente (Solo TV-...
)
