|
Resumen del manual
Connecter un lecteur DVD, un magnetoscope ou un autre peripherique avec S-Video et audio analogique G/D (L/R). Conecte un reproductor de DVD, VCR u otro equipo con S-Video y audio analogico Izq./Der. Antenna or coaxial cable input • Entree cable antenne ou coaxial • Entrada de antena o cable coaxial Connect a digital or analog VHF/UHF antenna’s cable or coaxial cable to watch standard TV programming. Connecter un cable d’antenne VHF/UHF numerique ou analogique ou un cable coaxial pour regarder des emissions televisees standard. Conecte un cable de antena VHF/UHF digital o analogica o un cable coaxial para visualizar una programacion estandar de television. Component input 1 and 2 • Entree a composantes 1 et 2 • Entrada 1 y 2 de componentes Connect a DVD player, set-top box, or other device with component (YPbPr) video and L/R analog audio. Connecter un lecteur DVD, un decodeur cable ou un autre peripherique avec video a composantes (YPbPr) et audio analogique G/D (L/R). Conecte un reproductor de DVD, una caja decodificadora u otro equipo con video de componentes (YPbPr) y audio analogico Izquierdo/Derecho (L/R). Composite/AV1 Input • Entree composite/AV1 • Entrada compuesta/AV1 Connect a DVD player, VCR, or other device with composite and L/R analog audio. Additional composite/AV input on side panel. Connecter un lecteur DVD, un magnetoscope ou un autre peripherique avec entree composite et audio analogique G/D (L/R). Entree composite/AV supplementaire sur le panneau lateral. Conecte un reproductor de DVD, VCR u otro equipo con video compuesto y audio analogico Izquierdo/Derecho (L/R). Entrada compuesta/AV adicional en el panel lateral. Move OK Select Previous Exit ENTER MENU EXIT Choose your TV source Antenna Scan for channels 0 Digital Channels Cable Select Antenna if using an antenna for standard or HD TV. Cable/Satellite 0 Analog Channels Coaxial Digital Audio Output • Sortie audio numerique coaxiale • Salida coaxial de audio digital Connect the Coaxial digital audio output jack of this TV unit to the Coaxial input of a receiver or processor. / Connecter la prise de sortie coaxiale audio numerique de ce televiseur a l’entree coaxiale d’un recepteur ou autre systeme audio. / Conecte la toma de salida coaxial de audio digital de este televisor a la entrada coaxial de un receptor o de un procesador. ...
Otros modelos de este manual:TV - NS-LDVD26Q-10A (404.78 kb)