|
Resumen del manual
Los siguientes diagramas de conexiones se ofrecen a titulo de sugerencia. Puede ser necesario modificarlos segun los equipos que posee. 2. Para conectar el TV a un juego de VIDEO SELECCION TV/AV El TV puede utilizarse tambien como pantalla para muchos juegos de Para ver la imagen desde un VCR, una videocamara o un juego de TV, video. Sin embargo, debido a que existe una gran variedad de tipos primero debe poner el TV en modo VIDEO. Presione TV/VIDEO para diferentes de senales generadas por estos aparatos y diferentes requisitos seleccionar el modo VIDEO. La palabra “VIDEO” aparece brevemente de conexion correspondientes, no se han incluido todas las posibilidades en pantalla. Vuelva a presionar TV/VIDEO para volver al modo TV. VIDEO posibles en los diagramas de conexion sugeridos. Para mas detalles, debera consultar el manual de instrucciones de cada componente. A salida de Audio/Video Frente del TV 1. Para conectar el TV a una videograbadora (no esta incluido) VIDEO AUDIO Juego de VIDEO VCR Frente del TV 3. Para conectar el TV a la videocamara VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO Para reproducir de la videocamara, conecte la videocamara en el TV tal como se indica. Frente del TV A salida de A salida Audio/Video de AV (no esta incluido) (no esta incluido) VIDEO AUDIO 8 3M21701A-S P02-08 8 5/2/04, 10:24 SELECCION DE IDIOMA Este TV puede mostrar las visualizaciones en pantalla y los menus de ajuste en ingles, espanol o frances. La seleccion de idioma en la pantalla (paso 3) aparecera automaticamente en la pantalla cuando presione MENU al principio. Seleccione primero el idioma preferido y vaya a las otras opciones de menu. . . 3 Presione SET + o – hasta que el 1 Presione MENU. indicador “ A ” senale la lengua deseada:ingles (ENGLISH), 2 Presione SET + o – hasta que el espanol (ESPANOL) o frances indicador “LANGUAGE” empiece a (FRANCAIS), y despues presione parpadear seguidamente, y despues ENTER. presione el boton ENTER. Presione MENU otra vez para 4 volver a la imagen normal de TV. .+ / – / ENTER / MENU . FRANCAIS ENGLISH ESPANOL LANGUAGE / IDIOMA / LANGUE NOTA: Si espanol o frances se ha escogido, los indicadores de Subtitulo Cerrado sera en la lengua seleccionada, pero el texto de Subtitulo Cerrado sera no afectado por la seleccion de lengua. OPERACION DEL TELEVISOR 1 Para encender el televisor, presione el interruptor de alimentacion (POWER). Ajuste el volumen al nivel deseado usando los botones 2 de aumento/disminucion de volumen (VOL + /–). El nivel de sonido sera indicado en la pantalla de TV mediante una BARRA VERDE. Cuando el nivel de sonido aumente, tambien aumentara el numero de barras en la pantalla. De igual forma, el numero de BARRAS disminuira cuando el nivel sea disminuido. 3 Ajuste el modo TV/CABLE a la posicion apropiada. Este modo viene ajustado de fabrica a la posicion CABLE. Vea “PARA MEMORIZAR CANALES” en la pagina 10. TV - Canales de VHF/UHF CABLE - Canales de CABLE TV 4 Botones selectores de canal en ascenso/descenso Presione y libere el boton selector de canal (CH +/–) en ascenso o descenso. La unidad se detendra automaticamente en el siguiente canal almacenado en la memoria. Presione y mantenga presionado el boton para hacer que los canales cambien mas rapido. Antes de seleccionar canales, estos deberan ser almacenados en la memoria del televisor. Consulte la seccion “PARA MEMORIZAR CANALES” en la pagina 10. Botones de seleccion directa de canal (0–9) Utilice estos botones para seleccionar canales. El numero del canal sera indicado en la esquina superior derecha de la pantalla de TV. Si se selecciona un numero de canal invalido, la pantalla volvera al canal anterior. Seleccion directa de canal en modo de TV Cuando el selector de TV/CABLE sea ajustado a la posicion TV, todos los canales podran ser seleccionados en forma instantanea usando solo dos botones (Por ejemplo, para seleccionar el canal 2, presione “0” y “2”. Si usted solo presiona “2”, la seleccion del canal se retardara unos segundos). Para los canales de 10 en adelante, presione los dos digitos en orden. Seleccion directa de canal en modo CABLE Cuando la opcion de menu de TV/CABLE esta ajustado al modo de CABLE, los canales podran seleccionarse de la siguiente forma: 1-9 Presione “0” dos veces, y luego 1-9 segun sea necesario. Por ejemplo, para seleccionar el canal 2, presione “002”. 10-12 Primero presione "0", y luego los 2 digitos restantes. Por ejemplo, para seleccionar el canal 12, presione “012”. 13-99 Presione los 2 digitos en orden. Por ejemplo, para seleccionar el canal 36, presione “036”. 100-125 Presione los 3 digitos en orden. Por ejemplo, para seleccionar el canal 120, presione “120”. NOTA: Si el canal sintonizado deja de transmitir programas, el televisor se apagara automaticamente al cabo de 15 minutos. 9 3M21701A-S P09-BACK 9 5/2/04, 10:24 PARA MEMORIZAR CANALES PARA ANADIR/BORRAR CANALES 1 Presione MENU. Presione SET + o – hasta que el 2 indicador “CH SETUP” empiece a parpadear seguidamente, y a continuacio...
Otros modelos de este manual:TV - 20AS24 (1.84 mb)