Votos - , Puntuación media: ( )

Manual de usuario Toshiba, modelo 27AF41

Fabricar: Toshiba
Tamaño del archivo: 1.13 mb
Nombre del archivo:

Idioma del manual:

El documento se está cargando, por favor, espere

Descargar ahoraCerca

El documento se está cargando, por favor, espere

Descargar ahoraCerca

RETAIN THIS SECTION FOR REFERENCE. PRECAUCION LEA Y TENGA EN CUENTA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES QUE SE ENCUENTRAN EN ESTE PANFLETO Y LAS DE LOS APARATOS DE TELEVISION. MANTENGA ESTE PANFLETO PARA FUTURAS REFERENCIAS. Electrical energy can perform many useful functions. This TV set has been engineered and manufactured to assure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. In order not to defeat the safeguards incorporated in this TV set, observe the following basic rules for antenna/TV installation, use and servicing. Do not remove the cabinet cover. This may expose you to dangerous voltages. Refer all servicing to qualified service personnel. La energia electrica puede realizar funciones muy utiles. Este televisor ha sido disenado y fabricado para asegurar su seguridad personal. Sin embargo, la utilizacion inadecuada del mismo puede resultar en descargas electricas o en el riesgo de incendios. Para no anular las protecciones incorporadas en este televisor, tenga en cuenta las reglas basicas de instalacion de la antena/televisor, y en caso de proplemas pongase en contacto con un centro de reparaciones. No extraiga de la cubierta de la caja. Esto podria dejarle expuesto a tensiones peligrosas. En caso de averia, consulte los servicios de personal cualificado. INSTALLATION / INSTALACION Power Sources — The TV set should be operated only from the type of power source indicated on the TV set or as indicated in the Owner’s Manual. If you are not sure of the type of power supply in your home, consult your sales person or your local power company. For TV sets designed to operate from battery power, refer to the operating instructions. Fuentes de alimentacion — Este televisor solamente debera alimentarse con la fuente de alimentacion indicada en la etiqueta de caracteristicas. Si no esta seguro del tipo de fuente de alimentacion de su hogar, consulte al proveedor de su televisor o a la compania electrica local. Para productos destinados a alimentarse con pilas, u otras fuentes, consulte las instrucciones de operacion. Grounding or Polarization — The TV set is equipped with one of the following type plugs. If the plug should fail to fit the power outlet, contact your electrician to replace your obsolete outlet. DO NOT defeat the safety purpose of the type plug on the TV set. Puesta a tierra o polarizacion — Este televisor puede poseer un enchufe de los tipos siguinetes. Si el enchufe no entra en la toma de la red, pongase en contacto con un electricista para que le cambie la toma anticuada. NO anule el fin de seguirdad de sete tipo de enchufe del televisor. 27/32/36AF41(E) 2 A polarized alternating current line plug — having one blade wider than the other. This plug will fit into the power outlet only one way. If you are unable to insert the plug into the outlet, try reversing the plug. Un enchufe de linea de corriente alterna polarizado — posee una cuchilla mas ancha que la otra. Este enchufe entrara en la toma de la red de una sola forma. Si no puede inertar el enchufe en la toma de la red, trate de invertirlo. Alternate Warnings — A three-wire grounding-type plug — a plug having a third (grounding) pin. This plug will only fit into grounding- type power outlet. Advertencias alternativas — Enchufe de tippo puesta a tierra de tres conductores — enchufe que posee un tercer terminal (de puesta a tierra). Este enchufe solamente encajara en una toma de la red de tipo puesta a tierra. Water and Moisture — Do not use the TV set near water — for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like. Agua y humedad — No utilice el televisor cerca del agua — por ejemplo, cerca de una banera, un lavabo, un fregadero, una lavadora, en un sotano humedo, cerca de una piscina, ni lugare...