Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
.... .... ... ...... ES Seguridad No exponga el aparato a goteos ni salpicaduras, tampoco •• coloque sobre el aparato objetos que contengan liquidos, como jarrones. Para desconectar por completo la entrada de alimentacion, •• el conector de alimentacion del dispositivo debe estar desconectado de la toma de corriente. Cuando se usa la toma de alimentacion como dispositivo •• de desconexion, debe estar siempre disponible. No coloque sobre el producto llamas sin proteccion, como •• velas encendidas. Configuracion Conecte el cable de antena a la entrada del receptor de 111 television/sintonizador o del receptor por satelite (A). Conecte la toma de CC a la antena y enchufela en una 222 toma de CA. Incline y ajuste la antena metalica para obtener la mejor 333 recepcion. Notas Conecte la antena como se describe en el manual de •• usuario del televisor. Ajuste la entrada del televisor en antena, en lugar de cable o satelite. Para obtener el mejor rendimiento, elija una ubicacion •• sin obstaculos o cerca de una ventana y que apunte al transmisor. FI Turvallisuus Tuotteen paalle ei saa roiskua vetta tai muita nesteita, eika •• laitteen paalle saa asettaa mitaan nesteella taytettyja esineita, esimerkiksi maljakoita. Tuotteesta katkaistaan virta kokonaan irrottamalla laitteen •• virtapistoke pistorasiasta. Kun laitteen virta katkaistaan irrottamalla pistoke, laite on •• helppo ottaa uudelleen kayttoon. Ala aseta tuotteen paalle avotulta, kuten palavia kynttiloita.•• Asennus Liita antennikaapeli TV-vastaanottimen/digisovittimen tai 111 satelliittivastaanottimen (A) tuloliitantaan. Liita DC-liitin antenniin ja liita verkkovirtaan.222 Saada antenni kallistamalla parhaan mahdollisen vastaanoton 333 varmistamiseksi. Huomautuksia Liita antenni television kayttooppaan ohjeiden mukaisesti. •• Valitse TV-valikosta antenni (tulo) kaapelin tai satelliitin sijasta. Varmista vastaanotto valitsemalla esteeton paikka tai paikka •• ikkunan lahella siten, etta antenni osoittaa lahetinta. FR Securite L'appareil ne doit pas etre expose aux fuites et aux •• eclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne doit etre place sur l'appareil. Pour couper completement l'alimentation, debranchez la •• prise secteur de l'appareil. Si la fiche d'alimentation secteur est utilisee comme •• dispositif de sectionnement, celle-ci doit rester facilement accessible. Aucune flamme nue, par exemple une bougie allumee, ne •• doit etre placee sur l'appareil. Installation Branchez le cable d'antenne sur l'entree du recepteur TV, 111 du decodeur ou du recepteur satellite (A). Branchez la fiche CC sur l'antenne, puis inserez l'autre 222 extremite dans la prise secteur. Reglez l'antenne monopole en l'inclinant pour une 333 reception optimale. Remarques Connectez cette antenne tel que decrit dans le manuel •• d'utilisation de votre televiseur. Reglez le menu de votre televiseur sur Antenne (entree) au lieu de Cable ou Satellite. Pour des performances optimales, placez l'antenne a u...