|
Fotos y especificaciones Fluke 566 |
Resumen del manual
• Replace the batteries as soon as the low-battery indicator appears. • Do not use the thermometer if it operates abnormally. Protection may be impaired. When in doubt, have the thermometer serviced. • Do not operate the thermometer around explosive gas, vapor, or dust. • Do not connect the optional external probe to liveelectrical circuits. • To avoid a burn hazard or fire, know that reflective objects may be much hotter than the indicated temperature reading. • Do not leave the thermometer on or near objects of high temperature. • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser radiation exposure. • If the thermometer is used in a manner not specified bythe manufacturer, the protection provided by the thermometer may be impaired. WCaution To avoid damaging the thermometer or the equipment undertest, protect them from the following: • EMF (electro-magnetic fields) from arc welders, induction heaters, etc. • Static electricity • Thermal shock (caused by large or abrupt ambient temperature changes- for highest accuracy, allow 30 minutes for thermometer to stabilize before use). Infrared Thermometers Symbols and Markings 3 Symbols and Markings Table 1 and Figure 1 show various symbols and safety markings that are on the thermometers and in this manual. Table 1. Symbols Symbol Explanation X Hazardous voltage. Risk of electrical shock. W Risk of danger. Important information. * Warning. Laser. P Conforms to requirements of European Union and European Free Trade Association (EFTA) °C Celsius °F Fahrenheit M Battery ~ Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Go to Fluke’s web site for recycling information. „ China metrology certification mark for measuring instruments manufactured in the Peoples Republic of China (PRC). Laser Aperture eyl08b.eps Figure 1. Laser Safety Markings 566/568 Users Manual Features The thermometers include: • Single-spot laser sighting • Infrared and thermocouple temperature display • 12 or 24 hour clock • Celsius or Fahrenheit temperature display • Last reading Hold (20 seconds) • Multi-language interface • Adjustable backlit display • Hard case • Tripod mount • Auto off • MAX, MIN, DIF, AVG temperature displays • Adjustable emissivity and predefined emissivity table • High and low alarm • Data storage and review • Trigger lock • Standard miniature K-type thermocouple connector input • 80PK-1 K-type thermocouple probe • Two AA batteries • USB 2.0 computer interface cable (568) • FlukeView Forms Documenting Software (568) • Printed 566/568 Getting Started Guide • 566/568 Manuals CD Display Language The thermometer display can show data in the following languages: • English • Spanish • French • German • Portuguese • Japanese • Simplified Chinese To change the displayed language, refer to “Setup”. Infrared Thermometers Menu Overview Menu Overview There are many settings that can be easily changed by using the menu. Figure 2 shows the LCD and menu interface. Selecting the Menu softkey advances the menu to the next level. Table 2 is a top-level description of the menu. eyl01.eps Figure 2. Menu Navigation Table 2. Top-Level Menu Description Level Left Softkey Description Center Softkey Right Softkey Description 1 Save Save reading to memory Menu Light Adjust backlight brightness 2 Mem Review/delete memories Menu . Set emissivity 3 MnMx Enables Min/Max Menu Avg Enable Avg/Diff 4 °C/°F Toggle between C and F Menu Alarm Set and enable alarms 5 G (Lock) Lock the thermometer on Menu Laser Toggle the laser on/off 6 Setup - Turn off/on backlight - Change Time/Date - Change Language Menu -- Each menu item and function is explained in greater detail in the following sections. Save To save readings: 1. Pull the trigger to take a measurement. 2. Release the trigger to stop taking the measurement. 3. Press the Save softkey to enter the Save menu. 4. Press the Yes softkey to save the reading. The reading is assigned a memory location and a time and date stamp. 566/568 Users Manual The reading includes: • IR temperature • Thermocouple temperature (if connected) • Emissivity • Min/Max/Avg/Dif (if either Min/Max or Avg/Dif is enabled) • Date/Time You may also press the Cancel softkey to abort saving the reading. Light The thermometers are equipped with a backlit display with two brightness levels. The Light softkey is used to adjust the backlight brightness. The backlight is on each time the trigger is pulled. To toggle the backlight brightness, press the Light softkey. The backlight can be disabled using the Setup menu. See “Setup” for more information. Memory The thermometers can store measurement records including time, date, emissivity, and measurement record numbers (see “Save” for more information). The 566 can store 20 records and the 568 can store 99. To access records stored in memory: 1. Press the Menu softkey until Mem appears as the left softkey function. 2. Press the Mem softkey to access the Memory me...
Otros modelos de este manual:Los termostatos - 568 (675.81 kb)