D. 3 201124 Contratuerca, Cabeza de Mal de ojo, 3/8-16 21 3 206360 Cerrojo, Cabeza de Mal de ojo, 3/8-16 X 2-5/8 Largo 22 2 204858 Espaciador, Biscut, el plastico 23 2 204857 Espaciador, el metal 1/2” O.D.x1.44 Largo 24 2 204859 Cubierta, Salta 3 203038 Cerrojo del Coche, 5/16-18 X 2-3/4 Largo 26 1 204850 Alfiler, Cerrando 27 1 204853 Acollador, Negro Enrolla 28 1 904833 Barra del Ajuste de la Altura 29 1 204872 Etiqueta, Indicador de Altura 2 203103 El Cerrojo del coche, 5/16-18 X 2 Largo 31 1 204803 Tornillo, Phillips Dirige 32 1 204855 Asidero, Dejo 33 1 204856 Asidero, el Derecho 34 2 900846 Tabla Pone entre parentesis 1 203493 Nuez, 1/4-20, Central Cierra 36 2 201129 Espaciador, .402 yo. D. X .5 O. D. X 1.8 Largo 37 1 240017 Cerrojo, Cabeza de Mal de ojo, 1/4-20 X 2-1/4 Largo 38 6 206311 Espaciador, el Plastico, .530 yo. D. X .50 Largo 39 7 206340 La cabeza, 1/2-13 2 904820 Tubo de Elevador, mas Bajo Largo 41 1 204838 Salta 42 1 Borde 43 2 904808 Tubo de Elevador, Superior Corto 44 4 201651 Espaciador, 1/4 Larga X 1/2 O. D. 2 900867 Plato, el Triangulo, (negro) 46 1 202814 Tapa, la Asta Sobrepasa 47 6 206244 Cerrojo, el Mal de ojo, 1/2-13 X 8 Largo 48 1 204870 Cerrojo, el Mal de ojo, 1/2-13 X 3-1/2 Largo 49 2 203617 Tapon Tapa 12 201219 Clip Listo, Poseedor Neto, 51 1 Neta 52 1 201568 Ancla, T Faja 53 1 203124 Estaca, Sujeta 54 1 201252 Etiqueta, el Ajuste de la Altura y Mover 6 202862 Espaciador .5631.19 Largo ·* Puede haber piezas adicionales en este modelo. 30 P/N 214953C 12/03 INSTRUCCIONES asegurar que queden fijados seguramente. .IMPORTANTE! ANOTE EN LA PAGINA 1 DE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO EL NUMERO DE NOTA: Los sujetadores de la red no se deben deslizar con facilidad. Es muy importante que los MODELO QUE APARECE EN LA CAJA. sujetadores de la red esten fijos antes de continuar con el siguiente paso. ADVERTENCIA: Si este producto se usa con los sujetadores de la red incorrectamente .ANTES DE COMENZAR! instalados, o si no estan todos presentes, se pueden ocasionar lesiones corporales. Asegurese de seguir cuidadosamente las instrucciones. Para asegurar el optimo rendimiento del sistema del respaldo en el juego, se requiere un ajuste 18. Conecte el soporte del elevador (38) en la seccion media del poste (5) usando pernos (39) y de tolerancia estrecha entre los componentes del elevador y el herraje. Pruebe el ajuste de los pernos grandes en los orificios grandes de los tubos elevadores, soportes del respaldo y placas tuercas (17) como se muestra. triangulares. Cuidadosamente muevalos en circulos para eliminar cualquier exceso de pintura, 19. Monte los soportes del tablero (40) usando espaciadores (44), pernos (45, 46) y tuercas (47, 48) si es necesario. como se muestra. 20. Conecte los tubos elevadores inferiores (52) en los soportes del respaldo (40) usando 1. Instale el eje de la rueda (2) a traves del carro portamuela (68) e instale las ruedas (3) en el eje espaciadores (49), pernos (40) y tuercas (50) como se muestra. de la rueda (2) con los espaciadores (67) como se muestra. Fije el soporte de la rueda como se 21. Doble la parte superior de los soportes del respaldo (40) hacia afuera hasta que coincidan con los muestra, se recomienda usar un receptaculo profundo. orificios del respaldo y asegure el sistema usando tuercas (17) y pernos (43) como se muestra. .IMPORTANTE! No apriete en exceso. Conecte el borde (32) en el respaldo usando pernos (42) y tuercas (17) como se muestra. 2. Identifique correctamente cada seccion del poste y marque con cinta la distancia indicada desde NOTA: NO use arandelas aqui en los bordes estilo retorno de resorte. los extremos, como se muestra. 22. Conecte los tubos elevadores superiores (55) en los soportes del respaldo (40) usando 3. .IMPORTANTE! Los orificios de las secciones superior (4) y media (5) del poste DEBEN estar espaciadores (53) pernos (54) y tuercas (50) como se muestra. alineados para colocar correctamente el sistema elevador hacia la superficie de juego. 23. Conecte los tubos elevadores superiores e inferiores (55, 52) en la seccion superior del poste (4) .IMPORTANTE! Golpee la seccion superior (4) y la seccion media (5) del poste entre si, como se usando pernos (51, 54) espaciadores (67) y tuercas (50) como se muestra. Conecte la tapa del poste muestra, hasta que ya no se muevan hacia la marca de cinta de referencia. Coloque el conjunto en (33) como se muestra. posicion vertical. NOTA: Las secciones del poste se deben traslapar un minimo de 3-1/2" (9 cm). 24. Introduzca el perno de fijacion (57) en el soporte de la varilla de ajuste (60). Introduzca el perno 4. .IMPORTANTE! Los orificios de las secciones superior (4) e inferior (6) del poste DEBEN estar cruciforme (56) a traves del orificio del soporte y del perno de fijacion (57) como se muestra en la alineados para colocar correctamente el sistema elevador hacia la superficie de juego. Coloque la figura A. Coloque la manija izquierda (58) en la varilla de ajuste (60) de manera que la parte inferi...