Si la oxidacion penetro en el acero en algunpunto, reemplace inmediatamente el poste. • Antes de usar el sistema verifique que tenga el balasto adecuado,que la tornilleria no este floja y que no este excesivamentedesgastado ni tenga signos de corrosion. Si presenta alguna deestas condiciones reparelo antes de usarlo. • Revise la estabilidad del sistema antes de usarlo. • No use el sistema durante condiciones de mucho viento y/ocondiciones climaticas severas, el sistema se puede ladear. Coloqueel sistema en posicion de almacenamiento y/o en un area protegidadel viento y alejado de la propiedad personal o cables suspendidos. • Nunca juegue en equipo danado. • Consulte el manual de instrucciones para ver la instalacion ymantenimiento adecuados. • Cuando mueva el sistema tenga cuidado de que el mecanismo sedesplace. • Siempre mantenga tapada la seccion superior del poste. • No permita que el agua del tanque se congele. En condicionesclimaticas bajo cero anada un anticongelante no toxico, ovacie completamente el tanque y almacene el sistema. • Tenga mucho cuidado si coloca el sistema en conpendiente. El sistema se puede ladear mas Las identificaciones de la NBA y TUFF STUFF® y las marcas comerciales son marcas comerciales y disenos permiso. Mattel, Inc. y todas identificaciones son propiedad y 201241 2/99 aprueban ni autorizan los no se pueden usar, total 00 800 555 SPANISH INSTRUCTIONS .IMPORTANTE! ANOTE EN LA PAGINA 1 DE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO EL NUMERO DE MODELO QUE APARECE EN LA CAJA. 1. Saque el contenido del tanque (1). 13. Coloque la unidad montada en la ubicacion deseada. Llene el 2. Identifique correctamente cada seccion del poste y marque con tanque con 30 galones (114 litros) de agua o con 360 libras (163 kg) de cinta la distancia indicada desde los extremos, como se muestra. arena y conecte a presion la tapa del tanque (30) en su lugar. 3. .IMPORTANTE! Centre la ranura de alineacion de la seccion Introduzca la correa en T (29) a traves de la ranura que se media del poste (5) en el orificio inferior de la seccion superior del poste (4), encuentra en la parte posterior de la base, como se muestra. Fije la unidad como se muestra. Mientras mantiene la alineacion, golpee la seccion introduciendo la estaca de amarre (27) en el piso con un movimiento superior (4) y la seccion media (5) del poste entre si, como se muestra, rotatorio y enganchando la correa en T (29) en la estaca de amarre (27). hasta que ya no se muevan hacia la marca de cinta de referencia. Coloque .IMPORTANTE! Anada dos galones (7,6 litros) de anticongelante el conjunto en posicion vertical. NOTA: Las secciones del poste se deben no toxico si el clima alcanza temperaturas de congelamiento. traslapar un minimo de 3-1/2" (9 cm). 14. Instalacion de sujetadores de la red. (Vea la ilustracion) 4. .IMPORTANTE! Centre la ranura de alineacion de la seccion 15. Instale la red. (Vea la ilustracion) inferior del poste (6) en el orificio inferior de la seccion media del poste, como se hizo en el paso 4. Mientras mantiene la alineacion, golpee entre si el conjunto y la seccion inferior (6), como se muestra, hasta que ya no se muevan hacia la marca de cinta de referencia. LISTA DE PIEZAS NOTA: Las secciones del poste se deben traslapar un minimo de (Vea el identificador de piezas) 3-1/2" (9 cm). Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 5. Instale la varilla (7) a traves de los orificios que se encuentran en la seccion inferior del poste (6) y del perno de anilla (8). 1 1 206645 Tanque (negro) 6. Instale el eje de la rueda (2) a traves del carro 2 1 200628 Eje de la ruedaportamuela (9) e instale las ruedas (3) en el eje de la rueda (2) con los 3 2 226401 Rueda espaciadores (28) como se muestra. Introduzca el conjunto del poste en el 4 1 900060 Seccion superior del poste conjunto del tanque como se muestra. Asegure la seccion inferior del poste 5 1 908480 Seccion media del poste con etiqueta (6) en el tanque y el soporte de la rueda como se muestra, se recomienda 6 1 908490 Seccion inferior del poste usar un receptaculo profundo. 7 1 202820 Varilla, 3/8 D.E. x 4-3/4 de longitud NOTA: Se recomienda que dos personas realicen este paso. 8 1 202822 Perno cabeza de carro, 3/8 x 16 x 3-3/4 de longitud .IMPORTANTE! No apriete en exceso. 9 1 200627 Soporte de la rueda 10 1 203063 Contratuerca, inserto de nilon, 3/8-16 11 1 201625 Perno, cabeza hexagonal, 5/16-18 x 3-3/4 7. Asegure los puntales del tanque (13) en el poste. Haga girar los extremos no asegurados de los puntales del tanque (13) hacia fuera hasta 12 6 203218 Arandela, 5/16 plana los orificios de montaje del tanque como se muestra. 13 2 906206 Puntal del tanque 14 1 203220 Contratuerca, 5/16-18 ADVERTENCIA: APRIETE EL PERNO (11) EN LA 15 1 200439 Etiqueta, movimiento del sistema y ajuste de la altura. CONTRATUERCA (14) HASTA QUE QUEDE AL RAS (PAREJO) CON EL 16 2 203156 Perno, cabeza hexagonal, 5/16-18 x 1 de longitud BORDE EXTERIOR DE LA CONTRATUERCA. 17 6 203100 Tuerca, brida hexagonal, 5/16-18 18 1 ...