Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Durante el juego no use joyeria (anillos, relojes, pendientes, etc.). Los objetos se pueden enredar en la red. · · · · · · · · · · · · Ref.: FR579800 05/05 Le proprietaire doit s'assurer que tous les joueurs connaissent et suivent ces regles d'utilisation sure du systeme. AVERTISSEMENT Lisez les avertissements indiques cidessous avant d'utiliser ce produit. sous peine d'encourir des blessures graves et/ou des degats materiels. Aux Etats-Unis : 1-888-713-5488 Aux Etats-Unis: 1-800-558-5234 Au Canada: 1-800-284-8339 Aux Etats-Unis: 1-800-558-5234 Au Canada: 1-800-284-8339 Aux Etats-Unis : 1-800-334-9111 N/P: 579800 05/05 El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores conozcan y obedezcan estas reglas para la operacion segura del sistema. ADVERTENCIA Lea y entienda las advertencias que se encuentran a continuacion antes de usar este producto. Si no se observan estas advertencias se podrian causar lesiones graves y/o danos materiales. En EE.UU.: 1-888-713-5488 En EE.UU.: 1-800-558-5234 En Canada: 1-800-284-8339 En EE.UU.: 1-800-558-5234 En Canada: 1-800-284-8339 En EE.UU.: 1-800-334-9111 Consulte el manual de instrucciones para ver la instalacion y el mantenimiento adecuados. Tenga cuidado cuando lleve a cabo actividades de machacado de la pelota en esta unidad. No se cuelgue de ninguna parte de la unidad, incluyendo el respaldo, los soportes, el borde o la red. Revise la unidad antes de cada uso para ver si los herrajes estan sueltos, si esta excesivamente desgastada y si hay signos de corrosion, y reparela antes de usarla. Durante el juego, tenga extremo cuidado de que los jugadores mantengan la cara lejos del respaldo, el borde o la red.Si los dientes o la cara entra en contacto con el respaldo, la red o el borde podria resultar una lesion grave. Durante el juego no use joyeria (anillos, relojes, pendientes, etc.). Los objetos se pueden enredar en la red. · · · · · · Bestell-Nr.: 579800 05/05 Die ordnungsgema.en Installations- und Wartungsma.nahmen sind dem Benutzerhandbuch zu entnehmen. Beim Ausfuhren von Dunking-Aktivitaten an dieser Vorrichtung ist vorsichtig zu verfahren. Sich an keinen Teil dieser Vorrichtung (Korbwand, Stutzstreben, Korbrand oder Netz) hangen. Die Vorrichtung vor jedem Gebrauch auf lose Kleinteile, uberma.igen Verschlei. und Korrosionserscheinungen uberprufen und vor der Benutzung ggf. reparieren. Beim Spiel mit au.erster Vorsicht darauf achten, da. das Gesicht der Spieler nicht mit Ruckwand, Korbrand oder Netz in Kontakt gerat. Falls Zahne oder Gesicht mit Ruckwand, Netz oder Korband in Knotakt kommen, kann dies ernste Verletzungen zur Folge haben. Beim Spielen keine Schmucksachen (Ringe, Armbanduhren, Halsketten, usw.) tragen. Gegenstande dieser Art konnen sich im Netz verfangen. · · · · · · Der Eigentumer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln fur einen sicheren Betrieb des Systems kennen und befolgen. ACHTUNG Vor Gebrauch dieses Produkts die nachstehenden Warnhinweise lesen und beachten. Ein Missachten dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschaden fuhre In den USA: 1-888-713-5488 In den USA: 1-800-558-5234 Kanada: 1-800-284-8339 In den USA: 1-800-558-5234 Kanada: 1-800-284-8339 In den USA: 1-800-334-9111 ENREGISTREMENT DU PRODUIT : Rappelez-vous de remplir votre formulaire d'inscription du produit en ligne sur la page PRODUKTREGISTRIERUNG: Bitte vergessen Sie nicht, das Produktregistrierungsformular online unter auszufullen. REGISTRO DEL PRODUCTO: Por favor recuerde completar en linea el formulario de registro de su producto en: ID# M7900541 07/04 24 LISTE DES PIECES TEILELISTE LISTA DE PIEZAS FRANCAIS DEUTSCH Legende Quantite No de ref. Description 1 4 200580 Equerre 2 4 200837 Entretoise, plastique 3 2 203071 Boulon, six pans, 1/4-20 x 1-1/2 (long.) 4 6 203326 Rondelle de blocage, 1/4 5 6 203228 Ecrou, 1/4-20 6 6* 203100 Ecrou a bride a 6 pans, 5/16-18 7 4 203104 Boulon, bride, six pans, 5/16-18 x 2 (long.) 8 2 90096401 Support, panneau 9 2 579800 Etiquette, deplacement du systeme et reglage de hauteur 10 2 203470 Rondelle de blocage, 1.5” 11 4* 203063 Ecrou, 3/8-16 12 1 Cerceau 13 1 Panneau 14 1 Filet 15 4 205528 Boulon, bride, six pans, 5/16-18 x 1 (long.) 16 4* 203309 Rondelle, plate 17 1 900033 Support, Slam Jam 18 1 203796 Boulon a T, 3/8-16 x 12,7 cm (long.) 19 1 200318 Support de renforcement, Slam Jam 20 1 203472 Ressort, noir, Slam Jam 21 1 203795 Ecrou, special 22 6 201107 Boulon, six pans, 1/4-20 x 1/2 (long.) 23 4 204961 Boulon, six pans, 3/8-16 x 5/8 (long.) * Il est possible que vous ayez d'autres pieces avec ce modele. Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung 1 4 200580 "L"-formige Halterung 2 4 200837 Abstandsstuck, Plastik 3 2 203071 Sechskantkopfschraube, 1/4-20 x 1-1/2 Lange 4 6 203326 Sicherungsscheibe, 1/4 5 6 203228 Mutter, 1/4-20 6 6* 203100 Sechska...