LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 908123 Seccion superior del poste 2 1 90812501 Seccion media del poste 3 1 908124 Seccion inferior del poste 4 2 202800 Mitad de la manga del piso 5 1 202801 Tapa de la manga del piso 6 1 203279 Cinta antiderrapante 7 2 203053 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 4 de longitud 8 11 203100 Tuerca, brida hexagonal, 5/16-18 9 4 206360 Perno, hexagonal, 3/8-16 x 2.625" de longitud 10 4 203232 Arandela de metal, ." D.E. 11 3* 203063 Tuerca de nilon del inserto de seguridad, 3/8-16 12 2 204858 Espaciador, oblongo, plastico 13 2 204857 Espaciador, de metal, ." de D.E. x 1,44 de largo 14 2 204859 Cubierta, corredera de perno 15 3 203038 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 2 -3/4 de longitud 16 1 204850 Perno de fijacion 17 1 204853 Acollador, espiral negro 18 1 908152 Conjunto Exacta Height 19 1 204872 Etiqueta, indicadora de altura 20 2 203103 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 2 de longitud 21 1 204803 Tornillo, cabeza en cruz 22 4 202862 Espaciador de plastico, 1.19" de longitud 23 4 206311 Espaciador, el Plastico, .530 yo. D. X .50 Largo 24 6 206340 Contratuerca, cabeza hexagonal, 1/2-13 25 2 900846 Soporte del tablero 26 4 201611 Perno, brida hexagonal, 5/16-18 x 3" de longitud Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 27 6 206244 Perno, cabeza hexagonal, 1/2-13 x 8 de longitud 28 2 900183 Tubo elevador, inferior-largo 29 1 204837 Resorte, elevador 30 2 904807 Tubo elevador, superior-corto 31 1 588000 Etiqueta de advertencia 32 1 Borde 33 1 204832 Soporte, montaje del poste 34 1 Red 35 1 201251 Etiqueta, ajuste de la altura 1 FR201251 Etiqueta, ajuste de la altura 36 1 207103 Tapa, parte superior del poste 37 1 204855 Manija, izquierda 38 1 204856 Manija, derecha 39 2 201683 Espaciador 0.530 D.I. x 1.5 de longitud 40 1 206990 Soporte de refuerzo 41 1 900033 Soporte, negro, Slam Jam 42 1 203796 Perno T, 3/8-16 x 5” de longitud 43 1 200318 Soporte de refuerzo, Slam Jam 44 1 203472 Resorte, negro, Slam Jam 45 1 203470 Arandela plana, Slam Jam 46 1 203795 Tuerca, especial, Slam Jam 47 2 201129 Separador, metal, 0.402 D.I. x 0.50 D.E. x 1.8 48 1 240017 Perno hexagonal 1/4-20 x 2- 1/4 de longitud 49 1 240027 Tuerca, hexagonal, Nylock, 1/4-20 50 1 903601 Barra de refuerzo 51 2 204159 Sujetador, plastico, sujetador de la barra de refuerzo * Puede haber piezas adicionales en este modelo. 11 03/06 ID# M881134 HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS & SCREWS) IDENTIFICATION DES PIECES (BOULONS & VIS) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (BOLZEN UND SCHRAUBEN) IDENTIFICADOR DE HERRAJE (PERNOS Y TORNILLOS) #7 (2) #15 (3) #20 (2) #48 (1) #26 (4) #27 (6) #42 (1) #9 (4) #21 (1) HARDWARE IDENTIFIER (NUTS & WASHERS) IDENTIFICATION DES PIECES (ECROUS & RONDELLES) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (MUTTERN UND UNTERLEGSCHEIBEN) IDENTIFICADOR DE HERRAJE (TUERCAS Y ARANDELAS) #11 (3)* #49 (1) #24 (6) #10 (4) #46 (1) #8 (11) #45 (1) HARDWARE IDENTIFIER (STEEL SPACERS & RODS) IDENTIFICATION DES PIECES (ENTRETOISES EN ACIER) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (ABSTANDSSTUCKE AUS STAHL) IDENTIFICADOR DEL HERRAJE (ESPACIADORES DE ACERO) #13 (2) #47 (2) 12 ID# M881134 03/06 HARDWARE IDENTIFIER (PLASTIC SPACERS & CLIPS) IDENTIFICATION DES PIECES (ENTRETOISES, CAPUCHONS & PINCES EN PLASTIQUE) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (ABSTANDSSTUCKE, KAPPEN UND CLIPS AUS KUNSTSTOFF) IDENTIFICADORES DEL HERRAJE (TAPAS DE LOS ESPACIADORES Y SUJETADORES DE PLASTICO) #22 (4) #12 (2) #23 (4) #39 (2) HARDWARE IDENTIFIER (OTHER) IDENTIFICATION DES PIECES (AUTRES) BEFESTIGUNGSTEILESCHLUSSEL (SONSTIGE) IDENTIFICADOR DE HERRAJE (OTROS) #44 (1) #41 (1) #43 (1) NOTE: / REMARQUE: HINWEIS: / NOTA: Hardware kit is designed for more than one style of basketball system. Not all hardware will be used. Le kit de visserie est concu pour plus d’un style de systeme de basket-ball. Toute la visserie ne sera pas necessairement utilisee. Die beiliegenden Befestigungsteile sind fur mehr als eine Ausfuhrung des Basketballsystems vorgesehen. Es werden nicht alle Befestigungsteile benotigt. El juego de herraje esta disenado para mas de un estilo de sistemas de baloncesto. No se usara todo el herraje. 13 03/06 ID# M881134 SECTION A: ASSEMBLE THE POLES SECTION A: ASSEMBLAGE DES SECTIONS DE POTEAU BAUABSCHNITT A: ZUSAMMENBAU DER STANGENTEILE SECCION A: MONTAJE DE LAS SECCIONES DEL POSTE This is what your system will look like when you’ve finished this section. Voici a quoi ressemblera votre systeme lorsque vous en aurez fini avec cette section. So sieht das System aus, wenn Sie mit diesem Bauabschnitt fertig sind. Asi es como se vera su sistema cuando haya terminado esta seccion. ITEMS REQUIRED FOR THIS SECTION OUTILS REQUIS POUR CETTE SECTION FUR DIESEN BAUABSCHNITT BENOTIGTE GEGENSTANDE ARTICULOS REQUERIDOS PARA ESTA SECCION • Phillips Screwdriver • Tournevis cruciforme • Kreuzschlitzschraubenzieher • Destornillador Phillips • Container to Mix • Recipient pour melanger • Behalter zum Mischen • Recipiente para mezclar CONCRETE BETON BETON CONCRET...