Tenga cuidado cuando use esta unidad. • Tenga mucho cuidado si utiliza una escalera durante el montaje. • Se recomienda que dos (2) personas realicen esta operacion. • El clima, la corrosion, el uso excesivo o el uso indebido podrian dar como resultado la falla del sistema. • Si requiere asistencia tecnica, comuniquese con Huffy Sports. • La altura minima de operacion es de 1.98 m (6’ 6”) hasta la parte inferior del respaldo. • Este equipo esta disenado solamente para uso recreativo en el hogar, NO para juego competitivo excesivo. • Se recomienda la supervision de un adulto cuando se ajuste la altura. • Si los dientes o la cara entran en contacto con el respaldo, la red o el borde se podria ocasionar una lesion grave. • Lea y entienda la etiqueta de advertencia que se incluye con la tornilleria. Es responsabilidad del cliente la colocacion de esta etiqueta. Debe colocarse en el poste, la pared o la puerta mas cercana al area de juego, a una altura de entre 1.2 m y 1.8 m (4 y 6 pies) sobre el nivel del piso y en un lugar visible para todos los jugadores. La etiqueta se muestra en la pagina 3. SI NO SE SIGUEN ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SE PUEDE OCASIONAR UNA LESION GRAVE, DANOS A LA PROPIEDAD Y ANULACION DE LA GARANTIA. El propietario debe asegurarse que todos los jugadores sepan y obedezcan estas reglas para la operacion segura de la unidad. Para asegurar su seguridad, no intente montar este sistema sin seguir las instrucciones cuidadosamente. Revise toda la caja y el interior del material de embalaje para ver si hay partes. Antes de comenzar el montaje, lea las instrucciones e identifique las partes usando el identificador de la tornilleria y la lista de partes que vienen en este documento. El montaje completo y el uso y la supervision adecuados son esenciales para la operacion correcta y para reducir el riesgo de sufrir accidentes o lesiones. Existe una alta probabilidad de sufrir lesiones graves si este sistema no se instala, mantiene y opera adecuadamente. Para obtener mas informacion sobre el montaje, ubicacion, uso y mantenimiento adecuados visite el sitio en la red de The American Basketball Council en !Usted es importante para Huffy! Agradecemos que haya comprado uno de nuestros muchos productos de calidad. Estamos seguros que quedara muy satisfecho con su seleccion. Aunque hemos tenido un gran cuidado y puesto un gran esfuerzo en la fabricacion de cada uno de nuestros productos, pueden ocurrir problemas. Para asegurar la resolucion rapida y adecuada de cualquier problema, o para recibir respuesta a cualquier pregunta, por favor pongase en contacto con el Centro de Servicio al Cliente. El servicio sera mas rapido si proporciona su numero de modelo (se encuentra en la caja). Por favor escriba su numero de modelo en el espacio que se encuentra arriba. 00 800 555 85234 3 02/03 P/N 214960 ESPANOL Customer Service Center N53 W24700 South Corporate Circle Sussex, WI 53089 U.S.A. A Huffy Company NOTIEREN SIE SICH IHRE MODELL NUMMER:___________ Korbrand-Benutzerhandbuch ZUR INSTALLATION ERFORDERLICHE WERKZEUGE: • Treppenleiter, 2,40 m (8 Fu.) hoch • Verstellbarer Schraubenschlussel • Schraubenschlussel (zwei) 1/2 (einer) 3/4 • Kreuzschlitzschraubenzieherr Die meisten Verletzungen werden durch einen unvorschriftsma.igen Gebrauch und/oder ein Mi.achten der Sicherheitshinweise verursacht. Beim Gebrauch dieser Vorrichtung Vorsicht walten lassen. • Bei Gebrauch einer Leiter wahrend des Zusammenbaus extrem vorsichtig vorgehen. • Diese Arbeit sollte von zwei (2) Personen ausgefuhrt werden. • Klimatische Bedingungen, Korrosion, uberma.iger Gebrauch oder Fehlgebrauch kann zu Systemstorungen fuhren. • Technische Unterstutzung kann direkt von Huffy Sports angefordert werden. • Die Mindestspielhohe betragt 1,98 m (6,6 Fu.) bis zum unteren Rand der Korbwand. • Diese Vorrichtung ist nur fur den Freizeitgebrauch zu Hause, NICHT aber fur ein uberma.ig wettkampfbetontes Spiel vorgesehen. • Hohenverstellungen sollten von Erwachsenen beaufsichtigt werden. • Der Kontakt von Zahnen/Gesicht mit der Korbwand, dem Korbrand oder dem Netz kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Lesen Sie das den Befestigungsmaterialien beiliegende Warnetikett grundlich durch. • Der Kunde ist fur das Anbringen dieses Etiketts selbst verantwortlich. Es sollte an der Stange, einer Wand oder einer Tur in der Nahe des Spielbereichs in einer Hohe von 1,2 bis 1,8 (4 bis 6 Fu.) fur alle Spieler sichtbar angebracht werden. Eine Abbildung dieses Aufklebers befindet sich auf Seite 4. SICHERHEITSHINWEISE 206118 5/97 Ein Mi.achten...