Votos - 1, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
Si se ignoran estas instrucciones se podria ocasionar una LESION GRAVE. NO es aceptable improvisar un sistema de pesas provisional. IMPORTANT! Videz entierement les boites. Veillez a verifier l'interieur des sections de poteau. La quincaillerie et des pieces supplementaires sont emballees a l'interieur. .IMPORTANTE! Saque todo el contenido de las cajas. Asegurese de revisar el interior de las secciones del poste. Ahi se han empacado herraje y piezas adicionales. WICHTIG! Die Kartons vollstandig auspacken. Den Hohlraum in den Stangenteilen inspizieren. Dort sind Befestigungs- und andere Kleinteile verpackt. CARTE DE GARANTIE: N'oubliez pas de remplir la carte d'enregistrement de votre produit en ligne a : or mail-in the enclosed postcard. GARANTIEKARTE: Bitte nicht vergessen, das Produktregistrierungsformular online unter der Adresse auszufullen oder die beiliegende Postkarte einzusenden. TARJETA DE GARANTIA: Por favor recuerde completar su formulario de registro del producto, ya sea en linea en: o por correo en la tarjeta postal adjunta. 18 ID# M581704 05/05 LISTE DES PIECES TEILELISTE LISTA DE PIEZAS Legende Quantite No de ref. Description 1 1 20664903 Reservoir (noir) 2 1 918130 Section de poteau superieure 3 1 918133 Section de poteau centrale avec etiquette 4 1 918132 Section de poteau inferieure 5 1 203099 Contre-ecrou en nylon, 5/16-18 6 1 Filet 7 1 20378701 Capuchon 8 3 203223 Boulon ordinaire, 3/8-16 x 1 (long.) 9 1 203617 Bouchon de reservoir 10 1 203740 Boulon, tete a six pans, 5/16-18 x 2.63" (long.) 11 2 201344 Bouton en plastique 12 1 Cerceau 13 1 Panneau 14 1 908134 Support de panneau 15 1 908129 Support de Cerceau 16 2 203739 Boulon ordinaire, 5/16-18 x 3.25" (long.) 17 4 203218 Rondelle, 5/16 18 1 203309 Rondelle, 1.0" D.E. 19 1 203679 Boulon, tete a six pans, 3/8-16 x 2" (long.) 20 3 203100 Contre-ecrou, 5/16-18 21 1 910454 Contrefiche de reservoir 22 1 910255 Contrefiche de reservoir 23 1 204178 Etiquette, Reglge De La Hauteur Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung 1 1 20664903 Tank (Schwarz) 2 1 918130 Oberes Stangenteil 3 1 918133 Mittleres Stangenteil mit Schild 4 1 918132 Unteres Stangenteil 5 1 203099 Nylon-Einschraubgegenmutter, 5/16-18 6 1 Netz 7 1 20378701 Deckel 8 3 203223 Schlossschraube, 3/8-16 x 1 Lange 9 1 203617 Tankdeckel 10 1 203740 Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 2.63" Lange 11 2 201344 Plastikknopf 12 1 Korbrand 13 1 Korbwand 14 1 908134 Korbwand-Montagehalterung 15 1 908129 Korbrand -Montagehalterung 16 2 203739 Schlossschraube, 5/16-18 x 3.25" Lange 17 4 203218 Unterlegscheibe, 5/16 18 1 203309 Unterlegscheibe, 1.0 Zoll AD 19 1 203679 Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2" Lange 20 3 203100 Einschraubgegenmutter, 5/16-18 21 1 910454 Tankverstrebung 22 1 910255 Tankverstrebung 23 1 204178 Hohenanzeigeaufkleber * Il est possible que vous ayez d'autres pieces avec ce modele. * Diesem Modell konnen zusatzliche Teile beigepackt sein. Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 20664903 Tanque (negro) 2 1 918130 Seccion superior del poste 3 1 918133 Seccion media del poste con etiqueta 4 1 918132 Seccion inferior del poste 5 1 203099 Contratuerca, inserto de nilon, 5/16-18 6 1 Red 7 1 20378701 Tapa 8 3 203223 Perno cabeza de carro, 3/8-16 x 1 de longitud 9 1 203617 Tapa del tanque 10 1 203740 Perno, cabeza hexagonal, 5/16-18 x 2.63" de longitud 11 2 201344 Perilla, plastico 12 1 Borde 13 1 Respaldo 14 1 908134 Soporte de montaje del respaldo 15 1 908129 Soporte de Borde 16 2 203739 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 3.25" de longitud 17 4 203218 Arandela, 5/16 18 1 203309 Arandela, 1.0" D.E. 19 1 203679 Perno, cabeza hexagonal, 3/8-16 x 2" de longitud 20 3 203100 Contratuerca, 5/16-18 21 1 910454 Puntal del tanque 22 1 910255 Puntal del tanque 23 1 204178 Etiqueta, Adjusta De La Altura * * Puede haber piezas adicionales en este modelo. 19 05/05 ID# M581704 ID# M581704 05/05 20 DESCRIPTIF DES PIECES - La visserie est grandeur nature. TEILESCHLUSSEL - Die Befestigungsteile sind in ihrer tatsachlichen Gro.e abgebildet. IDENTIFICADOR DE PIEZAS: El herraje aparece en su tamano real IDENTIFICATION DES PIECES - Pas a la grandeur reelle TEILESCHLUSSEL - Die einzelnen Teile sind nicht in ihrer tatsachlichen Gro.e abgebildet. IDENTIFICADOR DE PIEZAS: Las piezas no aparecen en su tamano real CONTREFICHES STREBEN PUNTALES SYSTEME ELEVATEUR VERLANGERUNGSBAUGRUPPE CONJUNTO DEL ELEVADOR PANNEAU KORBWAND RESPALDO Apprenez a connaitre les composants de base de votre systeme de basket-ball..... Machen Sie sich mit den wichtigsten Teilen Ihres Basketballsystems vertraut… Conozca las piezas basicas de su sistema de baloncesto… ARRIERE RUCKSEITE PARTE POSTERIOR SECTION DE POTEAU SUPERIEURE OBERES STANGENTEIL SECCION SUPERIOR DEL POSTE SECTION DE POTEAU CENTRALE MITTLERES STANGENTEIL SECCION MEDIA DEL POSTE CERCEAU KORBRAND BORDE SECTION DE POTEAU INFERIEURE UNTERES STANGENTEIL SECCION INFERIOR DEL POSTE SOCLE BA...