! .ATENCION! Durante el montaje del producto mantener alejados a ninos (contiene piezas pequenas que se pueden tragar). ¦ Al usar el aparato lleve siempre zapatos adecuados (zapatos de deporte). ! .ATENCION! Es muy importante que observe tambien las indicaciones para la organizacion del entrenamiento en las instrucciones. ¦ La calidad de nuestros productos se controla y mejora permanentemente. Por este motivo nos reservamos el derecho de efectuar cambios tecnicos. ¦ La ubicacion del aparato debe elegirse de manera que se garanticen las suficientes distancias de seguridad con obstaculos. Evitar la ubicacion en las inmediaciones de zonas principales de transito (caminos, puertas, pasos). ¦ Observe las normas y medidas generales de seguridad para el uso de aparatos electricos. ¦ Todos los aparatos electricos emiten una radiacion electromagnetica durante la operacion. No deposite aparatos con una radiacion especialmente intensa (p.e. moviles) cerca del cockpit o de los mandos de control, ya que en este caso se podrian falsificar los valores indicados (p.e. la medicion del pulso). ¦ Para el aparato se necesita una tension de alimentacion de 230 V, 50 Hz. Conecte el cable a la red con una caja de enchufe con tomatierra. ! .ATENCION! Nunca efectue manipulaciones en la red de alimentacion, si fuera necesario encargue a profesionales tecnicos. ! .ATENCION! Quite siempre la clavija antes de efectuar trabajos de reparacion, mantenimiento o limpieza. ¦ No use ningun alargador con caja de enchufes multiples para la conexion. Si usa un cable de prolongacion, este tiene que cumplir las normas del VDE (normas de los electricistas alemanes). ¦ Tire el cable del aparato de la clavija si no lo utiliza durante un tiempo mas largo. ¦ Es importante que se asegure de que el cable electrico no este agarrotado ni provoque peligro de caer. ! .ATENCION! Sistemas de supervision de la frecuencia cardiaca pueden ser inexactos. Un entrenamiento excesivo puede causar danos de salud o provocar la muerte. Termine inmediatamente con el entrenamiento cuando sienta vertigo o debilidad. ¦ Articulo no es apropiada para personas con un peso corporal de mas de 130 kg. ¦ Durante el entrenamiento nadie debe encontrarse dentro de la zona de accion de la persona que esta entrenando. ¦ En este aparato de entrenamiento solamente se deben realizar ejercicios comprendidos en el Manual de entrenamiento. ¦ El aparato debe montarse sobre una superficie plana y resistente a los golpes. Para amortiguar los golpes, utilice un material apropiado (laminas de goma, alfombrillas de fibra etc.). Solamente para equipos con pesas: evite impactos bruscos de las pesas. ¦ A la hora de montar el producto, tenga en cuenta los valores del par de apriete recomendados (M= xx Nm) E Advertencias importantes Advertencias ¦ Asegurese de no comenzar el entrenamiento antes de haber ejecutado y controlado adecuadamente el montaje. ¦ El aparato no deberia ser usado cerca de recintos humedos porque esto podria causar oxidacion. Asegurese que ningun liquido (bebidas, sudor, etc.) llegue a partes del aparato. Esto podria causar corrosion. ¦ El aparato esta concebido como aparato de entrenamiento para adultos y por ningun motivo ha de ser usado como aparato de juego para ninos. Tenga en consideracion que el deseo natural de juego y el temperamento de los ninos pueden causar con frecuencia situaciones imprevisibles que excluyen toda responsabilidad por parte del fabricante. Si de todas formas les permite usar el aparato, tendra que indicarles el uso correcto y debera vigilarlos. ¦ Utililice para la limpieza, la conservacion y el mantenimiento regular del nostro set de conservacion de los equipos (Articulo no. 07921-000), especialmente omologato para KETTLER aparatos de deporte. Los puede comprar al comercio especializado Instrucciones para el montaje ¦ Le rogamos constatar si se encuentran todas las piezas pertenecientes al volumen de suministro (vease la lista de verificacion) y si hay danos de transporte. En el caso de haber motivos de reclamacion, dirijase al vendedor de su establecimiento especializado. ¦ Observe los dibujos con tranquilidad y monte el aparato de acuerdo a la secuencia de las figuras. En cada una de las figuras la secuencia esta indicada con letras mayusculas. ¦ Observe que el uso de herramientas y los trabajos de bricolaje siempre traen consigo cierto peligro de lesionarse. Por eso hay que efectuar el montaje del aparato esmeradamente. ¦ Asegurese de que no haya peligros en el lugar del montaje, por ejemplo que no haya herramientas en el suelo. Hay que depositar el material de embalaje de forma de que no provoque ningun peligro. .Las laminas y las bolsas de pastico pueden suponer peligro de asfixia para los ninos! ¦ El montaje del aparato tiene que ser efectuado esmeradamente Lista de repuestos pagina 32-34 Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el numero completo del articulo, el numero de la pieza de repuesto, las unidades solicitadas y el numero de serie de...