Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Use solamente gas propano preparado para extraer el vapor. • El gas propano debe ser guardado o usado en cumplimiento con las ordenanzas y codigos locales o con el ANSI/NFPA 58. Apague el propano cuando no este en uso. ADVERTENCIA AVERTENCIA • PELIGRO DE QUEMADURAS • No deje nunca la lampara desatendida cuando este caliente o en uso. • Mantengala fuera del alcance de los ninos. PELIGRO • EXPLOSION - PELIGRO DE INCENDIO • No guarde nunca el propano cerca de un calor excesivo, llamas abiertas, fuegos de piloto, luz solar directa, otras fuentes de encendido o donde las temperaturas excedan los 120 grados F (49°C). • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los niveles del suelo mas bajos. Si usted huele a gas, abandone el area inmediatamente. • No instale o reemplace nunca el tanque de propano mientras la lampara este prendida, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o mientras la lampara este caliente al tacto. • Durante su funcionamiento, este producto puede ser una fuente de encendido. No use nunca la lampara en sitios que contengan o puedan contener combustibles volatiles o que se puedan transmitir a traves del aire o produc- tos tales como gasolina, solventes, disolventes para pintura, particulas de polvo o quimicos desconocidos. Espacios de separacion minimos de los materiales combustibles: 12 pulgadas (30.5 cm) por los lados y 48 pulgadas (1.2 mtr.) por arriba. • No obstruya el flujo de la combustion o la venti- laciondel aire. ADVERTENCIA PELIGRO PELIGRO indica una situacion de riesgo inmediata la cual, si no se evita, resultara en muerte o danos serios. ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situacion de riesgo potencial la cual, si no se evita, puede resultar en muerte o danos serios. CUIDADO CUIDADO indica una situacion potencialmente peligrosa la cual, si no se evita, puede resultar en herida personal moderada o menor o dano a la propiedad. La falta de no cumplir con las precauciones e instruc- ciones provistas con estas lamparas puede resultaren muerte, heridas graves en el cuerpo y perdida dela propiedad o dano de peligros de incendio, explosion, quemadura, asfixia y/o envenenamientopor monoxido de carbono. Solamente las personas que puedan comprender yseguir las instrucciones deberan usar o hacer el ser- vicio de estas lamparas. Si usted necesita asistencia o informacion tales como un manual de instruccion o de las etiquetas, pongase en contacto con Coleman Company, Inc. PELIGRO • Este producto esta alimentado por gas propano. El gas propano es invisible, inodoro e inflamable. Normalmente se le anade un odorante para ayudar a detectar las fugas y el olor se puede describir como a "huevo podrido". El odorante puede desa- parecer con el tiempo asi es que la fuga de gas no siempre es detectable solo por el olor. • El gas propano es mas pesado que el aire y la fuga de gas descendera al nivel del suelo mas bajo posible. Este puede prenderse por fuentes de encendido incluyendo fosforos, encende- dores, chispas o llamas abiertas de cualquier clase alejadas a muchos pies de la fuga origi- nal. Use solamente gas propano preparado para extraer el vapor. • El gas propano debe ser guardado o usado en cumplimiento con las ordenanzas y codigos locales o con el ANSI/NFPA 58. Apague el propano cuando no este en uso. ADVERTENCIA AVERTENCIA • PELIGRO DE QUEMADURAS • No deje nunca la lampara desatendida cuando este caliente o en uso. • Mantengala fuera del alcance de los ninos. PELIGRO • EXPLOSION - PELIGRO DE INCENDIO • No guarde nunca el propano cerca de un calor excesivo, llamas abiertas, fuegos de piloto, luz solar directa, otras fuentes de encendido o donde las temperaturas excedan los 120 grados F (49°C). • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los niveles del suelo mas bajos. Si usted huele a gas, abandone el area inmediatamente. • No instale o reemplace nunca el tanque de propano mientras la lampara este prendida, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o mientras la lampara este caliente al tacto. • Durante su funcionamiento, este producto puede ser una fuente de encendido. No use nunca la lampara en sitios que contengan o puedan contener combustibles volatiles o que se puedan transmitir a traves del aire o produc- tos tales como gasolina, solventes, disolventes para pintura, particulas de polvo o quimicos desconocidos. Espacios de separacion minimos de los materiales combustibles: 12 pulgadas (30.5 cm) por los lados y 48 pulgadas (1.2 mtr.) por arriba. • No obstruya el flujo de la combustion o la venti- laciondel aire. ADVERTENCIA PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA: ADVERTENCIA: Este combustible y los derivados de la combustion de este combustible, contienen quimicos conocidos en el estado de California como una causa de cancer, defectos de nacimiento u otros danos al sistema reproductivo. No la use dentro de la casa o en vehiculos de recreo. Nosotros no podemos preveer cada uso que se pueda hacer de nuestros productos. Cons...