Atencion: Su raton funciona aun sin instalar el software incluido. Sin embargo, le recomendamos instalar el software ya que este le permite programar los botones de raton con varias funciones, complementando su experiencia informatica con eficiencia personalizada y diversion. 69 P74720ea_F8E845ea_man.indb 69 1 22 3 4 5 7/3/05 5:12:28 pm Instalacion del hardware Conexion del raton USB USB en Windows 98 SE, Me, 2000 y XP 1 22 1. Asegurese de encender su ordenador antes de instalar el raton. 3 2. C

En el caso de presentarse una falla, Belkin decidira, a su discrecion, entre la reparacion o la sustitucion del producto, en ambos casos sin costes, siempre y cuando el producto haya sido devuelto al distribuidor autorizado de Belkin donde se adquirio el producto durante el periodo de garantia y con los gastos de transporte abonados. Es posible que se solicite una 2 prueba de compra. Esta garantia perdera su validez en el caso de que el producto haya sido danado de forma accidental, por abuso o

......70 ConexiondelratonPS/2 ....................71 4 3 Instalacion del software . ........ . . . . . . . ......72 Propiedadesdelsoftware ...................73 5 Funcionesdelosbotones ...................73 4 Resolucion de problemas . ........ . . . . . . . ......74 5 Informacion .... . . . . . . . ........ . . . . . . . ......76 P74816ea_F8E857ea.indb 58 15/6/05 5:56:55 pm Introduccion Felicidades y gracias por comprar el Raton optico ergonomico de Belkin. Esta a punto de entrar a un nuevo mund

(fig. 1) (fig. 1-1) 2 3 AAA. (fig. 1-2) 4 5 6 3. Vuelva a colocar en su sitio la tapa superior y cierrela. ADVERTENCIA! • Asegurese de comprobar la polaridad (signo + o –) y de insertar las baterias de forma correcta. • Asegurese de que las baterias sean del tipo AAA alcalinas (1,5V). • Extraiga las baterias cuando el raton no vaya a ser utilizado durante un periodo prolongado de tiempo. • Cada vez que reemplace las baterias, repita la configuracion del raton siguiendo las instrucciones de “conf

6 5___5 • Make sure you have properly installed the batteries. Test the batteries to make 7 sure they are not dead (you can do this by installing them into another device). • You may have other system devices that are conflicting with the Mouse and/or the Keyboard. Check the IRQ/address setting of these devices for conflicts and change the settings as required. Please refer to your computer documentation or the manufacturer’s technical support for assistance in making these changes. 7 Troublesho

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Compatible Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ___ Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ___ Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Quick Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ___ 3. Software Installation for Windows 98, Me, 2000, and XP . . . . . . . . . . . . . . . 5 ___ 4. USB Standard Keyboard Hot Key Functions . . . . 6 5. Troubleshoot

5) To set up the wireless Mouse link, press the reset button on the bottom of the mouse. Press the connection button “connect” on the receiver simultaneously. The indicator light will turn on. Hold both buttons for approximately 30 seconds. Release the buttons. The indicator light will turn off and your mouse will be operational. 2 3:06:33 P74865uk-A_F8E846ukBNDL-DB.indb 2 13/7/05 Software Installation for Windows 98, ME, 2000, and XP 1 Note: The Keyboard and Mouse should now be functioning. If

2263 Europe: 00 800 223 55 460 Australia: 1800 235 546 New Zealand: 0800 235 546 Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton, CA 90220-5221, USA 310-898-1100 310-898-1111 fax Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, United Kingdom +44 (0) 1933 35 2000 +44 (0) 1933 31 2000 fax Belkin B.V. Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk, The Netherlands +31 (0) 20 654 7300 +31 (0) 20 654 7349 fax Belkin Ltd. 7 Bowen Crescent, West Gosford NSW 2250, Australia +61 (0) 2 4372 8

Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kingdom T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V. Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands T: +31 (0) 20 654 7300 F: +31 (0) 20 654 7349 Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich • Germany T: +49.(0)89.143.405.0 F: +49.(0)89.143.405.100 © 2004 Belkin Corporation. Belkin SAS All rights reserved. All 5 Rue du Petit Robinson • 3eme etage trade names are registered trademarks of re

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Installing the Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Using the Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Adjusting the Keyboard Settings . . . . . . . . . . .8 Keyboard Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 FCC/CE/Warranty Statement . . . . . . . . . . . . .18 P73755-F8E458_pkg.qxd 5/23/02 1:51 PM Page 2 Introduction Congratulations! You have just p