Votos - 5, Puntuación media: 3.6
(
)
)
|
Resumen del manual
.........25 GB DESCRIPTION 1. Spray nozzle 2. Water tank l id 3. Variable steam control 4. Steam burst button 5. Spray button 6. Heel rest 7. Transparent water tank 8. Maximum water level 9. Self-cleaning button 10. Stainless steel soleplate 11. Swiveling cord protector 12. Temperature control dial 13. Indicator light 14. Rubber feet CZ popis 1. Rozprasovani 2. Viko zasobniku na vodu 3. Regulator mnozstvi pary 4. Tlacitko naparovani 5. Tlacitko pro rozprasovani 6. Pata zehlicky 7. Pruhledny zasobnik na vodu 8. Maximalni iiroven vody 9. Tlacitko pro samocisteni 10. Nerezova zehlici plocha 11. Kloub pro ochranu kabelu pred prekroucenim 12. Regulator teploty 13. Svetelny ukazatel nahrivani 14. Gumove nozicky PL opis 1. Rozpryskiwacz 2. Pokrywa zbiornika wody 3. Regulator stopnia odparowywania 4. Przycisk odparowywania 5. Przycisk rozpryskiwania 6. Stopka zelazka 7. Przezroczysty zbiornik wody 8. Maksymalny poziom wody 9. Przycisk samooczyszczania 10. Powierzchnia robocza ze stali nierdzewnej 11. Przegub zabezpieczajqcy kabel przed przekr^caniem si? 12. Termoregulator 13. Wskaznik swietlny nagrzewania 14. Nozki gumowe UA опис 1. Розбризкувач 2. Кришка резервуара для води 3. Регулятор стушню в1дпарювання 4. Кнопка вщпарювання 5. Кнопка розбризкування 6. П’ятка праски 7. Прозорий резервуар для води 8. Максимальний р1вень води 9. Кнопка самоочистки 10. П1дошва з нержавшчоТ стал1 11. Шарн1р для захисту шнура в1д перекручування 12. Терморегулятор 13. Св1тловий ¡ндикатор нагр1ву 14. Гумов1 н1жки RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Разбрызгиватель 2. Крышка резервуара для воды 3. Регулятор степени отпаривания 4. Кнопка отпаривания 5. Кнопка разбрызгивания 6. Пятка утюга 7. Прозрачный резервуар для воды 8. Максимальный уровень воды 9. Кнопка самоочистки 10. Подошва из нержавеющей стали 11. Шарнир для защиты шнура от перекручивания 12. Терморегулятор 13. Световой индикаторнагрева 14. Резиновые ножки BG ОПИСАНИЕ 1. Разпръсквател 2. Капак за резервоар на вода 3. Регулатор за подаване на пара 4. Бутон за пара 5. Бутон за разпръскване 6. Пета 7. Прозрачен резервоар за вода 8. Максимално ниво на вода 9. Бутон за самостоятелно почистване 10. Работна повърхност от неръждаема стомана 11. Защитен механизъм на кабела от неправилно навиване 12. Терморегулатор 13. Светещ индикатор за нагряване 14. Гумени крачета RO DESCRIERE 1. Pulverizatorul 2. Capacul rezervorului de apa 3. Reglaj nivel eliberare aburi 4. Buton eliberare aburi 5. Buton pentru pulverizare 6. Piciorul fierului de calcat 7. Rezervor transparent pentru apa 8. Nivelul maxim de apa 9. Buton pentru autocuratire 10. Suport din otel inoxidabil 11. §arnierá pentru protectia cablului de rasucire 12. Reglaj temperatura 13. Led indicator cáldurá 14. Picioare de cauciuc SCG ОПИС 1. Прскалица 2. Поклопац резервоара за воду 3. Регулатор глача^а паром 4. Дугме глача^а паром 5. Дугме распрскава^а 6. Петица пегле 7. Провидни резервоар за воду 8. Максимални ниво воде 9. Дугме за аутоматско пречишпава^е 10. Радна површина од нер^упегчелика 11. Зглоб за заштиту прик^учног кабла од запет^ава^а 12. Терморегулатор 13. Светлосни индикаторгре]а^а 14. Гумененожице SC-334S 2 EST KIRJELDUS 1. Pihusti 2. Veereservuaari kaas 3. Aururegulaator 4. Aurujoa nupp 5. Pihustusnupp 6. Toetustald 7. Labipaistev veereservuaar 8. Maksimaalne veetase 9. Isepuhastumise nupp 10. Roostevabast terasest tald 11. Juhtme ülekeeramisvastane kaitseliigend 12. Termoregulaator 13. Kuumenduse margutuli 14. Kummist jalad LT APRASYMAS 1. Purskiklis 2. Vandens rezervuaro dangtis 3. Sutinimo lygio reguliatorius 4. Sutinimo migtukas 5. Purskiklio migtukas 6. Skaidrus vandens rezervuaras 7. Aksimalus navndens lygis 8. Savarankisko valymosi migtukas 9. Padas is nerudijancio plieno 10. Sarniras laido apsaugojimui nuo apsisukim ц 11. Termoreguliatorius 12. Sviesos sildimo indikatorius 13. Guminés kojités KZ СИПАТТАМА 1. Шашырат^ыш 2. Суга арналган резервуардьщ rçarçnarbi 3. Буландыру дэрежесш реттепш 4. Буландыру ногаты 5. Су буркуге арналган но^ат 6. Ytíktí^ ©Krneci 7. Суга арналган мелд1р резервуар 8. Судьщ барынша кеп децгеш 9. 0зщ-ез1 тазалау ногаты 10. Тоттанбайтын болатты табан 11. Бауды оралып кетуден ^оргауга арналган топса 12. Термореттег1ш LV APRAKSTS 1. Slacinatajs 2. Odens rezervuara v acins 3. Tvaika pakapes regulators 4. Tvaika poga 5. Odens smidzinasanas poga 6. Gludekla peda 7. CaurspTdTgs udens rezervuars 8. Maksimalais udens Umenis 9. Pasattmsanas poga 10. Peda no nerusejosa terauda 11. SarnTrs aizsardzlbai pret elektrovada sagriesanos 12. Termoregulators 13. UzsildTsanas gaismas indikators 14. Gumijas kajinas H leIras 1. Permetfüjo 2. Vfztartalyfedö 3. Gözfokozat-szabalyozo 4. Gözfüvo gomb 5. Permetfüjo gomb 6. Ätlatszo viztartaly 7. Maximalis vizszint 8. Öntisztitasi gomb 9. Rozsdamentes ...