Votos - 4, Puntuación media: 4.8
(
)
)
|
Resumen del manual
Recomendamos cambiar el filtro/mecha al comienzo de cada temporada. En areas con agua dura, pueden ser necesarios cambios mas frecuentes para mantener la eficiencia del humidificador. Usar solamente repuestos para filtros/mecha y productos quimicos marca Essick Air. Para encomendar repuestos, filtros/mecha y productos quimicos, llamar al 1-800-547-3888. Los humidificadores de la serie 700 usan mechas Essick Air N. 1040. Solo la mecha evaporadora Essick Air garantiza el rendimiento certificado de su humidificador. El uso de filtros/mecha que no sean marca Essick Air invalidara su garantia, asi como la certificacion del rendimiento y puede reducir la eficiencia y rendimiento de su humidificador. PRECAUCION: NO dejar la unidad directamente en frente a tuberias de aire caliente o radiadores. NO ubicarlo sobre moquettes blandas. Sugerimos que ponga sobre una mesa o estante. 8 LISEZ ATTENTIVEMENT CES DIRECTIONS ET CONSERVEZ-LES HUMIDIFICATEUR EVAPORATEUR GUIDES D’UTILISATION & D’ENTRETIEN DU PROPRIETAIRE MODELE : 7D6 100 4 debits avec recipient amovible, Hygrostat automatique French and Spanish Instructions included. Se incluyen instrucciones En Espanol y Frances. Directives en Francais et en espagnol compris PENSEZ A L’ ENVIRONNEMENT RECYCLEZ LES MATIERES APPROPRIEES Brevets en instance Pour placer une commande de pieces et 1B71767 12/07 d’accessoires, composez le 1- 800- 547- 3888 DIVISION DE CONFORT PARA EL HOGAR GARANTIA LIMITADA DE UN ANO La garantia del humidificador Essick Air cubre defectos de materiales y mano de obra durante un periodo de un ano a partir de la fecha de la compra al por menor. Esta garantia se aplica solamente al comprador original del producto. En los primeros 12 meses despues de la fecha de compra, Essick Air reparara o cambiara, a su criterio, cualquier pieza defectuosa del humidificador cubierta por esta garantia. Esta garantia le otorga derechos legales especificos y Usted tambien puede tener otros derechos que varian de un estado a otro o de una provincia a otra. Esta garantia no cubre danos provocados por uso incorrecto o abuso del humidificador, accidentes o alteraciones del producto, uso comercial o danos durante el envio. EL uso incorrecto incluye fallas de funcionamiento por negligencia en la limpieza o piezas obstruidas con depositos minerales debido a condiciones causadas por agua dura. Las alteraciones del producto incluyen el cambio de componentes que no sean marca Essick Air, no limitandose a los filtros. Si es necesario hacer alguna reparacion, lleve o envie el producto a una asistencia tecnica Essick Air. Para ubicar un centro de asistencia, llame al 1-800-547-3888. RECIBO DE VENTAS REQUERIDOS COMO PRUEBA EN CASO DE LAS RECLAMACIONES DE GARANTIA PARA LA COMPRA 12 ENSAMBLAJE, MANDOS Y OPERACION ENSAMBLAJE 1) Saque el humidificador de la caja y retire todos los materiales de embalaje, mechas, etc. de la caja. QUITE EL ENVOLTORIO DEPLASTICO DE LA MECHA. Retire la espuma de la botella. 2) Ponga el “gabinete” del humidificador con la mecha evaporadora en el lugar donde sera operado a por lo menos 4 pulgadas de la pared. Llene la botella hasta la capacidad. Pongale la tala y aprietela bien. Use ambas manos para colocar la botella en la base. OBSERVACION: Si solamente tiene agua blanda disponible, puede usarla, pero observara incrustacion mas rapida de minerales en la mecha evaporadora. No derrame agua sobre el motor del ventilador. Los componentes electricos deben mantenerse secos. 3) Cerciorese que la mecha quede totalmente dentro del canal del agua, como muestran las figuras. 4) Ponga la botella de pie nuevamente usando las manija de la parte superior de la botella. Ponga la botella en el area de encaje, la parte de arriba de la botella queda al mismo nivel que la parte superior del humidificador. Cuando esta colocada adecuadamente, la valvula se abrira y el agua corre hacia el canal de agua. Colocacion de la 5) Recomendamos usar Tratamiento Bacteriostat Essick mecha Air siempre que reabastezca el deposito del humidificador para eliminar el crecimiento bacteriano. Anada Bactericida de acuerdo a las instrucciones del envase. 6) Enchufe el cable al receptaculo de la pared y prenda el humidificador. ** Cuando note condensacion excesiva, se recomienda usar una velocidad mas baja. PRECAUCION: Desenchufar la unidad antes de llenarla, limpiarla o efectuar reparaciones en ella. Siempre mantener la rejilla seca. OPERACION Y MANDOS - 1) El humidificador debe ubicarse a por lo menos CUATRO pulgadas de las paredes y lejos de fuentes de calor. NO ubicarlo sobre moquetes blandas. El flujo de aire irrestricto en la unidad mejora su eficiencia y el desempeno. Establezca los niveles y la velocidad deseados. 2) El control digital le permite usar la velocidad mas baja para un funcionamiento mas lento o la mas alta para el maximo rendimiento. 3) En la operacion inicial, apriete el boton de velocidades una vez para el modo de espera y aprietele constantemente para aumentar la velocidad deseada....