Do not use for industrial purposes. • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds the mains voltage in your home. • To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or any part of the steam humidifier in water or other liquid; do not unplug humidifier with wet hand. • Do not rub the surface of humidifier with chemically active liquids. • Avoid the water leaking into the inner parts of humidifier. • Do not add water

2. Nomainiet udeni rezervuärä. Gaismas indikators deg, gaiss netiek padots, neveidojas tvaiki Päräk daudz udens rezervuärä 1. Izslëdziet un atslëdziet ierîci no elektrotïkla. 2. Nonemiet rezervuâru un atgrieziet väcinu. Izlejiet nedaudz udens un ciesi aizgrieziet rezervuära väcinu. Noslauciet rezervuâru pilnïbâ sausu un novietojiet atpakal 3. Pieslëdziet ierîci pie elektrotïkla un ieslêdziet to. Veidojas loti maz tvaiku Ultraskanas pärveidotäjs ir netïrs vai rezervuärä ir netïrs udens Noslauci

132). (2) Select and decide upon ON with the control button. (3) Press MENU to erase the menu display. The FRAME REC indicator lights up. (4) Press START/STOP to start cut recording. The camcorder makes a recording for about six frames, and returns to recording standby. (5) Move the subject, and repeat step 4. Можно выполнить съемку с применением покадрового мультипликационного эффекта, используя функцию записи монтажного кадра. Для создания этого эффекта, постепенно двигайте объект на не

Рис. 1 - поз. 7). УХОД И ЧИСТКА Перед тем, как приступить к чистке, прибор следует выключить и вынуть вилку из розетки. 1. В преобразователе могут появиться известковые отложения (особенно в местности, где используется жесткая вода). Известковые отложения следует удалять хотя бы один раз в неделю с помощью мягкой тряпочки, уксуса и воды: (а) Смочить тряпочку в уксусе и осторожно протереть преобразователь до полного устранения известковых отложений. (б) Вытереть досуха. (в) Не трите преобр

ДИСКОВОД]. И Нажмите ■© (DISC BURN) на устройстве записи DVD. Записанные на встроенный жесткий диск видеофильмы, ранее не сохраненные ни на каких дисках, записываются на диск. После создания диска лоток для дисков на устройстве записи DVD открывается, и диск можно извлечь. • Также можно выполнять операции с помощью "© (DISC BURN) на видеокамере. □ Повторно выполните шаги 2 и 3, когда общий объем памяти записываемых фильмов превышает объем памяти диска. И По окончании операции нажмите Ш1

1755 Б1 СОДЕРЖАНИЕ ± Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK Технические характеристики Комплектация Описание прибора Эксплуатация Обслуживание BORK - HF SUL 1755 SI - manual R3 3 .2006 13:22:52 л ■ ■ я # BORK - HF SUL 1755 SI - manual R4 4 08.08.2006 13:22:52 В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИМСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ I Компания BORK уделяет большое внимание технике безопасности. При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими. Кроме того,

Do not use for industrial purposes. • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds the mains voltage in your home. • To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or any part of the ultrasonic humidifier in water or other liquid; do not unplug humidifier with wet hand. • Do not pour the rest water from the gullet when humidifier connected to power supply. • Do not rub the surface of humidifier with soft cloth, whic

69 Shangchong Industrial Zone, Leliu, Shunde, Foshan, Guangdong, 528322 China Поставщик «Novex Industries Limited» Адрес: Room 813, 8/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Hong Kong NHO-122_cover.indd 1-2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ молгех Ультразвуковой увлажнитель воздуха N40-121 N40-122 ' Л > Объем резервуара для воды: 4/5 л > Производительность: 380 мл/ч > Плавная регулировка уровня влажности > Функция ионизации воздуха > Автоотключение при отсутствии воды > Керамический фильтр

Для получения дополнительных сведений см. описание параметра Эффект изображения ([ЭФФЕКТ ИЗОБР], стр. 75). ►продолжение Запись 45 Запись Наложение неподвижных изображений в фильмах на кассете - memory mix Неподвижное изображение, записанное на “Memory Stick”, можно наложить на записываемый на кассету фильм. Наложенные изображения можно затем записать на кассету или “Memory Stick”. (Нельзя выполнить наложение неподвижного изображения на кассету, запись которой уже закончена). [ЯРК КПтКАМ]

65). Также можно проверить приблизительный объем свободной и использованной памяти носителя записи. Е Примечания • В режиме работы Easy Handycam невозможно проверить информацию о носителе записи. Отмените режим Easy Handycam. Нажмите A (HOME) ^ (УПРАВЛЕНИЕ НОСИТЕЛЕМ) ^ [ДАННЫЕ О НОСИТ.]. Отображается оставшееся время записи для каждого режима записи. Советы • Можно проверить объем свободной доступной для записи памяти, нажав I 1 в правом нижнем углу экрана. Удаление информации с экрана Н