Votos - 4, Puntuación media: 4.8
(
)
)
|
Resumen del manual
Regulador: 9935 Para Armar PELIGRO • RIESGO DE MONOXIDO DE CARBONO • Para uso solamente al aire libre. • Nunca lo use dentro de la casa, caravana, tienda de campana, vehiculo ni otras areas sin ventilacion ni cerradas. Este cocinador consume aire (oxigeno). No lo use en areas sin ventilacion ni cerradas para evitar poner su vida en peligro. Espanol-4 ¦ Saque los componentes del carton. (Fig. 1) Fig. 1 ¦ El cilindro de propano correctamente instalado. (Fig. 7) ¦ No haga funcionar nunca el cocinador con el cilindro de propano en una posicion invertida. (Fig. 8) ¦ Empuje y enrosque el regulador al cocinador apretandolo a mano. (Fig. 4) Fig. 7 Regulador Base del Coxinador Fig. 4 ¦ Enrosque la botella de propano al regulador apretandola a mano. (Fig. 6) Fig. 6 ¦ Retire la tapa protectora de la parte superior del cilindro de propano. Guarde la tapa para volverla a usar cuando lo guarde. (Fig. 5) Fig. 5 Tapa Recipiente para Cocinar ¦ Apague la valvula del regulador. (Fig. 3) Fig. 2 Nota: ¦ Lave el recipiente para cocinar y la tapa antes de usarlos por primera vez. ¦ Prepare los alimentos y pongalos en el recipiente para cocinar. Tapelos con la tapa. Libere el seguro de la tapa antes de instalar o quitar la tapa. (Fig. 2) ¦ No coloque el recipiente para cocinar en el cocinador hasta que haya encendido el quemador. LOW OFF MED HIGH LOCK PUSH to Turn On & Off Fig. 3 Fig. 8 • Mientras cocine, el aparato debe estar en una superficie nivelada, estable en un area libre de material combustible. Una superficie de asfalto (brea) puede que no sea aceptable para este proposito. • No coloque un recipiente de cocinar vacio en el aparato mientras esta funcionando. Use cautela al colocar cualquier cosa en un recipiente de cocinar mientras el aparato esta en uso. • No mueva el aparato cuando esta en uso. Permita que el recipiente de cocinar se enfrie antes de moverlo o guardarlo. • Este aparato no esta hecho ni se debe usar como un calefactor. ADVERTENCIA Nota: Use cilindros de propano desechables Coleman de 16.4 oz. (465 grms.) El cilindro (s) de gas LP que se usa con estos cocinadores debe haber sido construido y estar marcado de acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte de los Estados Unidos o de Transporte de Canada, CAN/CSA B339. ADVERTENCIA • Haga la verificacion de fugas al aire libre. • Extinga todas llamas directas. • No verifique nunca una fuga cuando fume. • No use el cocinador para el aire libre hasta tanto la conexion haya sido verificada y no hay fuga. Verificacion de Fuga CUIDADO • SERVICIO DE SEGURIDAD • Conserve limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro de propano y las conexiones de propano del cocinador antes de conectarlos por si estuvieran danados. • Durante el montaje, verifique que las conexiones y uniones no tengan fugas usando agua con jabon. Nunca use una llama. Espanol-5 Encendido con Fosforos CUIDADO Use un fosforo largo de madera o una extension para el fosforo. ¦ Saque el recipiente para cocinar de la base del cocinador antes de encenderlo. ¦ Pongalo en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre. ¦ Inserte un fosforo largo encendido a traves del orificio de observacion. Ponga la llama cerca del quemador y abra la valvula del regulador. (Fig. 13) ¦ Vigile cuidadosamente la llama del quemador a traves del orificio de observacion. El quemador esta situado dentro de la parte inferior de la base del cocinador. (Fig. 11) ¦ Una buena llama debera ser azul con un minimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparezcan depositos de carbon ni de hollin. Fig. 11 LOW OFF MED HIGH LOCK PUSH to Turn On & Off Fig. 9 LOW OFF MED HIGH LOCK PUSH to Turn On & Off ¦ Ajuste la llama con la valvula del regulador. (Fig. 12) Fig. 12 Fig. 10 Fig. 13 LOW OFF MED HIGH LOCK PUSH to Turn On & Off ¦ Regule la llama con la valvula del regulador. (Fig. 14) Fig. 14 ¦ Vigile cuidadosamente la llama del quemador a traves del orificio de observacion. El quemador esta situado dentro de la parte inferior de la base del cocinador. (Fig. 11) ¦ La llama debe ser azul con un minimo de amarillo en las puntas. Para Encenderlo PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele a gas, abandone el area inmediatamente. • Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; no lo haga nunca mientras el cocinador este encendido, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido ni mientras el cocinador este caliente al tacto. • El cocinador se pone muy caliente durante su uso y puede encender articulos inflamables que esten demasiado cerca de los quemadores. Mantenga los articulos inflamables por lo menos a 12 pulgadas (30.5 cm.) de los lados y 48 pulgadas (1.2 m.) de la parte de arriba del cocinador. Mantenga la gasolina y otros liquidos y vapores inflamables bastante alejados del cocinad...