A continuacion puede hacer clic en • la ficha Contenido, para hacer una busqueda por categorias • la ficha Indice, para hacer una busqueda por palabras clave • la ficha Buscar, para encontrar una palabra concreta Para mas informacion sobre camaras Web Logitech® QuickCam® y otros productos Logitech®, visite la pagina Espanol 7 Garantia Este producto tiene dos anos de garantia limitada. Para mas informacion, consulte la seccion de garantia de producto que aparece en el Manual del usuario ubicado en el CD de software Logitech®. Las camaras Logitech deberian utilizarse dentro de lo permitido por la ley. Es posible que las leyes de algunos paises o estados prohiban usos de camaras digitales para PC tales como la grabacion subrepticia de audio o video para ciertos propositos. En caso de dudas sobre la legalidad del uso que piensa hacer de su camara, consulte con las autoridades competentes antes de utilizarla. 8 Espanol 1 Camera Microphone Objectif 2 Installation de la camera 1. Installez d’abord le logiciel et suivez les instructions qui s’affichent a l’ecran. 2. Pendant l'installation du logiciel, vous etes invite a connecter le cable de la camera au port USB. • Placez la camera sur le socle. •Branchez le cable de la camera sur le port USB de l’ordinateur. •Terminez l’installation logicielle et materielle. Bouton pour prises de vue instantanees Bague de mise au point Socle Connecteur USB Francais 9 3 Lancement du logiciel Cliquez sur le menu Demarrer dans la barre des taches de Windows®, puis selectionnez Programmes\Logitech®\Logitech® ImageStudio™. 4 Positionnement de la camera 1. Centrez la camera sur le moniteur pour un contact visuel optimal. 2. Vous pouvez egalement la poser sur une table ou la tenir a la main pour prendre des photos ou enregistrer des videos. 3. Faites tourner la bague de mise au point jusqu’a ce que l’image soit nette. 4. Affichez une video en direct pour faciliter le reglage de la mise au point. 10 Francais 5 Conseils Eclairage. Il est preferable de prendre des photos et d'enregistrer des videos avec des sources de lumiere vive situees derriere la camera et en dehors de la zone de l'image. Mises a jour logicielles. Pour rechercher des mises a jour logicielles, cliquez sur le bouton Liens Web de la barre des taches du logiciel ImageStudio™, puis selectionnez Mises a jour logicielles. 6 Informations complementaires sur la camera Consultez le Guide d’installation ou l’aide en ligne pour de plus amples informations sur la camera et le logiciel qui l’accompagne. 1. Quelle que soit l’application du logiciel QuickCam que vous utilisez, cliquez sur le bouton d’aide. 2. Dans le menu d'aide, cliquez sur Guide d'installation ou sur Sommaire et index. Vous pouvez ensuite cliquer sur • l'onglet Sommaire pour effectuer une recherche par categorie • l'onglet Index pour effectuer une recherche par mot-cle • l'onglet Recherche pour rechercher les mots de votre choix. Pour plus d’informations sur les cameras QuickCam® Web de ...