Esta garantia no cubre los costos de envio para la devolucion de productos a Air King para su reparacion o reemplazo. Air King abonara los cargos de envio de devolucion a Air King con posterioridad a las reparaciones o el reemplazo bajo garantia CUALESQUIERA Y TODAS LAS GARANTIAS, EXPLICITAS O IMPLICITAS (INCLUYENDO, SIN LIMITACION, CUALESQUIERA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD), DURAN UN ANO A PARTIR DE LA FECHA ORIGINAL DE COMPRA O HASTA QUE EL COMPRADOR ORIGINAL DEL PRODUCTO VENDA O TRANSFIERA EL PRODUCTO, CUALESQUIERA DE AMBAS QUE OCURRIERA EN PRIMER LUGAR Y EN NINGUN CASO LA RESPONSABILIDAD DE AIR KING BAJO CUALQUIER GARANTIA EXPLICITA O IMPLICITA INCLUIRA (I) DANOS INCIDENTALES O POR CONSECUENCIA POR CUALQUIER CAUSA QUE FUERE, O (II) REEMPLAZO O REPARACION DE CUALESQUIERA FUSIBLES HOGARENOS, CORTA-CIRCUITOS O TOMACORRIENTES. INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER DECLARACION CONTRARIA, EN NINGUN CASO LA RESPONSABILIDAD DE AIR KING BAJO CUALQUIER GARANTIA EXPLICITA O IMPLICITA PODRA EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO Y DICHA RESPONSABILIDAD TERMINARA AL VENCIMIENTO DEL PERIODO DE GARANTIA. Algunos estados y provincias no permiten limitaciones sobre la duracion de una garantia implicita, o sobre la exclusion o limitacion de los danos incidentales o por consecuencia, por lo tanto dichas exclusiones o limitaciones podrian no aplicarse en su caso. Esta garantia le otorga a usted derechos legales especificos. Usted tambien podria tener otros derechos que varian de estado en estado y de provincia en provincia. Se requiere prueba de compra antes que se acepte un reclamo bajo garantia. 7 Rev. E 2/08 2082048A MODELO 2EJR6G/9155G 102251738732312456911121314151621201819 Figura 7 - Ilustracion de repuestos Lista de repuestos NO. REF NO. REF PARTE NO. PARTE NO. CANT. CANT. DESCRIPCION DESCRIPCION Boton Placa del interruptor Tornillo #8 x 5/8" HWH Cubierta del motor Tornillo #6 x 5/8" Protector interior Cordon electrico Tornillo #8 x 3/8" HWH Collar de fijacion de la cubierta del motor Interruptor Motor Panel lateral 1 1 9 1 6 1 1 1 1 1 1 2 2010115 02065209 * 2010609 * 02096025W 02050054FB 2091169 2010703 2055052 02030116 2011815 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 * 2090005 2090006 2011805 2011227 * 2090124 2011215 02065508G * 02070027 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Tornillo para madera #8 x 3/4" Tornillo #10 x 3/4" Tuerca tinnerman de ajuste rapido Cuerpo Paletas Arandela de bloqueo con dientes ext #8 Tuerca 1/4-20 LH Protector exterior Placa rotulada Arandela de bloqueo con dientes ext #8 Accesorio del boton (*) Articulo comun de ferreteria, a la venta localmente. 2082048A Rev. E 2/08 6 MODEL 2EJR6G/9155G 102251738732312456911121314151621201819 Figure 7 - Replacement Parts Illustration Replacement Parts List REF NO. PART NO. REF NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 Wood Screw, #8 x 3/4" Screw, #10 x 3/4" Speed nut, tinnerman Body Blade Lockwasher, 1/4" ext. tooth Nut, 1/4 -20 LH Outside guard Name plate Lockwasher, #8 ext. tooth Knob insert 2010115 02065209 * 2010609 * 02096025W 02050054FB 2091169 2010703 2055052 02030116 2011815 1 1 9 1 6 1 1 1 1 1 1 2 Knob Switch plate Screw, #8 x 5/8" HWH Motor Cover Screw, #6 x 5/8" Inside guard Cordset Screw, #8 x 3/8" HWH Motor cover brkt. Switch Motor Side panel * 2090005 2090006 2011805 2011227 * 2090124 2011215 02065508G * 02070027 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (*) Standard hardware item, available locally 3 2082048A Rev. E 2/08 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACION Y PARTES VENTILADOR DE VENTANA de 40,64 cm CON EXPULSION DE AIRE REVERSIBLE MODELO 2EJR6G/9155G LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEALAS CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, OPERAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO. PROTEJASE A SI MISMO Y A LOS DEMAS OBSERVANDO TODA LA INFORMACION SOBRE SEGURIDAD. .NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRIA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DANOS A LA PROPIEDAD! GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIAS FUTURAS. Descripcion El ventilador de ventana Air King® tiene tres velocidades de entrada y tres de salida y puede instalarse en ventanas de 26 1/2" (67,3 cm) a 34 1/2" (87,6 cm) de ancho por 22" (55,9 cm) de altura. Sus paneles laterales ajustables permiten que el ventilador pueda montarse ya sea por dentro o por fuera del contramarco de la ventana. La unidad giratoria de 3 paletas, de 16" (40,64 cm), es accionada por un motor permanentemente prelubricado con un cordon electrico de 6 pies (1,8 m), 18/3. Especificaciones Motor................................................120V, 60Hz Tamano de paletas..........................16" (40,6 CM) Velocidades.....................................3 de entrada y 3 de salida Control.............................................Conjuntor rotatorio Aprobaciones..................................Catalogacion ETL. El protector de malla cerrada del ventilador satisface las normas OSHA. MODELO 2ERJ6G/9155G VELOC. ALTA MED. BAJA CFM 2470 1700 1360 M3/s 1.1...