|
Resumen del manual
El lector indicara “Health o meter ….. y luego 000.0 NOTA: si el procedimiento de montaje fallara, lea las instrucciones para diagnosticar problemas. Si no es posible corregir el problema, acuda al soporte tecnico profesional de Health o meter® llamando al numero 1.800.638.3722 Para cambiar las unidades por defecto de la balanza a kilogramos o para desactivar el boton LB/KG, favor contactarse con el Soporte Tecnico al numero 1.800.638.3722. INSTRUCCIONES DE OPERACIoN 1. Presione el boton ON/OFF para encender la balanza. 2. Espere hasta que aparezca ‘000.0’ y ‘Zero’ en el costado izquierdo de la pantalla de lectura 3. Pida al paciente que se suba a la balanza. La balanza indicara el peso del paciente. (Nota: el peso oscilara hasta que el paciente este quieto). Una vez que el paciente este parado quieto, la balanza hara tres ‘beeps’ y aparecera la palabra Lock (bloqueo) en la pantalla de lectura. 4. Para usar la caracteristica BMI (Indice de masa corporal), pida al paciente que se pare en la plataforma de la balanza; presione el boton BMI. La balanza le pedira que ingrese la estatura del paciente. Use las teclas cursoras (recorrer) hasta encontrar la estatura correcta (la estatura por defecto es 150.0 cm). Presione ENTER. La pantalla indicara el indice de masa corporal del paciente. Puede retener en pantalla el peso indicado presionando el boton HOLD/RELEASE. Para liberar, vuelva a presionar el boton HOLD/RELEASE. NOTA: La balanza siempre indicara por defecto las configuraciones y las lecturas usadas por ultima vez. NO. DESCRIPTION FUNCTION 1. ON/OFF Conecta (ON) y desconecta (OFF) la balanza. 2. ZERO Cera la balanza antes del pesaje. 3. HOLD/RELEASE Mantiene el valor del objeto pesado en el display hasta que se presione el boton otra vez para limpiar el valor. Tambien usado para moverse hacia abajo en el menu. 4. KG/LB Alterna entre kilogramos o libras. 5. 6. TECLA DE FLECHA ARRIBA BMI Metodo de recorrido para ingresar la estatura. Ingresar datos para calcular el Indice de Masa Corporal (IMC) del paciente 7. TECLA DE FLECHA ABAJO Metodo de recorrido para ingresar la estatura. 8. CLEAR (BORRAR) Funciona como escape del menu en modo IMC (BMI) 9. ENTER (INGRESAR) Se usa para aceptar la altura en modo IMC (BMI) 20 INFORMACIoN GENERAL Cette section offre des directives pour l’entretien, le nettoyage, le depannage et les pieces qui peuvent etre remplacees par l’utilisateur pour la balance numerique de medecin. Les operations d’entretien, autres que celles decrites dans cette section, doivent etre effectuees par un personnel de service qualifie. MANTENIMIENTO Antes de usar por primera vez y despues de periodos sin uso, controle la adecuada operacion y funcionamiento de la balanza. Si la balanza no funciona correctamente, recurra al personal de servicio calificado. 1. Controle el aspecto general de toda la balanza para detectar danos, abuso, etc. visibles. 2. Inspeccione el estado del cable y el enchufe del adaptador de CA, reemplacelos si es necesario. LIMPIEZA El cuidado y la limpieza adecuados son esenciales para asegurar una larga vida de operacion exacta y eficiente. Desconecte la balanza de la fuente de alimentacion de CA 1. Limpie todas las superficies externas con pano humedo o panuelo de papel limpios. Puede usar una solucion de jabon suave con agua. Seque con un pano suave y limpio. 2. No sumerja la balanza en solucion de limpieza ni en otra solucion liquida. 3. No use alcohol isopropilo u otras soluciones para limpiar la superficie de la pantalla de lectura. SOLUCIoN DE PROBLEMAS Siga las siguientes instrucciones para verificar y corregir cualquier falla antes de ponerse en contacto con el personal de servicio. SINTOMA CAUSA POSIBLE ACCION CORRECTIVA La balanza no se enciende 1. Bateria 2. Suministro electrico defectuoso (Enchufe el adaptador en el module de la pantalla de lectura. Verifique la luz del LED detras del modulo de lectura para determinar si el cable del adaptador funciona) 3. El cable de la celda de carga esta enchufado en el puerto COM 4. Enchufe electrico defectuoso 1. Cambie las baterias 2. Reemplace el adaptador si la luz del LED no esta encendida. 3. Enchufe el cable de la celda de el puerto CELDA DE CARGA (“LOAD CELL”) 4. Use otro enchufe Peso dudoso o la balanza no esta en cero 1. Un objeto externo esta tocando la balanza 2. El lector no indicaba ‘000.00 antes de pesar 3. La balanza no esta colocada sobre una superficie nivelada 4. La balanza esta descalibrada 1. Quite el objeto que esta tocando la balanza 2. Pida al paciente que se baje de la balanza. Pongala en cero y vuelva a empezar el proceso de pesaje 3. Coloque la balanza sobre un piso nivelado y vuelva a empezar el proceso de pesaje 4. Verifique el pesaje con un valor de peso conocido El lector indica “OVER” La carga sobre la balanza excede su capacidad) (500 libras Retire el peso, apague la balanza, luego enciendala y pruebe nuevamente El lector da el mensaje “LO Bat” Las baterias estan bajas Reemplace las baterias segun las i...
Otros modelos de este manual:libra - PROFESSIONAL 597KL (659.93 kb)
libra - PROFESSIONAL 752KL (659.93 kb)