Votos - 2, Puntuación media: 3.5
(
)
)
|
Resumen del manual
or send e-mail to : consumerproducts@panasonic.com Web Site: You can purchase parts, accessories or locate your nearest servicenter by visiting our Web Site. Accessory Purchases: 1-800-332-5368 (Customer Orders Only ) Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (6 am to 5 pm Monday - Friday; 6 am to 10:30 am Saturday; PST) (Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, Check) Factory Servicenters Locations CALIFORNIA 6550 Katella Avenue Cypress, CA 90630 800 Dubuque Avenue S. San Francisco, CA 94080 3878 Ruftin Road Suite A San Diego, CA 92123 FLORIDA 3700 North 29th Avenue Suite 102 Hollywood, FL 33020 GEORGIA 8655 Roswell Road Suite 100 Atlanta, GA 30350 ILLINOIS 1709 North Randall Road Elgin, IL 60123 MASSACHUSETTS 60 Glacier Drive Suite G Westwood, MA 02090 MINNESOTA 7850-12th Avenue South Airport Business Center Bloomington, MN 55425 OHIO 2236 Waycross Road Civic Center Plaza Forest Park, OH 45240 PENNSYLVANIA 2221 Cabot Blvd. West Suite B Langhorne, PA 19047 TEXAS 13615 Welch Road Suite 101 Farmers Branch, TX 75244 WASHINGTON 20425-84th Avenue South Kent, WA 98032 HAWAII 99-859 Iwaiwa Street Aiea, Hawaii 96701 Phone(808)488-1996 Fax (808) 486-4369 Service in Puerto Rico Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/ Factory Servicenter: Ave. 65 de Infantería. Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Phone (787) 750-4300 Fax (787) 768-2910 As of Sep. 2001 99 For Your Information Precauciones para su seguridad ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. Su Palmcorder está diseñada para grabar y reproducir en el modo de Reproducción Estándar (SP) y modo Largo (LP). Se recomienda el uso sólo de cintas de cassette que hayan sido probadas e inspeccionadas para su uso en aparatos VCR con la marca 1 /m \ ^K«H^5CMC«!íC™on / f \ / f \ | NO ABRIR ¡ / • \ A Este símbolo tiene por finalidad alertar al ÍU\ usuario acerca de la presencia de tensión /íg \ sin aislación en el interior del producto, que / T \ puede tener la intensidad suficiente como / w \ para causar descargas eléctricas. Por lo PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO OUITE LA CUBIERTA (0 PARTE POSTERIOR). EL APARATO NO TIENE EN SU INTERIOR PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. SOLICITE TODA REPARACIÓN A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. en el interior de la unidad es peligroso. a Este símbolo tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia da importantes / ■ \ instrucciones de operación y / 1 \ mantenimiento en la literatura incluida con / " \ la unidad. Por lo tanto, lea detenidamente / * \ la literatura incluida Dará evitar problemas. V La etiqueta de régimen está pegada en la base de la cubierta del cargador. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas del FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo puede no causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que pueden causar un funcionamiento no deseado. Nota: Este equipo ha sido puesto a prueba y se encontró que cumple con la Parte 15 de las reglas del FCC. Estos limites están diseñados para proveer una protección razonable contra interferencias cuando se opera en un ambiente residencial. Si este equipo causa interferencias en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede comprobar al apagar y encender el equipo, utilice el equipo en otra ubicación y/o utilice un tomacorriente diferente al que está utilizando el receptor. Si es necesario, consulte con el distribuidor o un técnico experto de radio/TV para solicitar ayuda. Puede encontrar útil el folleto ‘Información sobre las interferencias’ disponible en las oficinas regionales del FCC local. Advertencia del FCC: Para asegurar la conformidad continua del FCC, utilice solamente el cable de interfaz blindado cuando conecte una cámara de video digital a una computadora de acuerdo con las instrucciones incluidas aquí. También, cualquier cambio sin autorización o modificaciones a este equipo anularían la autoridad del usuario para operarlo. 100 For assistance, please call: 1 -800-211 -PANA(7262) or send e-mail to: consumerproducts® panasonic.com Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido Inserte rie la Antes de comenzar- • Cargue la battería. (Página 13.) 1 Coloque la batería y deslícela hacia arriba hasta que se quede bloqueada con un clic. Insert Cassette Esta videocámara contiene un sistema de ejecución fácil del cassette. Por eso, es fácil de introducir o sacar el cassette aunque esté montado sobre un trípode. (Página 7.) 1 Presione LCD-OPEN y abra completamente el monitor LCD. Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición VCR o CAMERA. Presione la marca PUSH TO CLOSE (EMPUJAR PARA CERRAR) para cerrar la tapa del...