Votos - 3, Puntuación media: 3.3
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
.pagina 83 2. Pulse el boton [Grabar/Detener] para comenzar la grabacion. Zooming allows you to change the size of the subject captured in a scene. You can take advantage of the 10x optical electro motion zoom lens. 1. Press the [power] button to turn on the Sports Camcorder. . The Movie Record screen appears. . You can select Movie mode or Previous mode as the start-up mode in System Settings. .page 83 2. Press the [Record/Stop] button to start recording. 12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:00/00:40:05wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:02/00:40:03wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:04/00:40:01wT1X10XRecording... 12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:00/00:40:05wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:02/00:40:03wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:04/00:40:01wT1X10XRecording... 12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:00/00:40:05wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:02/00:40:03wT1X10X12:00AM 2006/01/01SepiaS720iFF 00:00:04/00:40:01wT1X10XRecording... Deslice el interruptor [W/T] hacia arriba para alejar el zoom. . El tamano del objeto enfocado se reduce y puede grabar videos como si estuviera lejos del objeto. . En el indicador de zoom de la pantalla LCD, la flecha se desplaza a W. . El indice mas pequeno de alejamiento de zoom es el indice predeterminado (resolucion original del sujeto). Zoom Out Slide the [W/T] switch up to zoom out. . The subject’s size is reduced, and you can record movies as if you were far away from the subject. . On the zoom indicator in the LCD screen, the arrow moves to W. . The smallest rate of zoom out is the default rate (original resolution of the subject). Slide the [W/T] switch down to zoom in. . The subject is larger, and you can record movies as if you were close to the subject. . On the zoom indicator the arrow moves to T. . The largest optical zoom ratio is 10x. Deslice el interruptor [W/T] hacia abajo para acercar el zoom. . El objeto se hace mayor y puede grabar videos como si estuviera cerca del objeto. . En el indicador zoom, la flecha se desplaza a T. . El indice de zoom optico mas alto es 10x. [ Notes ] . Frequent use of zooming may result in higher battery power consumption. . Optical zoom preserves the image quality. . Refer to page 48 to read about Digital Zoom. [Notas] . El uso frecuente del zoom puede producir un consumo mas alto de la bateria. . El zoom optico conserva la calidad de la imagen. . Consulte la pagina 48 para leer sobre el zoom digital. Zoom In ENGLISH ESPANOL 37 37 Movie Mode : Playing Mode Movie (Video) : Reproduccion Playing Movie files on the LCD monitor Reproduccion de archivos de video en la pantalla LCD Puede ver la reproduccion de los archivos de video en la pantalla LCD. 1. Pulse el boton [Power] para encender la Videocamara Deportiva. . Aparece la pantalla de grabacion de video. 2. Pulse el boton [PLAY] o [Joystick(OK)]. . Cambia al modo de reproduccion Movie (Video). 3. Mueva el [joystick] a la izquierda/derecha para buscar el archivo de video que desea ver. . Cada movimiento del [joystick] va al video anterior/siguiente. 4. Pulse el boton [PLAY] o [Joystick(OK)] para reproducir el archivo de video que desea. . Cada vez que pulse el boton [PLAY], se reproduce o se hace una pausa de forma repetida. [ Notas ] . Para ajustar el volumen, mueva el [Joystick] arriba/abajo durante la reproduccion. . Si no hay ningun archivo guardado que ver, aparece el mensaje
Videocámaras - VP-X300L (17.41 mb)