Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Do you want to repair the image database file? . Nie je mozne prehravat ani zaznamenavat videozaznamy, pretoze neexistuju ziadne informacie na spravu videozaznamov. Ak sa dotknete polozky , vytvoria sa nove informacie na spravu a mozete nahravat alebo prehravat videozaznamy. Inconsistencies found in the image database file. Back up and recover. Recover, then import using the included PC software. . Kedze informacie databazy videozaznamov v kvalite obrazu s vysokym rozlisenim (HD) sa poskodili, informacie v databaze nie su konzistentne s informaciami v subore. Ak chcete vytvorit zaloznu kopiu videozaznamov v kvalite obrazu s vysokym rozlisenim (HD) a opravit subor databazy, dotknite sa polozky . Zalohovane videozaznamy v kamkorderi sa nedaju zobrazit. Po pripojeni kamkordera k pocitacu po oprave databazy mozete zalohovane videozaznamy v kvalite obrazu s vysokym rozlisenim (HD) importovat do pocitaca pomocou dodavaneho softveru „PMB“, ktory je nainstalovany v pocitaci. Nie je vsak zarucene, ze do pocitaca bude mozne importovat vsetky videozaznamy. Buffer overflow. Writing to the media was not completed in time. . Opakovane ste vykonali nahravanie a vymazavanie alebo bola pouzita pamatova karta, ktora bola formatovana v inom zariadeni. Skopirujte udaje, zalohujte ich v inom zariadeni (napriklad v pocitaci) a potom formatujte pamatovu kartu v kamkorderi (s. 87). Obsah Potesenie funkcii Register (button) (button) (button) SK 10 . . Pouzite odporucanu pamatovu kartu (s. 23). Recovering data. . Ak sa udaje nezapisali spravne, kamkorder sa automaticky pokusi data obnovit. Cannot recover data. . Zapisovanie udajov na medium kamkordera zlyhalo. Pokusy na obnovenie udajov neboli uspesne. Reinsert the memory card. . Viackrat zopakujte vlozenie pamatovej karty. Ak indikator stale blika, pamatova karta moze byt poskodena. Skuste pouzit inu pamatovu kartu. Cannot recognize this memory card. Format and use again. . Formatujte pamatovu kartu (s. 87). Upozornujeme, ze ak naformatujete pamatovu kartu, vsetky nahrate videozaznamy a fotografie sa odstrania. Still picture folder is full. Cannot record still pictures. . Nie je mozne vytvorit priecinky s oznacenim vyssim ako 999MSDCF. Nie je mozne vytvorit ani odstranit priecinky pomocou kamkordera. . Naformatujte pamatovu kartu (s. 87) alebo odstrante priecinky pomocou pocitaca. This memory card may not be able to record or play movies. . Pouzite odporucanu pamatovu kartu pre svoj kamkorder (s. 23). This memory card may not be able to record or play images correctly. . Pouzite odporucanu pamatovu kartu pre svoj kamkorder (s. 23). SK 10 Do not eject the memory card during writing. Data may be damaged. . Opat vlozte pamatovu kartu a postupujte podla pokynov na obrazovke LCD. External media cannot execute functions. . Skontrolujte subor databazy tak, ze sa dotknete poloziek (MENU) . [Setup] .[ ( Media Settings)] . [Repair Img. DB F.] . nahravacieho media. . Ak sa hlasenie stale zobrazuje, znova pripojte externe medialne zariadenie a potom ho naformatujte. Upozornujeme, ze ak naformatujete externe medialne zariadenie, vsetky nahrate videozaznamy a fotografie sa odstrania. . Ak sa externe medialne zariadenie neda naformatovat, je mozne, ze externe medialne zariadenie je nekompatibilne s kamkorderom alebo je poskodene. Vymente ho za nove. Ine Maximum number of images already selected. . Naraz mozete vybrat iba 100 zaberov, ak chcete: .odstranovanie videozaznamov alebo fotografii, .ochrana alebo zrusenie ochrany videozaznamov alebo fotografii, .kopirovanie videozaznamov alebo fotografii. Data protected. . Pokusili ste sa odstranit chranene udaje. Zruste ochranu udajov. Obsah Potesenie funkcii Register (button) (button) (button) Cas nahravania videozaznamov/pocet nasnimatelnych fotografii Cas nahravania videozaznamov/pocet nasnimatelnych fotografii Ocakavany cas nahravania a prehravania pre kazdu bateriu Cas nahravania Priblizny cas, ktory je k dispozicii pri pouziti uplne nabitej baterie. 3D (jednotka: minuta) Bateria Cas nepretrziteho Cas bezneho nahravania nahravania NP-FV50 75 35 NP-FV70 160 80 (dodava sa) NP-FV100 320 160 2D (jednotka: minuta) Bateria Cas nepretrziteho Cas bezneho nahravania nahravania Kvalita obrazu HD STD HD STD NP-FV50 110 120 55 60 NP-FV70 235 250 115 125 (dodava sa) NP-FV100 470 500 235 250 . Kazdy z tychto casov nahravania bol namerany pri nahravani videozaznamov v kvalite obrazu s vysokym rozlisenim (HD) s funkciou [ REC Mode] nastavenou na hodnotu [Standard ]. . Cas bezneho nahravania zobrazuje cas, ked opakovane zastavujete a spustate nahravanie, prepinate indikator MODE a pouzivate funkciu priblizenia. . Cas namerany pri pouzivani kamkordera pri 25 .C. 10 .C do 30 .C je odporucana teplota pouzivania. . V pripade, ze kamkorder pouzivate pri nizkych teplotach, dostupny cas nahravania a prehravania sa skrati. . Cas nahravania a prehravania sa skrati v zavislosti od podmienok, v ktorych kamkorder pouzivate. Cas prehravania Priblizny cas, ktory je k dispozicii ...