Votos - 0, Puntuación media: 0 ( )

Fabricar: Sony Tamaño del archivo: 2.08 mb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Otros manuales para este modelo:

Videocámaras - CCD-TR311E (2.02 mb)

INDICATOR* (.ieuei CCD-TR840E ) • .uaa.eoa BL ON ae. iianaa.eaaie. ieioea aeniea.. • .uaa.eoa BL OFF ae. auee..aie. caaiae iianaaoee ieioea aeniea.. .iaaa .u eniieucoaoa naoaaie aaaioa. ia.aiaiiiai oiea, aaiia. onoaiiaea ia ioia.a.aaon. a iai.. .noaiiaee oieuei ae. .a.eia CAMERA D ZOOM * • .uaa.eoa ON ae. aeoeaecaoee oeo.iaie o.ainoieaoee. • .uaa.eoa OFF i.e iaeniieuciaaiee oeo.iaie o.ainoieaoee. .eaaieaia.a aica.auaaon. e 16-e.aoiie (CCD-TR311E) eee 18-e.aoiie (CCD-TR511E/TR512E/ TR730E/TR840E) o.ainoieaoee. 16:9WIDE* • .au.ii auae.aeoa OFF. • .uaa.eoa CINEMA ae. caiene a .a.eia CINEMA. • .uaa.eoa 16:9FULL ae. caiene a .a.eia 16:9FULL. STEADYSHOT* (.ieuei CCDTR730E/ TR840E) • .au.ii auae.aeoa ON. • .uae.aeoa OFF ae. ioee..aie. ooieoee onoie.eaie nuaiee. Changing the mode settings.ciaiaiea onoaiiaie .a.eiia Changing the mode settings.ciaiaiea onoaiiaie .a.eiia N.S.LIGHT* (CCD-TR511E/ TR512E/TR730E/TR840E only) •Normally select ON. •Select OFF to not use the NightShot Light function. WIND (CCD-TR730E/TR840E only) •Select ON to reduce wind noise when recording in strong wind. •Normally select OFF. PHOTO* (CCD-TR730E only) •Normally select NORMAL. •Select FADE to activate the Fader function in PHOTO mode. •Select SHUTTER to activate the Shutter function. ORC TO SET* Select this item to automatically adjust the recording condition to get the best possible recording. If you have already performed this function, “ORC ON” is displayed. CLOCK SET* Reset the date or time. AUTO DATE* •Select ON to record the date for 10 seconds after recording has started. •Select OFF to not record the date. N.S.LIGHT* (.ieuei CCDTR511E/ TR512E/TR730E/TR840E) • .au.ii auae.aeoa ON. • .uaa.eoa OFF i.e iaeniieuciaaiee ooieoee inaauaie. ii.iie nuaiee. WIND (.ieuei CCD-TR730E/ TR840E) • .uaa.eoa ON ae. oiaiuoaie. ooia aao.a i.e caiene ia neeuiii aao.o. • .au.ii auae.aeoa OFF. PHOTO* (.ieuei CCD-TR730E) • .au.ii auae.aeoa NORMAL. • .uaa.eoa FADER ae. aeoeaecaoee ooieoee aaaaaie./auaaaaie. ecia.a.aie. a .a.eia PHOTO. • .uaa.eoa SHUTTER ae. aeoeaecaoee ooieoee caoai.a. ORC TO SET* .uaa.eoa aaiio. onoaiiaeo aeя aaoiiaoe.aneie .aaoee.iaee oneiaee caienЋ ae. iieo.aie. ii aicii.iinoe iaeeo.oaО caiene. .nee .u o.a auiieieee yoo ooieoe., ii.aeon. eiaeeaoe. “ORC ON”. CLOCK SET* .uaa.eoa yoo onoaiiaeo ae. ia.aonoaiiaeЋ aaou eee a.aiaie. AUTO DATE* • .uaa.eoa ON ae. caiene aaou a oa.aiea 10 naeoia iinea ia.aea caiene. • .uaa.eoa OFF, .oiau aaoa ia caienuaaeanu. Advanced / .niaa.oainoaiaaiiua Changing the mode settings .ciaiaiea onoaiiaie .a.eiia Changing the mode settings .ciaiaiea onoaiiaie .a.eiia DEMO MODE* •Select ON to make the demonstration appear. •Select OFF to deactivate the demonstration mode. Notes on DEMO MODE •DEMO MODE is set to STBY (Standby) at the factory and the demonstration starts about 10 minutes after you set the POWER switch to CAMERA without inserting a cassette. Note that you cannot select STBY of DEMO MODE in the menu system. •You cannot select DEMO MODE when a cassette is inserted in the camcorder. •If you insert a cassette during the demonstration, the demonstration stops. You can start recording as usual. DEMO MODE automatically returns to STBY. •When NIGHTSHOT is set to ON, “NIGHTSHOT” appears in the viewfinder and the demonstration does not start (CCDTR511E/ TR512E/TR730E/TR840E only). To look at the demonstration at once Eject the cassette, if inserted. Select ON of DEMO MODE and erase the menu display. The demonstration will begin. When you turn off the camcorder once, DEMO MODE automatically returns to STBY. WORLD TIME* Select this item to set the clock by a time difference. REC LAMP* •Select OFF when you do not want the camera recording/battery lamp at the front of the unit to light up. •Normally select ON. DEMO MODE* • .uaa.eo ON ae. ii.aeaie. aaiiino.aoee. • .uaa.eoa OFF ae. ioee..aie. ooieoee aaiiino.aoee. ..eia.aie. e DEMO MODE • DEMO MODE onoaiaaeeaaaon. ia caaiaa ia STBY (aioiaiinou) e aaiiino.aoe. ia.eiaaon. i.eaeeceoaeuii .a.ac 10 ieioo iinea onoaiiaee auee..aoae. POWER a iiei.aiea CAMERA aac anoaaee eannaou. .aiaouoa, .oi .u ia ii.aoa auae.aou STBY ae. .a.eia DEMO MODE a nenoaia iai.. • .u ia ii.aoa aua.aou DEMO MODE, anee eannaoa anoaaeaia a aeaaieaia.o. • .nee .u anoaaeoa eannaoo ai a.ai. aaiiino.aoee, oi aaiiino.aoe. i.ae.auaaon.. .u ii.aoa ia.aou caienu, eae iau.ii. DEMO MODE aaoiiaoe.anee aic.auaaon. e STBY. • .nee ooieoe. NIGHTSHOT onoaiiaeaia a iiei.aiea ON, “NIGHTSHOT” ii.ae.aon. a aeaieneaoaea e .a.ei aaiiino.aoee ia caioneaaon. (oieeei CCD-TR511E/TR512E/TR730E/TR840E). .e. aacioeaaaoaeuiiai i.iniio.a aaiiino.aoee .uoieeieoa eannaoo, anee iia anoaaeaia. .uaa.eoa ON a onoaiiaea DEMO MODE e nio.eoa aenieae iai.. .a.eiaaon. aaiiino.aoe.. .iaau .u auee..eoa aeaaieaia.o DEMO MODE aaoiiaoe.anee aica.auaaon. e STBY. WORLD TIME*...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: