Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Para realizar el desvanecimiento [ b] En el modo de grabacion, presione FADER hasta que parpadee el indicador de desvanecimiento deseado. El indicador cambiara de la forma siguiente: FADER t M.FADER t BOUNCE t MONOTONE t OVERLAP t WIPE t DOT El ultimo modo de aumento gradual o desvanecimiento se indicara en primer lugar. (2) Presione START/STOP. El indicador de aumento gradual/desvanecimiento dejara de parpadear. Despues de haber realizado el aumento gradual/desvanecimiento, su videocamara volvera automaticamente al modo normal. Utilizacao da funcao de fusao (1) Na fusao de abertura [a] Durante o modo de espera, carregue em FADER ate que o indicador de fusao desejado passe a piscar. Na fusao de encerramento [ b] Durante o modo de gravacao, carregue em FADER ate que o indicador de fusao desejado passe a piscar. O indicador altera-se como segue: FADER t M.FADER t BOUNCE t MONOTONE t OVERLAP t WIPE t DOT O ultimo modo de fusao seleccionado e indicado em primeiro lugar. (2) Carregue em START/STOP. O indicador de fusao para de piscar. Apos a fusao de abertura/encerramento ser executada, a sua videocamara retorna automaticamente ao modo normal. 1 FADER • FADER Para cancelar la funcion de aumento Para cancelar a funcao de fusao gradual/desvanecimiento Antes de premir START/STOP, carregue em Antes de presionar START/STOP, presione FADER ate que o indicador desapareca. FADER hasta que desaparezca el indicador. Utilizacion de la funcion de aumento gradual y desvanecimiento Utilizacao da funcao de fusao Notas •Las funciones de superposicion, barrido, y punto solamente trabajaran con cintas grabadas en el sistema Digital8 . •Usted no podra utilizar las funciones siguientes cuando este usando la funcion de aumento gradual/desvanecimiento. Tampoco podra utilizar la funcion de aumento gradual/ desvanecimiento cuando este usando las funciones siguientes: – Efecto digital – Modo de baja iluminacion de PROGRAM AE (funcion de superposicion barrido o punto) – Videofilmacion nocturna super – Grabacion de fotografias Antes de utilizar la funcion de superposicion barrido o punto Su videocamara almacenara la imagen en la cinta. Mientras la imagen este almacenandose, el indicador parpadeara rapidamente y la imagen que este videofilmando desaparecera del visor. Dependiendo de las condiciones de la cinta, es posible que la imagen no se grabe claramente. Cuando este utilizando la funcion de rebote, no podra usar las funciones siguientes: – Enfoque – Zoom – Efecto de imagen Nota sobre la funcion de rebote El indicador BOUNCE no aparecera en el modo o funciones siguientes: – D ZOOM activado en los ajustes del menu – Modo panoramico (16:9WIDE) – Efecto de imagen – Exposicion automatica programada (PROGRAM AE) Notas • As funcoes de sobreposicao, passagem de cena e ponto funcionam somente em fitas de video gravadas pelo sistema Digital8 . •Nao e possivel utilizar as funcoes a seguir durante a utilizacao da funcao de fusao. Alem disso, nao se pode utilizar a funcao de fusao durante a utilizacao das mesmas seguintes funcoes: – Efeito digital – Modo baixo lux de PROGRAM AE (Somente funcao de sobreposicao, passagem ou ponto) – Super Filmagem Nocturna –Fotofilmagem em cassete Antes de operar a funcao de sobreposicao, passagem ou ponto A sua videocamara armazena a imagem na fita. A medida que a imagem e armazenada, o indicador passa a piscar rapidamente, e a imagem em gravacao desaparece do ecran do visor electronico. Dependendo das condicoes da fita de video, a imagem pode nao ser gravada com nitidez. Durante a utilizacao da funcao de salto vertical da imagem, nao e possivel utilizar as funcoes a seguir: –Focagem – Zoom –Efeito de imagem Nota acerca da funcao de salto vertical da imagem O indicador BOUNCE nao aparece nos seguintes modos ou funcoes: – D ZOOM activado nos parametros do menu – 16:9WIDE –Efeito de imagem – PROGRAM AE Operaciones Operacoes Utilizacion de efectos especiales – Efecto de imagen Usted podra procesar digitalmente imagenes para obtener efectos especiales como los de las peliculas o de television. NEG. ART [ a]: El color y el brillo de la imagen se invierten. SEPIA : La imagen es de color sepia. B&W : La imagen es monocroma (blanco y negro). SOLARIZE [ b]: La intensidad de iluminacion es mas clara, y la imagen aparece como en la ilustracion. SLIM [c] : La imagen se estira verticalmente. STRETCH [ d]: La imagen se ensancha horizontalmente. PASTEL [ e]: El contraste de la imagen se acentua, y la imagen parece como las de dibujos animados. MOSAIC [ f] : La imagen aparece como un mosaico. [a] [b] [c] Utilizacao de efeitos especiais – Efeito de imagem Imagens podem ser digitalmente processadas para a producao de efeitos especiais tais como os de filmes ou televisao. NEG. ART [ a] : A cor e o brilho da imagem sao invertidos. SEPIA : A imagem e sepia. B&W : A imagem e monocromica (em preto e branco). SOLARIZE [ b]: A intensidade de luz e mais clara e a imagem parece uma ilustracao. SLIM [c] : A imagem expande-se verticalmente. ST...