|
Resumen del manual
к Указанные в таблице значения времени непрерывной записи являются приблизительными. Фактическая продолжительность записи зависит от условий использования видеокамеры. >>,. Время Время зарядки Время непрерывной записи БатареЯ^\ Включен ЖК-монитор Включен видоискатель SB-L70A Приблизительно 1 час 30 минут Приблизительно 1 часа Приблизительно 1 час 30 минут SB-L110 Приблизительно 1 час 40 минут Приблизительно 1 час 30 минут Приблизительно 2 часа SB-L220 Приблизительно 3 час 20 минут Приблизительно 3 час 10 минут Приблизительно 4 час 10 минут ^рймёчанй^^ ■ Аккумуляторную батарею необходимо заряжать при температуре в помещении от 0°0 до 40°0. ■ Она никогда не должна заряжаться при температуре в помещении ниже 0°0. ■ Продолжительность работы и емкость даже полностью заряженной аккумуляторной батареи будут меньше, если аккумуляторная батарея использовалась при температуре ниже 0°0, или была оставлена на длительное время при температуре выше 40°0. ■ Не кладите аккумуляторную батарею рядом с источником тепла (например, костром или пламенем). ■ Не разбирайте, не подвергайте переработке, не сдавливайте и не нагревайте аккумуляторную батарею. ■ Не допускайте замыкания между собой клемм + и - ионно-литиевой аккумуляторной батареи. Это может привести к протечке электролита, выделению тепла, перегреву и возгоранию. ВИНН RUSSIA Подготовка к работе Индикатор уровня заряда батареи * Индикатор уровня заряда батареи показывает количество энергии, остающейся в аккумуляторной батарее. a. Полностью заряжена b. Израсходовано 20~40% энергии c. Израсходовано 40-80°% энергии с1. Израсходовано 80-95% энергии е. Израсходовано 100% (индикатор мигает) (Видеокамера скоро выключится, замените батарею как можно скорее) й Приблизительное время непрерывной записи, обеспечиваемое полностью заряженной батареей, приведено в таблице на стр. 21. й Время непрерывной записи зависит от температуры окружающей среды и состояния батареи. В холодную погоду на открытом воздухе время непрерывной записи значительно уменьшается. Время непрерывной записи, приведенное в Руководстве для пользователя, измерено при условии использования полностью заряженной аккумуляторной батареи при температуре 25°0. Так как во время съемки температура и другие условия могут меняться, фактическое время работы аккумуляторной батареи может отличаться от представленного в руководстве значения времени непрерывной записи. J32L 4 ..........a 4 b №.......... 4 ..........c i_J.......... 4 d 3.......... .......... e RUSSIA Подготовка к работе Как вставить и извлечь кассету й Не прикладывайте излишне больших усилий, когда вы вставляете кассету или закрываете держатель кассеты. Это может привести к неисправности. й Не используйте кассеты, формат которых отличается от Мо йУ. 1. Подсоедините видеокамеру к источнику питания, сдвиньте рычажок ИЗВЛЕЧЕНИЯ КАССЕТЫ (на нижней поверхности видеокамеры), откройте дверцу отсека для кассеты. - Механизм держателя кассеты автоматически поднимается. 2. Вставьте кассету в держатель таким образом, чтобы прозрачное окошко кассеты было направлено наружу, а флажок защиты записи - вверх. 3. Нажимайте пальцем метку РЫБН (Нажать) на держателе кассеты до тех пор, пока он не встанет на место со щелчком. - Кассета загружается автоматически. 4. Закройте дверцу отсека для кассеты. - Закройте дверцу отсека для кассеты полностью, пока не услышите щелчок внутри. В противном случае, дверца легко может открыться во время работы, что приведет к внезапному прекращению съемки. ^рймёчанй^^ ■ Если вы хотите сохранить сделанную на кассету запись, вы можете защитить ее от случайного стирания. a. Защита записи на кассете : Сдвиньте флажок защиты записи на кассете так, чтобы он не закрывал отверстие. b. Снятие защиты записи : Если вы больше не хотите сохранять запись на кассете, толкните флажок назад, чтобы он закрыл отверстие. * Как хранить кассеты a. Избегайте мест, где на кассету могут воздействовать магнитные поля. b. Избегайте влажных и запыленных мест. c. Храните кассеты в вертикальном положении, избегайте хранить их в местах, где на них будет падать прямой солнечный свет. С. Не роняйте кассеты и не подвергайте их ударам. ^2% RUSSIA Подготовка к работе Регулировка ремешка для руки Прежде, чем начинать съемку, очень важно правильно отрегулировать ремешок для руки. Ремешок для руки позволяет вам: - Удерживать видеокамеру в стабильном и удобном положении. - Нажимать кнопку трансфокации и кнопку ПУСК/СТОП, не меняя положения руки. Прикрепление держателя ремешка для руки 1. Поставьте видеокамеру на держатель ремешка для руки. 2. Вставьте винт в отверстие на держателе ремешка для руки (отверстие для штатива) и заверните винт. ■ Затянув винт, зафиксируйте держатель, опустив рычажок винта. 3. Чтобы надежно закрепить ремешок для руки, нажмите кнопку держателя. ■ Проверьте, надежно ли закреплен держатель. 4. Потяните за кожух ремешка для руки и освободите ремешок. 5. Отрегулируйте длину ремешка для руки, и при...
Otros modelos de este manual:Videocámaras - VP-D530 (3.94 mb)
Videocámaras - VP-D530i (3.94 mb)
Videocámaras - VP-D530Ri (3.94 mb)
Videocámaras - VP-D530T (3.94 mb)