|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
102 Espanol Espanol 1. INSTALACION DEL HARDWARE 1.1. EMPAQUETADO La serie GV-R9200 contiene lo siguiente: • La serie GV-R9200 (GV-R9200-64D, GV-R9200-128D o GV-R9200-VIVO) aceleradora de graficos x 1 • Este manual de usuario • CD del controlador de la serie GV-R9200 CD x 1 • CD PowerDVD XP CD x 1 • PowerDirector x 1 (Solo para GV-R9200-VIVO) • Juego de CD x 2 (Solo para GV-R9200-VIVO) Juego de CD x 1 (Para GV-R9200-64D y GV-R9200-128D) • Cable para S-video y salida AV • Cable para S-video y entrada/salida AV (Solo para GV-R9200-VIVO) CUIDADO Las tarjetas de expansion tienen chips de circuitos integrados (IC) muy delicados. Para protegerlos de danos de electricidad estatica, siga las siguientes instrucciones cuando utilice su ordenador. 1. Apague el ordenador y desconectelo de la fuente de energia. 2. Use una munequera para hacer tierra antes de manipular los componentes del ordenador. Si no tiene una, toque con ambas manos un objeto que haga tierra o metalico, como la caja de energia. 3. Coloque los componentes en un recipiente antiestatico o en la bolsa en la que vinieron cuando estos fueron separados del sistema. La tarjeta contiene componentes electricos sensitivos, que se pueden danar facilmente por la electricidad estatica, por lo que esta debera guardarse en su paquete original hasta su instalacion. El desempaquetado y la instalacion debera realizarse en una base antiestatica. El operador debera utilizar una munequera antiestatica que haga tierra en el mismo punto que la base antiestatica. Revise el empaquetado de la tarjeta por posibles danos, ya que el envio y su manipulacion los pueden causar. Asegurese de la inexistencia de danos antes de utilizar la tarjeta. • ..........NO DE ENERGIA A SU SISTEMA SI LA TARJETA HA SIDO DANADA. • ..........Para asegurar el buen funcionamiento de la tarjeta grafica, utilice la BIOS oficial de Gigabyte. El uso de otra BIOS puede causar problemas en la tarjeta grafica. Aceleradora grafica series GV-R9200 - 2 - 3 - Instalacion de hardware Espanol 1.2. ESTRUCTURA DE LA PLACA 1) GV-R9200-64D (64MB DDR) / GV-R9200-128D (128MB DDR) Salida TV Monitor VGA Conector (15pin) Conector DVI TV-out VGA Monitor Connector DVI Connector AV Output NTSC / PAL TV Projector S-VideoOutput DVI Output Digital LCD Monitor VGA Output DVI-I to D-sub Analog LCD Monitor OR Analog LCD Monitor Analog Monitor OR VGA Output Aceleradora grafica series GV-R9200 - 4 - Espanol VIVO Conector DVI 2) GV-R9200-VIVO (128MB DDR) Monitor VGA Conector (15pin) VIVO VGA Monitor Connector (15pin) DVI Connector NTSC / PAL TV Projector DVI Output Digital LCD Monitor DVI-I to D-sub Connector VGA Output Analog LCD Monitor OR Analog LCD Monitor Analog Monitor OR VGA Output AV Output S-Video Output AV Input S-Video Input 1.3. INSTALACION DEL HARDWARE Instalacion de su tarjeta grafica. Ahora que ha preparado su ordenador, esta listo para instalar su tarjeta aceleradora de graficos. Instalar su tarjeta aceleradora de graficos: 1. Apague el ordenador y el monitor, desconecte el cable de la pantalla de la parte trasera de su ordenador. 2. Retire la proteccion del ordenador. Si es necesario, consulte al manual de su ordenador para mas ayuda. 3. Retire cualquier tarjeta grafica existente en su ordenador. Si su ordenador tiene la funcion grafica incluida, necesitara desconectarla de la placa base. Para mas informacion, vea la documentacion de su ordenador. Espanol -5 - Instalacion de hardware 4. Coloque el zocalo AGP. Si es necesario, retire la proteccion de dicho zocalo; posteriormente, alinee su tarjeta grafica con el zocalo AGP y presionela firmemente hasta que la tarjeta este completamente insertada. Tarjeta grafica serie GV-R9200 Zocalo AGP 5. Vuelva a colocar el tornillo para mantener la tarjeta en su lugar. Asimismo, coloque la proteccion del ordenador. 6. Conecte el cable de la pantalla a su tarjeta; posteriormente, encienda el ordenador y el monitor. Si su trajeta grafica tiene un conector DVI, puede conectar un enchufe plano de pantalla al conector adecuado, tal y como se observa abajo... 7 Pin 9 Pin Al enchufe plano de Al monitor VGA Solo para salida de TV Solo para VIVO pantalla Ahora puede proceder con la instalacion del controlador de la tarjeta grafica. Para mayor informacion, seleccione su sistema operativo de la lista que figura a continuacion. Espanol Aceleradora grafica series GV-R9200 - 6 2. INSTALACION DEL SOFTWARE En este manual supondremos que su unidad de CD-ROM es la D: 2.1. INSTALACION DEL CONTROLADOR Y DE LAS FUNCIONES PARA WINDOWS® 98 /98SE / WINDOWS® ME / WINDOWS® XP La instalacion de los controladores para Win® 98/98SE / WINDOWS® 2000 / Win® ME / Win® XP es muy simple. Cuando introduzca el CD del controlador en su unidad de CDROM, podra ver la ventana de AUTORUN (si no aparece, ejecute "D:\setup.exe"). Despues, siga las instrucciones para instalar el controlador de la serie GV-R9200 (Por favor consulte el apartado 2.1.3 "Instalacion paso a paso" para instalar el controlador de su acelerador de graf...