Fabricar: Empire Comfort Systems
Tamaño del archivo: 2.81 mb
Nombre del archivo: 7ef197cd-13da-44e7-bc46-9ac2f06b1304.pdf
|
Resumen del manual
Estado de Massachusetts: La instalacion se debe hacerse por un fontanero licenciado del Commonwealth de Massachusetts. Los vendedores de calefatores sin ventilacion suplementales de gas naturale o propano proporcionaran a cada comprador una copia de 527 CMR 30 durante la venta de la unidad. En el estado de Massachusetts, calefatores sin ventilacion de espacio de gas propano y natural son prohibidos en habitaciones y banos. Esta instalacion debe concordar con codigos locales. En ausencia de codigos locales, la instalacion debe concordar con la American National Standard (National Fuel Gas Code) conocida como ANSI Z223.1/NFPA 54 * *Publicada por la American National Standards Institute, Inc., 11 West 42nd St., New York, N.Y. 10036. Altitudes Elevadas Cuando las altitudes sean mayores de 2,000 pies (610m), la capacidad de entrada debe reducirse en un 4% por cada 1,000 pies (305m) de altura sobre el nivel del mar. Comuniquese con el fabricante o su compania de gas antes de cambiar el tamano del inyector. ESPECIFICACIONES Modelo SR-6 SR-10 SR-18 SR-30 Consumo BTU/HR (KW/H) Cinco Placas - - - 30,000 (8.8) BTU/HR (KW/H) Tres Placas - - 18,000 (5.3) 18,000 (5.3) BTU/HR (KW/H) Dos Placas - - 12,000 (3.5) - BTU/HR (KW/H) Una Placas (Nat. Gas) 6,000 (1.8) 10,000 (2.9) 6,700 (2) 8,000 (2.3) BTU/HR (KW/H) Una Placas (LP Gas) 6,000 (1.8) 10,000 (2.9) 6,700 (2) 7,000 (2.1) Altura 22" (559mm) 22" (559mm) 22" (559mm) 22" (559mm) Ancho 11 7/8" (302mm) 11 7/8" (302mm) 18" (457mm) 24 1/8" (613mm) Profundidad 6 1/2" (165mm) 6 1/2" (165mm) 6 1/2" (165mm) 6 1/2" (165mm) Entrada de Gas 3/8" (10mm) 3/8" (10mm) 3/8" (10mm) 3/8" (10mm) Accesorios Ventilador - - SRB-18 SRB-30 Base de Piso SRS-10 SRS-10 SRS-18 SRS-30 *La base no puede ser usada en cuartos de bano o dormitorios. Este SR-6 debe ser montado a la pared si se usara en cuartos de bano o dormitorios. *La base no puede ser usada en dormitorios. En este caso el SR-10 debe ser montado a la pared El cuarto de bano o el dormitorio debe ser de un espacio no restringido. La norma ANSI Z223.1/NFPA54 define espacio no restringido como “un espacio cuyo volumen no es menor de 50 pies cubicos por cada 1,000 Btu por hora (4.8m3 por kw) de calor agregado por todos los aparatos instalados en este espacio. VAPOR DE AGUA: UN SUBPRODUCTO DE CALENTADORES DE CUARTO SIN EMISION El vapor de agua es un subproducto de la combustion de gas. Un calentador de habitacion sin ventilacion externa produce una (1) onza (30ml) de agua por cada 1,000 BTU’s (.3KW’s) de entrada de gas por hora. Los calentadores de habitacion sin ventilacion externa deben solo usarse como calor suplementario (un cuarto) en lugar de una fuente primaria de calor (un casa entera). En la mayoria de aplicaciones de calor suplementario, el vapor de agua no causa problema. En la mayoria de los casos, el vapor del agua ayuda a contrarrestar la humedad baja que se siente durante la temporada fria. Los siguientes pasos le ayudaran a asegurarse de que el vapor de agua no se convierta en problema. 1. Asegurese de que calentador sea del tamano correcto para la aplicacion, incluyendo suficiente aire para la combustion y circulacion del mismo. 2. Si detecta una humedad alta, puede utilizar un deshumedecedor para ayudar a bajar el vapor de agua en el aire. 3. No use un calentador de habitacion sin ventilacion externa como primera fuente de calefaccion (una casa entera). PROVISIONES PARA COMBUSTION Y VENTILACION DE AIRE ADECUADOS Provisiones para Combustion y Ventilacion de Aire Adecuados Este calentador no debe instalarse en un espacio limitado o de construccion sumamente hermetica a menos que sean dadas provisiones para una combustion y ventilacion de aire adecuados. El “National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1” define un espacio limitado como un espacio de volumen menor a 50 pies cubicos por cada 1,000 Btu por hora (4.8m3 por kw) de capacidad de calor agregado por todos los aparatos instalados en este espacio y un espacio no limitado como un espacio cuyo volumen no sea menor de 50 pies cubicos por cada 1,000 Btu por hora (4.8m3 por kw) de calor agregado por todos los aparatos instalados en este espacio. Cuartos que se comunican directamente con el espacio donde los aparatos estan instalados, a traves de aberturas sin puertas son considerados como parte del espacio no limitado. Lo siguiente es para determinar el volumen de una area tipica, donde puede ubicarse un SR-30 y para determinar si dicha area puede ser definida como espacio no limitado. La capacidad maxima de entrada de un SR-30 es de 30,000 Btu por hora. Basado en la formula de 50 pies cubicos por 1,000 Btu por hora, el area minima de espacio no limitado para la instalacion de un SR-30 es de 1,500 pies cubicos, 50 pies cubicos x 30 = 1,500 pies cubicos. Para determinar los pies cubicos, del area donde el SR-30 se instalara, mida la longitud, el ancho y altura del area. Ejemplo: Si el area mide 16 pies de longitud, 12 pies de ancho y 8 pies de altura, el area seria de 1,536 pies cubicos. El...
Otros modelos de este manual:Calentadores de Agua - SR-18-3 (2.81 mb)
Calentadores de Agua - SR-30-3 (2.81 mb)
Calentadores de Agua - SR-6-3 (2.81 mb)