Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
. . . . . . . . . . .2 System Overview . . . . . . . . . . .3–7 Installation Instructions . .7–15 Battery Installation . . . . . . . . . . . . . . .14 Faucet Installation . . . . . . . . . . . . . . . .10 Filter Replacement . . . . . . . . . . . . . . .15 Flush Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Installing the Tubing . . . . . . . . . . . . . .13 System Installation . . . . . . . . . . .11, 12 Water Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9 Troubleshooting Tips . . . . . . . .16 Consumer Support . . . . . . . . . . .20 Manual del propietario e instalacion GXSL55F GXSV65F Instrucciones de seguridad . . . . .2 Generalidades del sistema . . . .3–7 Instrucciones de instalacion . .7–15 Instalacion de la bateria . . . . . . . . . .14 Instalacion de la tuberia . . . . . . . . . .13 Instalacion del grifo . . . . . . . . . . . . . .10 Instalacion del sistema . . . . . . . .11, 12 Procedimiento para lavar . . . . . . . . .15 Reposicion del filtro . . . . . . . . . . . . . . .15 Suministro del agua . . . . . . . . . . . . .8, 9 Consejos para la solucion de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Apoyo al consumidor . . . . . . . .19 GXSL55F is Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine: Taste and Odor and Particulate Class I and Standard 53 for the reduction of Lead, Cyst, Turbidity, Asbestos, Mercury, Lindane, Atrazine, Toxaphene and 2,4-D. GXSV65F is Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine: Taste and Odor and Particulate Class I and Standard 53 for the reduction of Lead, Cyst, Turbidity, Asbestos, Mercury, Lindane, Atrazine, Benzene and VOC. El modelo GXSL55F se ha sometido a la prueba y ha recibido la certificacion de NSF International contra la norma 42 de NSF/ANSI para la reduccion de cloro: sabor y olor y clase I de particulas y la norma 53 para la reduccion de plomo, quistes, turbidez, amianto, mercurio, lindano, atrazina, toxafeno y 2,4-D. El modelo GXSV65F se ha sometido a la prueba y ha recibido la certificacion de NSF International contra la norma 42 de NSF/ANSI para la reduccion de cloro: sabor y olor y clase I de particulas y la norma 53 para la reduccion de plomo, quistes, turbidez, amianto, mercurio, lindano, atrazina, bencina y VOC. 184D1065P002 49-50233 10-07 JR IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of property damage or personal injury. SAFETY PRECAUTIONS Use the Water Filtration system on a potable, safe-to-drink, home COLD water supply only. The filter canister will not purify the water, or make it safe to drink. Do not use on a hot water supply (100°F max.). WARNING: Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected water that may contain filterable cysts. PROPER INSTALLATION This Water Filtration system must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to any type of weather. Water freezing in the system will damage it. Do not attempt to treat water over 100°F. WARNING: Discard all unused and packaging material after installation. Small parts remaining after installation could be a choke hazard. Your Water Filtration system will withstand up to 120 pounds per square inch (psi) water pressure. If your house water supply pressure is higher than 100 psi, install a pressure reducing valve before installing the Water Filtration system. READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ADVERTENCIA: Para su seguridad, se debera seguir la informacion de este manual para minimizar el riesgo de danos a la propiedad o lesiones personales. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Use el Sistema de Filtracion de Agua solamente en un suministro de agua potable FRIA que sea segura para el consumo. El cartucho del filtro no purificara el agua ni la hara segura para el consumo. No use en un suministro de agua caliente (100°F Max.). ADVERTENCIA: No use con agua que sea microbiologicamente insegura o de calidad desconocida sin una desinfeccion adecuada del sistema antes o despues. Los sistemas certificados para la reduccion de esporas pueden ser usados en agua desinfectada que podria contener esporas filtrables. INSTALACION CORRECTA Este sistema de filtracion debe ser instalado correctamente y ubicado segun las Instrucciones de instalacion antes de su uso. Instale o almacene donde no este expuesto a temperaturas por debajo del punto de congelacion o expuesto a ningun tipo de inclemencia atmosferica. Si el agua se congela en el sistema lo danara. No intente tratar el ag...