Vea el numeral 7 de la pagina 34 para ubicarlo. El filtro HEPA debera durar aproximadamente 12 meses de uso continuo, y menos en las zonas con niveles elevados de particulas en el aire, como seria polvo o polen. Filtro(s) Correcto(s) Reemplazar el(los) filtro(s) 1 2 El prefiltro de carbon durara unos tres meses aproximadamente. NOTA: Usted debe reinstalar y apretar la rejilla de entrada antes de verificar los filtros con el calibrador. El purificador de aire no funcionara si la rejilla no esta e

Intake Grille 2. Carbon Pre-Filter 3. HEPA Filter 4. Filter Check Gauge 5. Control Panel 6. Outlet Grille Pieces et caracteristiques 1. Grille d’entree 2. Prefiltre a charbon 3. Filtre HEPA 4. Jauge de verification du filtre 5. Tableau de commande 6. Grille de sortie EN FR 840115800 ENv00.qxd 6/6/03 9:01 AM Page 2 4 5 How to Assemble and Use IMPORTANT: Your Hamilton Beach air purifier is designed for easy use and maintenance. Make sure HEPA filter, and carbon pre-filter are properly installed be

_ Epurateur d'air TrueAif M English........................ USA: 1-800-851-8900 Français...................... Canada : 1-800-267-2826 840076500 FINAL APPROVAL: DATE: (7/. /Ж/oä I ■Q- 2 9 ■4/jk 5/¿.

Si no le es posible conectar el enchufe en el tomacorriente, intente cambiar la direccion del enchufe. Si aun asi no puede conectar el enchufe, contacte a un electricista calificado para que reemplace el tomacorriente obsoleto. Como ajustar los controles modelos con control manual 1. Boton UV germicida – Enciende la lampara UV germicida para reducir las bacterias daninas del aire filtrado. Cuando este boton esta encendido, deberia verse un brillo azuloso a traves de la mirilla de verificacion de

B. PREPARING OIL FOR FILTRATION NOTE: Oil in fryer must be between 250° - 350°F. 1. Turn fryer completely off. 2. Remove screen from over tubes/element with tongs or a Drain Clean Out Rod. Refer to Figure 3. FIGURE 3. REMOVE SCREEN OVERTUBES/ELEMENTS CAUTION Screen over tubes will be very hot and should be moved to a safe place. 3. Use spoon provided to stir oil. Bubbling will occur until all water is removed. Failure to do so will clog the filter paper. Refer to Figure 4. NOTE: Water settles in

11. Siempre desenchufe el cable del tomacorriente si no esta usando el purificador, antes de limpiarlo, antes de reemplazar las piezas o antes de mudarlo a otra ubicacion. 12. Por ningun motivo inserte objetos extranos dentro del producto. Pueden ocurrir lesiones corporales o danos a la propiedad. 13. Nunca utilice este producto al aire libre. Se ha concebido unicamente para estar bajo techo. 14. Nunca opere este artefacto sin tener la rejilla de salida en su sitio o si la rejilla de salida esta