No encienda el aparato si parece tener muestras de danos. Consulte con el distribuidor si se le plantean dudas. Advertencia Mantenga las apertures de la vibracion, en el cercado o en la estructura incorporada del aparato, despejado de la obstruccion. No utilice aparatos mecanicas u otros para acelerar el proceso de descongelacion, fuera de los aquellos recomendados por el fabricante. No dane el circuito del refrigerante. No utilice aparatos electricos dentro del compartimiento de almacenamiento de los alimentos, al menos que ellos sean de tipo recomendado por el fabricante. El refrigerante y el gas de la ventilacion de aislamiento usados en el aparato requiere de los procedimientos de disposicion especial. Al disponerlo, por favor consulte con el agente de servicio o con personal similarmente calicado. E SP ANA 4 Introduccion E SP ANA 5 Compartimento o Compartimento de congelador Compartimento • Si falta alguno de los componentes de la unidad, puede tratarse de componentes que se usan solamente en otros modelos (por ejemplo, el compartimento para refrescos no se incluye en todos los modelos). NOTA o *Modelo con dispensador *Modelo con dispensador -Type 1 -Type 2 Compartimento para lacteos Luz Estanteria de compuerta Repisa Estanteria de compuerta Estanteria de compuerta Luz Estanteria de compuerta Estanteria de compuerta Cajon Cubierta inferior Repisa Repisa Estanteria de compuerta Repisa Cajon Repisa Space plus Maquina automatica para hacer hielo Compartimento de congelador Compartimento o Compartimento para lacteos Luz Repisa Estanteria de compuerta Estanteria de compuerta Estanteria de compuerta Estanteria de compuerta Cajon Cubierta inferior Repisa Repisa Estanteria de compuerta Repisa Cajon Repisa Space plus Maquina automatica para hacer hielo Filtro (solo un modelo con filtro interior) Filtro (solo un modelo con filtro interior) Estanteria de compuerta Repisa Repisa Guide Pitcher (Optional) Luz E SP ANA 6 E SP ANA 8 E SP ANA 9 E SP ANA 10 E SP ANA 11 E SP ANA 13 Start Start Pantalla modo AHORRO DE ENERGIA (en algunos modelos) El panel de pantalla se desconectara automaticamente en 20 segundos y volvera a conectarse cuando abra la puerta u oprima nuevamente el boton. E SP ANA 16 E SP ANA 17 E SP ANA 18 15 Se puede seleccionar Se debe seleccionar el agua y el hielo en cubitos pulsando el boton adecuado. pulsar el boton ligeramente con un vaso. la linea marcada es para esta funcion. al pasar el hielo durante 5 segundos habra un sonido particular. Es el sonido de cerrar la salida del hielo. Seleccionar la funcion del distribuidor • Atencion: Hay que esperar 2-3 segundos para que caigan los ultimos pedazos de hielo o para que toda el agua descienda despues de alejar el vaso del conectador Pressing Switch En cada momento la maquina puede preparar 8 cubitos de hielo, unos 80 cubitos al dia. Esas cantidades pueden variar, segun las condiciones, como Al llenar el deposito para el hielo, la produccion de hielo se para automaticamente. Si no se emplea la funcion de producir el hielo automaticamente, hay que ajustar seleccionar de nuevo. Atencion: la funcion de seleccionar a mano esta disponible solo en algunos modelos. Maquina automatica para hacer hielo • .ATENCION! El ruido que se oye cuando el hielo cae en el deposito es un hecho normal. Funcionamiento E SP ANA 20 usar E SP ANA 21 E SP ANA 22 E SP ANA 23 Funcionamiento E SP ANA 24 E SP ANA 26 E SP ANA 27 E SP ANA 28 E SP ANA 29 E SP ANA 30 E SP ANA 31 E SP ANA 33 Identicar los sonidos que podra escuchar Su nuevo frigorico puede emitir sonidos que el anterior no emitia. Ya que son sonidos desconocidos, puede que le inquieten. La mayoria de los nuevos sonidos es normal. Las supercies duras, tales como el suelo, las paredes o los armarios, hacen que los sonidos parecen mas fuertes de lo que realmente son. Estos son los sonidos que podra escuchar y sus probables causas: "•El temporizador de deshielo hara un click al inicio y al final del ciclo de deshielo automatico. El control del termostato (o el control del frigorico, dependiendo del modelo) tambien hara un click al inicio y al final del ciclo. •La circulacion del liquido refrigerante, agua en las tuberias o los objetos colocados encima del frigorico pueden producir ruidos estrepitosos. •Su frigorifico ha sido disenado para un funcionamiento mas eficaz, manteniendo sus alimentos a temperatura deseada. El compresor de alto rendimiento puede causar que su nuevo frigorico funcione por mas tiempo que el anterior y podra escuchar un sonido pulsante o agudo. •Podra escuchar el motor del ventilador de evaporacion que circula el aire a traves de los compartimientos nevera y congelador. •Al final de cada ciclo podra escuchar un gorgoteo, debido a la circulacion del liquido refrigerante en su frigorifico.La contraccion y la expansion de las paredes interiores pueden provocar un chasquido. ...