EB9B, EB12B, EB1220BL, EB14B Cargador Tension de carga .......................... 7,2 – 24 V CC Corriente de carga ........................ 2,5 A CC Peso 1,3 libras (0,6 kg) APLICACIONES Carga de baterias de tipos de la serie EB7, EB9, EB12, EB14 HITACHI. METODO DE CARGA NOTA: Antes de enchufar el cargador en un tomacorriente, tenga en cuenta los puntos siguientes: . La tension de la fuente de alimentacion esta indicada en la placa de caracteristicas. . El cable no debera estar danado. ADVERTENCIA: No cargue con una tension superior a la indicada en la placa de caracteristicas. Si cargase con una tension superior a la indicada en la placa de caracteristicas, el cargador se quemaria. EB912S EB9S 1. Inserte el enchufe del cargador de EB712S EB914 baterias en un tomacorriente. EB7S EB12S EB1212S EB9B Cuando haya insertado el enchufe del cargador de baterias en un tomacorriente, la lampara piloto parpadeara lentamente en rojo. (A intervalos de 1 segundo) ADVERTENCIA: No utilice el cargador si su cable esta danado. Haga que se lo reparen inmediatamente. EB1214L EB1220BL EB12B EB1412S EB1414 EB14B Fig. 2 Espanol 2. Inserte la bateria en el cargador de baterias. Inserte la bateria en el cargador de baterias como se muestra en la Fig. 2. Cerciorese de que haya quedado en contacto con la base del cargador de baterias. 3. Carga . Cuando inserte la bateria en el cargador de baterias, se iniciara la carga, y la lampara piloto se encendera en rojo, (Consulte la Tabla 2.) NOTA: Si la lampara piloto destello en rojo, desconecte el enchufe del tomacorriente y compruebe si la bateria esta correctamente insertada. . Cuando la bateria se haya cargado completamente, la lampara parpadeara lentamente en rojo. (A intervalos de 1 segundo) (Consulte la Tabla 2.) Tabla 2 Indicaciones de la lampara piloto Antes de la Parpadeo Se encendera durante 0,5 segundos. carga (ROJA) No se encendera durante 0,5 segundos. (Apagada durante 0,5 segundos) Durante la Iluminacion Iluminacion permanente carga (ROJA) Parpadeo Se encendera durante 0,5 segundos. completa Carga (ROJA) No se encendera durante 0,5 segundos. (Apagada durante 0,5 segundos) Carga Mal funcionamento de la imposible Destello Se encendera durante 0,1 segundos. bateria o del cargador (Apagada durante 0,1 segundos) (ROJA) No se encendera durante 0,1 segundos. Carga La temperatura de la bateria imposible Iluminacion Illuminacion permanente (VERDE) es alta, lo que imposibilita la carga. . Temperatura de la bateria La temperatura de la bateria se muestra en la tabla siguiente, y si la bateria se calentado, habra que dejar que se enfrie durante cierto tiempo antes de recargarla. Tabla 3 Bateria Temperatura a la que podra recargarse la bateria EB712S, EB7S, EB912S, EB9S, EB914, EB9B, EB1212S, EB12S, EB1214L, EB12B, EB1220BL, EB1412S, EB1414, EB14B 23°F — 131°F (–5°C — 55°C) Espanol . Tiempo de carga En la Tabla 4 se muestra el tiempo de recarga requerido de acuerdo con el tipo de bateria. Tabla 4 Tiempo de recarga (min. aprox.) a 20°C Tension de Capacidad de la bateria (Ah) la bateria (V) 1,2–1,4 Ah 2,0 Ah 7,2 EB712S, EB7S ––– ––– 9,6 EB912S, EB9S EB914 EB9B 50 min. 12 EB1212S, EB12S EB1214L 30 min. EB12B, EB1220BL 14,4 EB1412S, EB1414 EB14B NOTA: El tiempo de recarga puede variar de acuerdo con la temperatura ambiental y la tension de la fuente de alimentacion. 4. Desconecte el cargador de baterias del tomacorriente. PRECAUCION: No desconecte el cable del tomacorriente tirando delmismo. Cerciorese de tirar del enchufe para desconectarlo del tomacorriente a fin de evitar danar el cable. 5. Extraiga la bateria del cargador de baterias. Sujetando el cargador de baterias con una mano, extraiga la bateria del mismo. Descarga electrica en caso de baterias nuevas, etc. Como la substancia quimica interna de las baterias nuevas o las que no se hayan utilizado durante mucho tiempo no esta activada, la descarga electrica puede ser inferior cuando se utilicen por primera y segunda vez. Este fenomeno es temporal, y el tiempo normal requerido para la recarga se restablecera recargando las baterias 2 – 3 veces. Forma de hacer que las baterias duren mas . Recarque las baterias antes de que se hayan agotado completamente. Si siente que la potencia de la herramienta electrica se debilita, deje de utilizarla y recargue su bateria. Si continuase utilizando la herramienta hasta agotar la capacidad de la bateria, esta podria danarse y su duracion util podria acortarse. . Evite realizar la recarga a altas temperaturas Una bateria se calentara inmediatamente despues de haberla utilizado. Si recargase tal bateria inmediatamente despues de haberla utilizado, su substancia quimica interna se deterioraria, y la duracion util de la bateria se acortaria. Deje la bateria y recarguela despues de que se haya enfriado durante cierto tiempo. Espanol PRECAUCION: . Si utiliza continuamente el cargador de baterias, este se calentara, lo que puede causar averias. Despues de haber finalizado la carga, espere 15 minutos antes ...