|
Resumen del manual
Inicie o "Nero StartSmart Essentials". "Nero StartSmart Essentials". baslat. Uruchom program "Nero StartSmart Essentials". Starta "Nero StartSmart Essentials". SV Elija "Foto y video" y "Crear DV de video propio". E 2 PT Selecione "Foto e video" e "Crie seu proprio DVD de video". PLTR "Fotograf ve Video" ve "Keni DVD-Video’nu Yarat"yu sec. PL Kliknij "Foto i wideo" i "Tworz wlasne DVD-Video". SV Valj "Foto och video" och "Gor din egen DVD-video". E Si quiere capturar video desde una camara, conectela a su PC. De lo contrario, vaya al paso 8. PT Se desejar capturar video de uma camera, conecte-a ao seu PC. Caso contrario, va para a etapa 8. TR Kameradan video yakalamak istiyorsan.z, bunu PC’nize baglay.n. Aksi halde 8. ad.ma gidin. PL Jesli chcesz przechwycic wideo z kamery, podlacz ja do komputera. W przeciwnym razie przejdz do kroku 8. SV Om du vill hamta video fran en kamera ansluter du den till datorn.I annat fall gar du till steg 8. E PT PL SV TR Elija "Capture video". Selecione "Capture video". "Capture video"yu sec. Kliknij "Capture video". Valj "Capture video". E Seleccione el dispositivo de captura y pulse el boton Record. PT Selecione o dispositivo de captura e aperte o botao de gravacao. PLTR Yakalanan ayg.t. secin ve kay.t dugmesine bas.n. PL Wybierz urzadzenie do przechwytywania i nacisnij przycisk nagrywania. SV Valj den enhet som du vill hamta video fran och tryck pa inspelningsknappen. E PT Durante la captura, aqui vera el proceso. Durante a captura, voce vera o progresso aqui. TR Yakalama s.ras.nda, ilerleme durumunu buradan goreceksiniz. PL W trakcie przechwytywania, tutaj mozesz obserwowac postep operacji. SV Nar hamtningen pagar ser du forloppet har. Haga clic en "Siguiente" cuando se hayan7 capturado todas las secuencias de video. E PT Clique em "Avancar" quando todas as sequencias de video tiverem sido capturadas. TR Tum video s.ralar. yakaland.g.nda "Ileri"ye t.klay.n. PL Po przechwyceniu wszystkich sekwencji wideo, kliknij "Dalej". SV Klicka pa "Nasta" nar alla videosekvenser har hamtats. SV E Si quiere anadir archivos desde el disco duro, elija "Anadir archivos de video". De lo contrario, vaya al paso 10. TRPT Se quiser adicionar arquivos do disco rigido, selecione "Adicionar arquivos de video". Caso contrario, va para a etapa 10. TR TSabit diskten dosya eklemek istiyorsan.z, "Vidyo Dosyasi Ekle". secin. Aksi halde 10. ad.ma gidin. PL Jesli chcesz dodac pliki z dysku twardego, kliknij "Dodaj pliki wideo". W przeciwnym razie przejdz do kroku 10. Om du vill lagga till filer fran harddisken valjer du "Addera videofiler". Annars gar du till steg 10. E PT TR PL SV Seleccione los ficheros y haga clic en "Abrir". Selecione os arquivos e clique em "Abrir". Dosyalar. secin ve "Ac"a t.klay.n. Wybierz pliki i kliknij "Otworz". Markera filerna och klicka pa "Oppna". E Puede editar las peliculas cargadas, escogiendo "Editar pelicula". PT Voce pode editar os filmes carregados selecionando "Editar filme". PLTR "Filmi Duzenle"yi secerek y...
Otros modelos de este manual:Unidades de disco duro - SPD7000BD/00 (4.42 mb)
Unidades de disco duro - SPD7000BO/00 (4.42 mb)
Unidades de disco duro - SPD7000BM/00 (4.42 mb)