• en cantidades habituales del hogar • uso domestico privado. Volumen de suministro Parrilla de contacto con dos planchas termicas 2 bandejas colectoras de aceite Instrucciones de uso Datos tecnicos Tension nominal permitida: 220-240V, 50 Hz Toma de tension 2.000 W Por su propia seguridad • Antes de usar por primera vez el grill, lea atentamente estas instrucciones de uso. • Guarde las instrucciones de uso en un lugar adecuado, cerca del aparato. Si entrega el aparato a otra persona, dele tambien las instrucciones de uso. • Utilice el grill solo para los usos previstos y siguiendo estas instrucciones de uso. Como evitar el peligro de electrocutacion • El grill debe ponerse en marcha unicamente en interiores secos. Mantenga el aparato alejado del agua, incluso cuando este desconectado. • Utilice el aparato solo si la tension de red local coincide con la tension nominal del aparato (220-240V a 50 Hz). • No conecte el aparato a un ladron al que haya conectados otros aparatos electricos en funcionamiento, ya que podria producirse una sobrecarga del circuito electrico. • Desconecte el aparato despues de cada uso. Para ello, desenchufe el aparato. • Cuando lo limpie, procure que no entre agua en el interior del aparato. No limpie jamas el aparato bajo un chorro de agua. No sumerja jamas el aparato bajo el agua. • Proteja el cable electrico de danos. Procure no retorcerlo y mantengalo alejado de objetos calientes. No deje el cable electrico colgando de la mesa o la superficie de trabajo. • No abra jamas la carcasa del aparato. • En caso de averiarse la clavija o el cable de red, encargue su reparacion de forma inmediata a un tecnico autorizado o al servicio de asistencia tecnica para evitar riesgos innecesarios. • Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por distribuidores autorizados por el fabricante o por personal con experiencia (vease “Reparacion y servicio tecnico”). Como evitar el peligro de heridas y quemaduras • Coloque el grill sobre una superficie recta, antideslizante y resistente al calor. No lo coloque sobre otros aparatos que puedan irradiar mucho calor ni junto a ellos (p. ej., tostadoras, fogones). • No ponga en marcha el aparato cerca de objetos inflamables, p. ej., debajo de cortinas o junto a rollos de papel de cocina. - 2 IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:22 Uhr Seite 3 IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:22 Uhr Seite 3 Aun cuando se utiliza correctamente, algunas piezas del aparato se calientan mucho (p. ej., la plancha superior e inferior de la carcasa). Procure no tocar estas superficies hasta que se hayan enfriado por completo tras la desconexion. • Para evitar un sobrecalentamiento peligroso, desenrolle siempre todo el cable. • Mientras esta en marcha, el grill puede abrirse o cerrarse sin peligro siempre que se utilice el asa termoaislada. • No permita utilizar el aparato a personas (incluidos los ninos) cuyas facultades fisicas, sensoriales o mentales, asi como su falta de conocimientos o de experiencia, les impida hacer un uso seguro del mismo si no estan bajo vigilancia por una persona encargada de su seguridad o hayan sido instruidos como utilizar el aparato correctamente • Los ninos deben estar bajo vigilancia para asegurarse de que no juegan con el aparato. • Despues de desconectar el aparato, deje que se enfrie por completo antes de limpiarlo y guardarlo. Como evitar danos al aparato • Retire los alimentos solo con una espatula de plastico o de madera o con algun otro objeto adecuado que no sea metalico. De este modo no danara el recubrimiento antiadherente del grill. • Por este mismo motivo, no utilice estropajos ni objetos puntiagudos para limpiarlo. Descripcion del aparato q Luz de control w Cierre del asa e Asa r Pata plegable t Selector de la temperatura y Muelles de sujecion de las planchas u Salida de la grasa i Guia de sujecion de las planchas o Planchas del grill a bandejas colectoras de aceite Antes del primer uso 1. Saque su nuevo grill del embalaje. Retire todas las protecciones adicionales para el transporte, p. ej., plasticos o sujetacables. 2. Antes de la puesta en funcionamiento compruebe que el volumen de sumi-nistro esta completo y que no existen danos visibles. 3. Lea atentamente estas instrucciones de uso. 4. Coloque el aparato como se indica en las instrucciones de seguridad. 5. Limpie el grill con un pano humedo como se describe en “Limpieza y conservacion”. • La primera vez que se calienta el grill, puede producirse vapor. Este vapor no es perjudicial para la salud, pero puede alterar el sabor de los alimentos. Por eso, recomendamos conectar el grill antes de preparar la primera comida y calentarlo durante 15 minutos a la temperatura maxima sin introducir alimentos en el. - 3 IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:22 Uhr Seite 4 IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:22 Uhr Seite 4 Como cocinar con el grill Los diferentes simbolos tienen los siguientes 1. Abra la tapa del grill. Para ello, tire del cierre del asa w hacia abajo y coloque la tapa en posicion...