Utilice un pano limpio y seco para la limpieza. • No intente modificar ni arreglar el altavoz. Pongase en contacto con el personal del servicio tecnico de YAMAHA cuando necesite sus servicios. En ningun caso debe abrir la caja. • La instalacion en un lugar seguro es responsabilidad del propietario. YAMAHA no se hace responsable de ningun accidente provocado por una instalacion incorrecta del altavoz. hogarenos corrientes. Para el tratamiento, recuperacion y reciclado apropiado de los productos viejos, por favor llevelos a puntos de recoleccion aplicables, de acuerdo a su legislacion nacional y las directivas 2002/96/EC. Al disponer de estos productos correctamente, ayudara a ahorrar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud humana y el medio ambiente, el cual podria surgir de un inapropiado manejo de los desechos. Para mayor informacion sobre recoleccion y reciclado de productos viejos, por favor contacte a su municipio local, su servicio de gestion de residuos o el punto de venta en el cual usted adquirio los articulos. [Informacion sobre la Disposicion en otros paises fuera de la Union Europea] Este simbolo solo es validos en la Union Europea. Si desea deshacerse de estos articulos, por favor contacte a sus autoridades locales y pregunte por el metodo correcto de disposicion. i Es ACCESORIOS SUMINISTRADOS SITUACION DE LOS ALTAVOCES ACCESORIOS SUMINISTRADOS SITUACION DE LOS ALTAVOCES Cable de altavoz (4 m . 1) PRECAUCIONES EN LA UBICACION DE LOS ALTAVOCES El altavoz se construido con la mayoria de su peso localizado en la parte superior; por ello, podria caerse si no se tiene el cuidado adecuado para asegurar su estabilidad. Si el altavoz se cae, se puede danar o puede ser la causa de lesiones (o hasta la muerte) de personas y/o provocar danos personales. Para un uso seguro y adecuado del altavoz: • Coloque el altavoz en una ubicacion que sea solida, nivelada, lisa y baja (con respecto al suelo). • No empuje ni aplique presion a los lados de los altavoces cuando los mueva, ni apoye objetos sobre los costados. • No se siente ni coloque objetos en la parte superior del altavoz. Las vibraciones o sacudidas asociadas a terremotos y otros fenomenos o actividades pueden causar que el altavoz se caiga. Por razones de seguridad, se recomienda utilizar productos comerciales disponibles que aumenten la estabilidad del altavoz (adaptadores de metal o cadenas, etc.). ¦Utilizacion como altavoces estereo de 2 canales Se obtendran mejores imagenes estereo si los altavoces se giran un poco hacia el oyente. ¦Utilizacion como altavoces delanteros en un sistema multicanal Situe los altavoces a ambos lados del televisor. La situacion de los altavoces es importante, porque controla toda la calidad del sonido en un sistema de canales multiples. Situe los altavoces basandose en su posicion de audicion y siempre segun se indica en el manual de instrucciones suministrado con su amplificador. NS-F210 Altavoz de subgraves Central Surround Notas • Si ubica los altavoces demasiado cerca de un equipo de television, se puede deteriorar el color de la imagen y aparecer interferencias. Si esto sucede, aleje el altavoz del equipo de television (mas de 20 cm). Esto no ocurre si se utiliza un televisor LCD o de plasma. • Fije los cables de los altavoces al suelo para evitar tropiezos y accidentes. 1 Es Espanol CONEXIONES CON EL AMPLIFICADOR CONEXIONES CON EL AMPLIFICADOR SPEAKERS A B LR ++ – – Aflojar Negro (–) Apretar Rojo (+) NS-F210 Amplificador o receptor Terminales de salida de altavoces del amplificador (o receptor) NS-F210 • Conecte los terminales de entrada tipo tornillo en la parte trasera de los altavoces a los terminales de salida de altavoz del amplificador (o recept...