Improper grounding will cause this unit to operate abnormally. Einen Metallteil fest mit der Karosserie verbinden. Durch schiechte Erdung wird Fehlfunktion des Gerätes hervorgerufen. Bien connecter á une partie métallique du châssis de la voiture. Une mise à la masse non correcte amènera un fonctionnement incorrec del'appareil. Collegare saldamente ad una parte metallica dell'auto. Una messa a terra scorretta causa malfunzionamenti dell'apparecchio. Conecte firmemente a una parte metálica de

Choose it depending on sound character and space. Jede Auswahl ist in Richtung. Wählen Sie sie je nach klang-Charakter und Abstand. Chaque direction est OK. Choisissez-la en fonction de caractère du son et de l’espace. Entrambe le direzione sono OK. Sceglietela in base al carattere del suono e allo spazio. Cualquier dirección es válida. Elija una dependiendo de las características de sonido y espacio. Qualquer direçâo é apropriada. Escolha de acordo com as características de som e espaço.