Si vous avez des doutes au sujet de votre piscine, consultez votre professionnel ASPS/NSPI au sujet de la protection anti-piegeage. Installation EMPLACEMENT Debrancher, etiqueter et verrouiller la source de courant avant d’essayer d’installer, de reparer, de deplacer ou de proceder a tout entretien de l’appareil. Placer la pompe aussi pres que possible de la piscine/du spa. Installer la pompe sur une surface dure, a niveau seche, bien ventilee et loin des rayons directs du soleil. La section env

After about 10 minutes of operation, check the return fittings for air bubbles. A continuous flow of air indicates leaks in the suction line. Locate and correct any leaks immediately. CONTROLLING PUMP DISCHARGE Keep the gate valve in the suction line fully open during operation. To control the discharge, use a valve in the return line. Do not retighten strainer Ring-lok during operation. Do not operate pump with closed suction or discharge valve. WATER CHEMISTRY Proper and consistent use of chem

Anada anticongelante para piscinas a las tuberias y tapone las tuberias al punto de llenado. ! PELIGRO No use anticongelantes para vehiculos o cualquier otro anticongelante no aprobado para piscinas puesto que son toxicos. Tambien pueden danar el equipo de la piscina. Vierta los quimicos anticongelantes a lo que queda del agua de la piscina, segun las recomendaciones del fabricante de los quimicos. Cubra la piscina. Si tiene cualquier pregunta, consulte con su profesional local de piscinas APSP/

Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. Pool Pumps Description This swimming pool pump is designed for use with permanently installed pools only. These pools can be either in-ground or above-ground. Unpacking After unpacking the unit, carefully inspect for any damage that may have occurred during transit. Check for loose, missing or damage

Check suction piping and valve glands on any suction gate valves. b. Secure lid on pump strainer pot and make sure lid gasket is in place. c. Check water level to make sure skimmer is not drawing air. 2. Pump will not prime--not enough water. - Remedy: a. Make sure suction lines, pump strainer, and pump volute are full of water. b. Make sure valve on suction line is working and open, (some systems do not have valves). c. Check water level to make sure water is available through skimmer. 3. Pump

This innovative hydraulic design moves water more efficiently and more quietly than competitive pumps. Under typical operating conditions, WhisperFlo offers the highest water flow of any high performance pump-yet with the lowest electrical consumption. And, WhisperFlo is designed to be a tireless workhorse. Its engineered thermoplastic housing withstands extreme heat and resists corrosion. The commercial grade motor frame has a rust-proof, stainless steel motor shaft and sealed bearings that ne

The Smart pHTM is a Class 1 product for protection against electric shock and a Type 1 product with regards to disconnection of the control circuits. Observe the following safety precautions: . Do not permit anyone untrained or under the age of 18 to use this product. . Unit must be properly connected to earth ground. . Never apply power when front panel is not secured in the closed position. . Never service unit with power applied, always turn OFF main circuit breaker to unit and all equipment

(repair or replacement) Spa Surface: 3 years Strong Spas warrants the original retail purchaser the surface integrity of the spa against blistering or delaminating as a result of defects in material or workmanship for a period of 3 years. (repair or replacement) Plumbing: 3 years Strong Spas warrants the original retail purchaser the integrity of the spas plumbing against leaks as a result of defects in material or workmanship for a period of 3 years. (parts and labor)3 Equipment: 2 years Strong