Rev. 1.0 World Wide Web Espanol..................................................................................1 Italiano..................................................................................21 Portugues.............................................................................41 Polski....................................................................................61 Espanol Contenido Informacion preliminar Vista general del auricular..........................................

04/2009. Rev. 1.0 English / PyccKMM / EAArjviKâ / Türkçe © Bluetooth’ HEADSET WEP470 MOBILE ENHANCEMENT English................................................................................... 1 Русский................................................................................21 EMrçviKd..............................................................................41 Türkçe..................................................................................61 Contents Getting start

The blue indicator light flashes 4 times. • Slide the power switch J0 to turn the headset off. Both blue and red indicator lights flash. 8 | | Pairing and connecting the headset Pairing will create a unique and encrypted wireless link between two Bluetooth-enabled devices, such as a Bluetooth phone and your Bluetooth headset. To use the headset with other Bluetooth devices, the devices must be paired. When trying to pair the two devices, keep the headset and the phone reasonably close toget

• No exponga el dispositivo ni cualquiera de las piezas suministradas a la lluvia ni a otros liquidos. El uso prolongado del auricular a un volumen elevado puede causar problemas auditivos. Introduccion En esta seccion, se explica el uso correcto del auricular Bluetooth. Descripcion.general.del.auricular Gancho para oreja Auricular Boton de aumento de volumen Boton de disminucion de volumen Toma del cargador Boton para hablar Interruptor de encendido y apagado Luz indicadora Microfono Espanol As

Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide — Bluetooth QD ID: B015141 More information about Bluetooth is available at Safety precautions Never disassemble or modify your headset for any reason. Doing this may cause the headset to malfunction or become combustible. Bring the headset to an authorized service center to repair it or replace the battery. When using your headset while driving, follow local regulations in the country or region you are in. Avoid storage a

2 Active la funcion Bluetooth en el telefono y busque el auricular (consulte el manual de usuario del telefono). 3 Seleccione el auricular (WEP470) de la lista de dispositivos que encontro el telefono. 4 Introduzca el PIN de Bluetooth (0000, 4 ceros) para vincular y conectar el auricular con el telefono. El auricular es compatible con la funcion Paridad simple, lo que le permite conectarse a un telefono sin solicitar el PIN. Esta funcion esta disponible para los telefonos compatibles con la vers

This feature is available for phones that are compliant with Bluetooth version 2.1 or higher. Disconnecting the headset To disconnect the headset from your phone, • Turn off the headset. • Use the Bluetooth menu on your phone. Reconnecting the headset When the headset is paired with a phone, it will attempt to automatically reconnect each time you turn it on. If the headset does not automatically attempt to reconnect • Press the Talk button. • Use the Bluetooth menu on your phone. 10

worldwide—Bluetooth QD ID: B015141 More information about Bluetooth is available at Safety precautions C€ • Never disassemble or modify your headset for any reason. Doing this may cause the headset to malfunction or become combustible. Bring the headset to an authorised service centre to repair it or replace the battery. • When using your headset while driving, follow local regulations in the country or region you are in. • Avoid storage at high temperatures (above 50° C/122° F), such as in

• Las funciones y caracteristicas activadas pueden variar segun el modelo del telefono. • Algunos dispositivos, en especial aquellos no probados o autorizados por Bluetooth SIG, pueden ser incompatibles con el auricular. Encendido.y.apagado.del.auricular • Deslice el interruptor de encendido y apagado para encender el auricular. La luz indicadora azul parpadea cuatro veces. • Mueva el interruptor de encendido y apagado para apagar el auricular. La luz indicadora roja y la azul parpadean. Conexio

When trying to pair the two devices, keep the headset and the phone reasonably close together. After pairing, you can connect the two devices. Pairing and connecting the headset with a phone 1 Enter Pairing mode. With the headset turned on, press and hold the Talk button until the indicator light turns blue and stays lit after blinking. When you turn on the headset for the first time, it automatically enters Pairing mode. 2 Activate the Bluetooth feature on your phone and search for the headset