Votos - 2, Puntuación media: 3.5
(
)
)
|
Resumen del manual
E Para reproducir repetidamente las canciones programadas Despues de programar las canciones, pulse repetidamente RANDOM/REPEAT mientras pulsa SHIFT hasta que aparezca " en el visualizador. •Durante la reproduccion programada no se puede realizar la reproduccion aleatoria, comprobar el tiempo restante y seleccionar un disco o una cancion.“CAN’T USE”se visualizara si intenta seleccionar una cancion. •“FULL”se visualizara si usted intenta programar mas de 30 canciones. REPRODUCCION DE DISCOS COMPACTOS ESPANOL 11 GRABACION BASICA GRABACION GRABACION BASICA GRABACION Preparacion • Utilice solamente cintas tipo I (normales). • Bobine la cinta hasta el punto donde vaya a empezar la grabacion. 1 Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 1. Pulse Z para abrir el portacasete e insertar la cinta con la cara que vaya a grabar en primer lugar hacia fuera de la unidad. 2 Pulse uno de los botones de funcion (CD, TAPE, TUNER o VIDEO/AUX) y prepare la fuente de sonido de la que vaya a grabar. Para grabar de un disco compacto, pulse CD e introduzca el(los) disco(s). Para grabar de una cinta, pulse TAPE. Luego, inserte la cinta original en la platina 2 y reproduzcala. Para grabar una radiodifusion, pulse TUNER/BAND y sintonice la emisora. Para grabar de una fuente conectada, pulse VIDEO/AUX. 3 Pulse wpara iniciar la grabacion. cse pulsa simultaneamente. Cuando grabe de una fuente conectada, inicie la reproduccion en esa fuente. Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduccion y la grabacion empezaran simultaneamente. Para detener la grabacion, pulse Zde la platina 1. Para hacer una pausa en la grabacion, pulse ade la platina 1. Para reanudar la grabacion, pulselo de nuevo. Para grabar las canciones seleccionadas del disco compacto Antes de pulsar w, programe las canciones (consulte la pagina 11). Para iniciar con precision la grabacion (excepto cuando grabe un disco compacto) Antes de pulsar w en el paso 3 anterior, pulse ade la platina 1. Luego, pulse w. La platina entra en el modo de pausa de grabacion. Cuando desee reanudar la grabacion, pulse de nuevo a. Para grabar parte del disco compacto Al pulsar w, la grabacion se inicia siempre desde la primera cancion. Para iniciar la grabacion en medio de una cancion, reproduzca primero el disco compacto y pulse a para disco compacto en el punto donde desea iniciar la grabacion. Luego, pulse w. El modo de pausa para disco compacto se libera automaticamente y empieza la grabacion. Acerca de las cintas de casete • Para evitar el borrado accidental, rompa con un destornillador u otra herramienta puntiaguda las lenguetas de plastico del casete despues de grabar. Para volver a grabar en una cinta, tape las aberturas con cinta adhesiva, etc. • Las cintas de 120 minutos o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean facilmente. No son recomendadas. • Tense la cinta con un lapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo. No pulse los botones de la platina 2 durante la grabacion. Ajuste del sonido durante la grabacion Para borrar una grabacion El volumen de salida y el tono de los altavoces o auriculares 1 Inserte la cinta que vaya a borrar en la platina 1 y pulse TAPE. podran cambiarse libremente sin afectar en absoluto a la 2 Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar. grabacion. 3 Pulse w para iniciar el borrado. 12 ESPANOL GRABACIONGRABACION GRABACION CON EDICION AI La funcion de grabacion con edicion AI permite grabar discos compactos sin preocuparse de la duracion de la cinta y de las canciones. Cuando se inserte un disco compacto, la unidad calculara automaticamente la duracion total de las canciones. En caso de ser necesario, el orden de las canciones se cambiara para que ninguna cancion quede cortada. (AI: Inteligencia Artificial) 1 Inserte la cinta en la platina 1 y bobinela hasta el comienzo de la cara frontal. Pulse Z para abrir el portacasete e insertar la cinta con la cara que vaya a grabar en primer lugar hacia fuera de la unidad. Bobine la cinta con f. 2 Pulse CD e introduzca el(los) disco(s). 3 Pulse una vez CD EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto. Se visualizan “EDIT” y “AI”. • Cuando se visualice “PRGM”, pulse CD EDIT/CHECK mientras pulsa de nuevo SHIFT. 4 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3 para seleccionar un disco. 5 Pulse los botones numerados 0-9 del control remoto para designar la duracion de la cinta. Se puede especificar una duracion de 10 a 99 minutos. Ejemplo: Cuando utilice una cinta de 60 minutos, pulse 6 y 0. En unos pocos segundos, las canciones que vayan a ser grabadas en cada cara de la cinta seran determinadas. • fy gtambien se pueden utilizar para designar la duracion de la cinta. Tiempo de Canciones grabacion programadas restante para la cara A Marca menosDuracion de la cinta Cara de la cinta A: Primera cara de grabacion B: Segunda cara de grabacion 6 Pulse wde la platina 1 para iniciar la grabacion de la primera cara. La reproduccion del disco comp...