Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
.Nota Si no pulsa ..antes de que transcurra un minuto despues de introducir los datos de ajuste del reloj, el modo de ajuste del reloj se cancelara y el visor volvera a mostrar el modo de parada. Para mostrar la hora actual Deslice el interruptor HOLD en el sentido de la flecha para mostrar la hora actual. Paso 3: Ajuste del idioma del visor . .. ., . /MENU Puede seleccionar uno de los idiomas disponibles para mostrar los mensajes, menus, nombres de carpeta, nombres de archivo, etc. En el modelo europeo hay 6 idiomas disponibles, en otros modelos hay 11 idiomas. Procedimientos iniciales 1 1 ES 1 Mantenga pulsado 1 Mantenga pulsado /MENU para entrar en el modo de menu. Aparecera la ventana del modo de menu. 2 Pulse .o . para seleccionar “DETAIL MENU” y, a continuacion, pulse ... 3 Pulse .o . para seleccionar “MENU LANGUAGE” y, a continuacion, pulse ... 4 Pulse .o . para seleccionar el idioma que desea utilizar y, a continuacion, pulse ... Puede seleccionar los siguientes idiomas. Modelo europeo: Deutsch (aleman), English (ingles), Espanol (espanol), Francais (frances), Italiano (italiano), Pyccкий (ruso) Otros modelos: Deutsch (aleman), English (ingles), Espanol (espanol), Francais (frances), Italiano (italiano), Pyccкий (ruso), (japones), (coreano), (chino), (chino), (tailandes) 5 Pulse . (parada) para salir del modo de menu. ES Paso 4: Preparativos necesarios antes de la grabacion Paso 4: Preparativos necesarios antes de la grabacion . Ajuste “REC LEVEL” en “HIGH ”o en “S-HIGH ” en el menu (pagina 33). . Deslice el interruptor DIRECTNL hacia la posicion “ON” para grabar una voz procedente de una direccion especifica (pagina 29). . Ajuste“LCF (LOW CUT)”en“ON”en el menu para evitar el ruido causado por un proyector, etc. (pagina 41). . Al colocar la grabadora IC en la base, puede grabar con sonido claro y poco ruido, sin ruido de vibraciones de la mesa. Grabacion de una interpretacion musical . Ajuste “REC LEVEL” en “MUSIC ” (pagina 33) en el menu para un sonido acustico mas natural, evitando distorsiones. Para grabar un sonido mas real puede establecer el nivel de grabacion manualmente ajustando “REC LEVEL” en “MANUAL” (pagina 35). . Ajuste “LIMITER” en“ON”en el menu (pagina 37) para evitar distorsiones al recibir un sonido alto repentinamente. . Al acoplar un tripode (no suministrado) usando la base, puede ajustar los angulos de la grabadora IC y los microfonos incorporados con mayor precision. Procedimientos iniciales ES Fuente de sonido Fuente de sonido Coloque la grabadora IC con el visor orientado hacia arriba y los microfonos incorporados apuntando a la fuente de sonido. Tripode (no suministrado) Grabacion de dictados (mediante software de reconocimiento de voz) . Ajuste “REC LEVEL” en “LOW ” en el menu (pagina 33). . Deslice el interruptor DIRECTNL hacia la posicion “ON” para grabar una voz procedente de una direccion especifica (pagina 29). . Para transcribir un mensaje grabado en la grabadora IC mediante software de reconocimiento de voz (no suministrado), ajuste“REC MODE”en el modo LPCM, MP3 o LPEC (salvo LP) (pagina 30). Microfono . Para poder transcribir mensajes grabados, debera crear un archivo de usuario adaptado especificamente al sonido de su voz grabada. Este procedimiento se denomina “training” (entrenamiento). Para obtener mas informacion acerca del “training”, consulte los archivos de ayuda suministrados con el software de reconocimiento de voz que utilice. ES . .a obtener la maxima precision de reconocimiento, sujete la grabadora IC de modo que el microfono quede aproximadamente a 2 o 3 cm de la esquina del extremo de la boca. . Para minimizar el sonido de la respiracion durante las grabaciones, no sujete el microfono justo delante de la boca. . Para obtener la maxima precision de reconocimiento, evite realizar grabaciones en lugares con mucho ruido. . No es posible transcribir un mensaje con grabaciones de voz de mas de una persona. Como encender o apagar la grabadora IC Procedimientos iniciales SinoutilizalagrabadoraIC,puede apagarlaparaevitarquelaspilasseagotenrapidamente. ES Para apagarla Para apagarla e el interruptor HOLD en el sentido de la flecha durante el modo de parada. Se muestra “HOLD” con la marca de llave y la hora actual y, a continuacion, se muestra “POWER OFF”. La grabadora IC se apaga unos segundos despues. Para encenderla Deslice el interruptor HOLD en el sentido opuesto al que indica la flecha. La grabadora IC se enciende y se muestra una animacion de acceso. .Sugerencias . Si no va a utilizar la grabadora IC durante un periodo de tiempo prolongado, se recomienda apagar la grabadora IC. . Si se enciende la grabadora IC y transcurren 10 minutos sin haber realizado ninguna accion, el visor se apaga automaticamente y la grabadora IC se apaga. (Pulse cualquier boton para mostrar el visor.) ES Grabacion Grabacion s Microfono direccional incorporado Microfonos estereo incorporados Indicador de funcionamiento 1 Seleccione una carpeta. .Pulse /MENU para mostrar la ventana ...
Otros modelos de este manual:Dictado - ICD-SX750 (6.19 mb)