Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
• Meme si seul l’onglet de la face arriere a ete brise, l’enregistrement ne peut etre effectue. Pour enregistrer sur une seule face 1 Introduisez une cassette avec la face a enregistrer du cote oppose au couvercle (face arriere). 2 Commencez l’enregistrement par la face arriere (REV ( apparait dans la fenetre d’affichage). Si 9FWD est affiche, appuyez sur pSTOP pendant au moins 2 secondes de facon a afficher REV (. Lorsque l’enregistrement arrive a la fin de la face arriere, il s’arrete automatiquement. Remarque Assurez-vous que l’onglet de la face arriere n’a pas ete brise. VOR (enregistrement commande par frequence vocale) Le systeme VOR est uniquement operant pour l’enregistrement. Appuyez d’abord sur VOR de facon a afficher VOR L ou VOR H et appuyez ensuite sur rREC. L’appareil demarre automatiquement l’enregistrement du son et passe en mode de pause lorsqu’il n’y a pas de son (ce qui vous permet d’economiser la cassette et les piles). VOR L : Pour enregistrer en dictee dans un endroit bruyant. VOR H : Pour enregistrer lors de reunions ou dans un endroit calme. Lorsque vous utilisez ce systeme dans un endroit bruyant, l’appareil reste en mode d’enregistrement. Si le son est trop faible, en revanche, l’appareil ne demarre pas l’enregistrement. Appuyez sur VOR de facon a afficher VOR L (bas) ou VOR H (haut) suivant les conditions. Lorsque vous n’utilisez pas cette fonction, appuyez sur VOR durant l’enregistrement jusqu’a ce que VOR L ou VOR H disparaisse de la fenetre d’affichage. Remarques • Le systeme VOR depend des conditions ambiantes. Si vous ne parvenez pas a obtenir le resultat desire, enregistrez sans le systeme VOR. • Lorsque vous utilisez le systeme VOR, l’appareil ne demarre l’enregistrement que lorsqu’il detecte un son. Il se peut donc que le debut d’un mot ne soit pas enregistre. Si vous prevoyez un enregistrement important, nous vous conseillons d’enregistrer sans activer le systeme VOR. • L’indicateur VOR L ou VOR H s’affiche egalement en cours de lecture. Pour demarrer l’enregistrement en cours de lecture Appuyez sur rREC en cours de lecture. L’enregistrement demarre immediatement. Cette fonction s’avere bien pratique lorsque vous voulez reenregistrer un passage qui vient d’etre enregistre. Pour controler un passage qui vient d’etre enregistre Appuyez sur REW/REVIEW en cours d’enregistrement. Relachez la touche a l’endroit ou vous voulez demarrer la lecture. Pour enregistrer a l’aide du microphone fourni (voir Fig. F-b) Branchez le microphone fourni sur la prise EAR/MIC. Le microphone integre est desactive et le son transmis via le microphone externe est enregistre. Pour demarrer l’enregistrement, introduisez une cassette et appuyez sur rREC. Enregistrement avec l’equipement fourni (voir Fig. G) Utilisez le systeme VOR en fonction des conditions ambiantes. Remarques (avant l’enregistrement) • Lorsque vous raccordez des cables, veillez a brancher fermement les fiches. • Effectuez un tes...