RHT-G1550/RHT-G950NederlandsPolskiVerbeteringPoprawkaRHT-G1550 Pagina 8, 45RHT-G1550 Strona 9, 46RHT-G950 Pagina 8, 45RHT-G950 Strona 9, 46EnglishEspañolOnjuist
д. Не ставьте на устройство источники открытого огня, например зажженные свечи. Во избежание поражения электрическим током не подвергайте устройство воздействию случайных капель и брызг и не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостями, например вазы. Пока устройство включено в электрическую розетку переменного тока, на него подается электропитание, даже если само устройство выключено. Так как кабель питания используется для отключения устройства от электрической розетки, следует подкл
Nao se consegue obter o efeito surround. • Dependendo do sinal digital, o processamento surround pode nao funcionar (pagina 28). Nao sai som das colunas ou o som sai com um nivel de volume muito baixo. • Carregue em VOLUME + e verifique o nivel do volume. • Carregue em MUTING ou VOLUME + para cancelar a funcao de muting (cortar o som). • Carregue em SOUND FIELD +/– e verifique o campo de som seleccionado. • O efeito de som das colunas pode ser menos perceptivel, consoante a fonte. O som esta atr
D VOLUME +/– Pulse este boton para ajustar el volumen. 20ES Visor del panel frontal Acerca de las indicaciones del visor del panel frontal Visor del panel frontal Acerca de las indicaciones del visor del panel frontal A Indicadores del formato de audio Se iluminan en funcion del formato de audio que se este decodificando. D : Dolby Digital PLII : Dolby Pro Logic II LPCM : PCM lineal DTS B SLEEP (42) Parpadea cuando la funcion de temporizador de apagado se encuentra activa. C TUNED (26) Se ilumin
